ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001010100001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010011000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111001111111100001010100001110000111010101111000010101000011100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001011000010100011111100001010101011110000101010000100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010100111000011100100000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001010100001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010011000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ÂÂ«ÃÂ¡Ã²?ÂÂ«ÃÂ¡Ã²??ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡??ÂÂ«ÃÂ¡Ã²?ÂÂ«ÃÂ¡Ã²??ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡????????????????????ÂÂ«ÃÂ¡Ã²???Â¡Ã«Â¡Ã²??ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡??ÂÂ©ÃÂÂ©Ã???ÂÂ«ÃÂ¡Ã²?????????????????ÂÂ«ÃÂ¡Ã²?ÂÂ«ÃÂ¡Ã²??ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡??ÂÂ«ÃÂ¡Ã²?ÂÂ«ÃÂ¡Ã²??ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001010100001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010011000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111001111111100001010100001110000111010101111000010101000011100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001011000010100011111100001010101011110000101010000100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010100111000011100100000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001010100001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010011000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ﾂ渉ｫﾃ板｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃ板｡ﾃｲ??ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾃ板｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃ板｡ﾃｲ??ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡????????????????????ﾂ渉ｫﾃ板｡ﾃｲ???ﾂ｡ﾃｫﾂ｡ﾃｲ??ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｩﾃ?渉ｩﾃ???ﾂ渉ｫﾃ板｡ﾃｲ?????????????????ﾂ渉ｫﾃ板｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃ板｡ﾃｲ??ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾃ板｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃ板｡ﾃｲ??ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001010100001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010011000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111001111111100001010100001110000111010101111000010101000011100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001011000010100011111100001010101011110000101010000100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010100111000011100100000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001010100001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010011000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111	????????????????????束?臓嘆??束?臓嘆???捉蔵?束臓???束?臓嘆??束?臓嘆???捉蔵?束臓?????????????????????束?臓嘆???臓谷臓嘆???捉蔵?束臓???息??息?????束?臓嘆??????????????????束?臓嘆??束?臓嘆???捉蔵?束臓???束?臓嘆??束?臓嘆???捉蔵?束臓?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001010100001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010011000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111001111111100001010100001110000111010101111000010101000011100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001011000010100011111100001010101011110000101010000100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010100111000011100100000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001010100001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010011000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????«Ô¡ò?«Ô¡ò??ª¢«¡??«Ô¡ò?«Ô¡ò??ª¢«¡????????????????????«Ô¡ò???¡ë¡ò??ª¢«¡??©Á©Ð???«Ô¡ò?????????????????«Ô¡ò?«Ô¡ò??ª¢«¡??«Ô¡ò?«Ô¡ò??ª¢«¡?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001010100001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010011000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111001111111100001010100001110000111010101111000010101000011100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001011000010100011111100001010101011110000101010000100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010100111000011100100000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110010100110000101010000111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101010111100001010100001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010011000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011100101001100001010100001110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????혧짬횚징챵?혧짬횚징챵??혧짧짖혧짬징??혧짬횚징챵?혧짬횚징챵??혧짧짖혧짬징????????????????????혧짬횚징챵???징챘징챵??혧짧짖혧짬징??혧짤횁혧짤횖???혧짬횚징챵?????????????????혧짬횚징챵?혧짬횚징챵??혧짧짖혧짬징??혧짬횚징챵?혧짬횚징챵??혧짧짖혧짬징?????