同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª????????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª???????????????????????????????????????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª????????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª????????????????????????N?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª????????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ?????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ????????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ?????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ???????????????????????????????????????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ?????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ????????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ?????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ????????????????????????N?????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ?????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ????????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ?????????????????ツァ?ツカ???ツ・?ツキ?ツ。???ツィ???ツェ?????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉?????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉????????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉?????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉???????????????????????????????????????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉?????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉????????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉?????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉????????????????????????N?????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉?????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉????????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉?????????????????則?其???促?揃?臓???即???捉?????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª????????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª???????????????????????????????????????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª????????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª????????????????????????N?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª????????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????§?¶???¥?·?¡???¨???ª?????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010010100111111110000101011011100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010100101001111111100001010110111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101001010011111111000010101101110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧?????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧????????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧?????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧???????????????????????????????????????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧?????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧????????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧?????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧????????????????????????N?????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧?????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧????????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧?????????????????짠?쨋???짜?쨌?징???짢???짧?????????????????????????????????????