同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111110110000111000001011000010101001001100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111110110000111000001011000010101001001100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ???????????????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ?????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ?????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ????????????????????????????????????????????????N?????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ???????????????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ?????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111110110000111000001011000010101001001100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111110110000111000001011000010101001001100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ﾃつ偲つ｡???????ﾃつｾﾃつ､ﾃつ偲δ????????????????????????????ﾃつ偲つ｡???????ﾃつｾﾃつ､ﾃつ偲δ???????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡???????ﾃつｾﾃつ､ﾃつ偲δ?????????????????????ﾃつ偲つ｡???????ﾃつｾﾃつ､ﾃつ偲δ?????????????????????????????ﾃつ偲つ｡???????ﾃつｾﾃつ､ﾃつ偲δ????????????????????????????ﾃつ偲つ｡???????ﾃつｾﾃつ､ﾃつ偲δ????????????????????????????????????????????????N?????????????????ﾃつ偲つ｡???????ﾃつｾﾃつ､ﾃつ偲δ????????????????????????????ﾃつ偲つ｡???????ﾃつｾﾃつ､ﾃつ偲δ???????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡???????ﾃつｾﾃつ､ﾃつ偲δ?????????????????????ﾃつ偲つ｡???????ﾃつｾﾃつ､ﾃつ偲δ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111110110000111000001011000010101001001100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111110110000111000001011000010101001001100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????臓????????他?造???????????????????????????????????臓????????他?造??????????????????????????????????????????????臓????????他?造????????????????????????????臓????????他?造????????????????????????????????????臓????????他?造???????????????????????????????????臓????????他?造????????????????????????????????????????????????????N????????????????????臓????????他?造???????????????????????????????????臓????????他?造??????????????????????????????????????????????臓????????他?造????????????????????????????臓????????他?造???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111110110000111000001011000010101001001100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111110110000111000001011000010101001001100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ???????????????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ?????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ?????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ????????????????????????????????????????????????N?????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ???????????????????????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ?????????????????????Ž¡???????¾¤ŽÃ???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111110110000111000001011000010101001001100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010011000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111110110000111000001011000010101001001100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????횂혦횂징???????횂쩐횂짚횂혦횄혘????????????????????????????횂혦횂징???????횂쩐횂짚횂혦횄혘???????????????????????????????????????횂혦횂징???????횂쩐횂짚횂혦횄혘?????????????????????횂혦횂징???????횂쩐횂짚횂혦횄혘?????????????????????????????횂혦횂징???????횂쩐횂짚횂혦횄혘????????????????????????????횂혦횂징???????횂쩐횂짚횂혦횄혘????????????????????????????????????????????????N?????????????????횂혦횂징???????횂쩐횂짚횂혦횄혘????????????????????????????횂혦횂징???????횂쩐횂짚횂혦횄혘???????????????????????????????????????횂혦횂징???????횂쩐횂짚횂혦횄혘?????????????????????횂혦횂징???????횂쩐횂짚횂혦횄혘???????????????