ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101011011000111111001111111100001110000011110000101010110000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001111000010101100010011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101001000011111111000011100000111100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101011011000111111001111111100001110000011110000101010110000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010110110001111110011111100111111	???????????????????ÃÂ§?ÃÂ¶??ÃÂ«ÃÂ¨ÃÂ¬ÃÂ§?ÃÂ¶?ÃÂ¶ÃÂ§?ÃÂ¶??ÃÂ¬??ÃÂ§?ÃÂ¶?ÃÂ¶??????????????????ÃÂ§?ÃÂ¶??ÃÂ«ÃÂ±?ÃÂ©ÃÂ¤?ÃÂª?ÃÂ¤??ÃÂ§?ÃÂ¶?ÃÂ¨???????????????????ÃÂ§?ÃÂ¶??ÃÂ«ÃÂ¨ÃÂ¬ÃÂ§?ÃÂ¶?ÃÂ¶ÃÂ§?ÃÂ¶??ÃÂ¬??ÃÂ§?ÃÂ¶?ÃÂ¶???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101011011000111111001111111100001110000011110000101010110000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001111000010101100010011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101001000011111111000011100000111100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101011011000111111001111111100001110000011110000101010110000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010110110001111110011111100111111	???????????????????ﾃδｧ?ﾃつｶ??ﾃδｫﾃδｨﾃつｬﾃδｧ?ﾃつｶ?ﾃつｶﾃδｧ?ﾃつｶ??ﾃδｬ??ﾃδｧ?ﾃつｶ?ﾃつｶ??????????????????ﾃδｧ?ﾃつｶ??ﾃδｫﾃδｱ?ﾃδｩﾃつ､?ﾃδｪ?ﾃつ､??ﾃδｧ?ﾃつｶ?ﾃつｨ???????????????????ﾃδｧ?ﾃつｶ??ﾃδｫﾃδｨﾃつｬﾃδｧ?ﾃつｶ?ﾃつｶﾃδｧ?ﾃつｶ??ﾃδｬ??ﾃδｧ?ﾃつｶ?ﾃつｶ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101011011000111111001111111100001110000011110000101010110000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001111000010101100010011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101001000011111111000011100000111100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101011011000111111001111111100001110000011110000101010110000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010110110001111110011111100111111	????????????????????則??其???束?即?測?則??其??其?則??其???測???則??其??其???????????????????則??其???束?賊??息?造??捉??造???則??其??即????????????????????則??其???束?即?測?則??其??其?則??其???測???則??其??其???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101011011000111111001111111100001110000011110000101010110000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001111000010101100010011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101001000011111111000011100000111100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101011011000111111001111111100001110000011110000101010110000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010110110001111110011111100111111	???????????????????Ã§?Â¶??Ã«Ã¨Â¬Ã§?Â¶?Â¶Ã§?Â¶??Ã¬??Ã§?Â¶?Â¶??????????????????Ã§?Â¶??Ã«Ã±?Ã©Â¤?Ãª?Â¤??Ã§?Â¶?Â¨???????????????????Ã§?Â¶??Ã«Ã¨Â¬Ã§?Â¶?Â¶Ã§?Â¶??Ã¬??Ã§?Â¶?Â¶???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101011011000111111001111111100001110000011110000101010110000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001111000010101100010011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101001000011111111000011100000111100001010101010001111111100001110000010110000101010010000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010110110001111111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101011011000111111001111111100001110000011110000101010110000111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101101100011111111000011100000101100001010110110001111110011111100111111	???????????????????횄짠?횂쨋??횄짬횄짢횂짭횄짠?횂쨋?횂쨋횄짠?횂쨋??횄짭??횄짠?횂쨋?횂쨋??????????????????횄짠?횂쨋??횄짬횄짹?횄짤횂짚?횄짧?횂짚??횄짠?횂쨋?횂짢???????????????????횄짠?횂쨋??횄짬횄짢횂짭횄짠?횂쨋?횂쨋횄짠?횂쨋??횄짭??횄짠?횂쨋?횂쨋???