ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100001100001010001111110000101010101011000010101011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000011100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100001100001010001111110000101010101011000010101011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010000110000101000111111000010101010101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000011100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111	???????????????????ÂÂ«ÃÂÂªÂ®????ÂÂªÂ¡Â¡Ã±ÂÂ«Âª??ÂÂ«Âª?????ÂÂªÂ¡Â¡Ã±ÂÂ«Âª???Â¡ÃÂÂ«Ã²??ÂÂªÂ¡????ÂÂªÂ¡Â¡Ã±ÂÂ«Âª??ÂÂªÂ¡????????????????ÂÂ«ÃÂÂªÂ®????ÂÂªÂ¡???????????ÂÂªÂ¤?????ÂÂªÂ¡?????????????????????ÂÂ«ÃÂÂªÂ®????ÂÂªÂ¡Â¡Ã±ÂÂ«Âª??ÂÂ«Âª?????ÂÂªÂ¡Â¡Ã±ÂÂ«Âª???Â¡ÃÂÂ«Ã²??ÂÂªÂ¡????ÂÂªÂ¡Â¡Ã±ÂÂ«Âª??ÂÂªÂ¡?
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100001100001010001111110000101010101011000010101011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000011100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100001100001010001111110000101010101011000010101011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010000110000101000111111000010101010101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000011100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111	???????????????????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｪﾂｮ????ﾂ渉ｪﾂ｡ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂｪ?????ﾂ渉ｪﾂ｡ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｪﾂ｡????ﾂ渉ｪﾂ｡ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｪﾂ｡????????????????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｪﾂｮ????ﾂ渉ｪﾂ｡???????????ﾂ渉ｪﾂ､?????ﾂ渉ｪﾂ｡?????????????????????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｪﾂｮ????ﾂ渉ｪﾂ｡ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂｪ?????ﾂ渉ｪﾂ｡ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｪﾂ｡????ﾂ渉ｪﾂ｡ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｪﾂ｡?
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100001100001010001111110000101010101011000010101011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000011100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100001100001010001111110000101010101011000010101011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010000110000101000111111000010101010101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000011100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111	????????????????????束??捉速?????捉臓臓単?束捉???束捉??????捉臓臓単?束捉???臓??束嘆???捉臓?????捉臓臓単?束捉???捉臓?????????????????束??捉速?????捉臓????????????捉造??????捉臓??????????????????????束??捉速?????捉臓臓単?束捉???束捉??????捉臓臓単?束捉???臓??束嘆???捉臓?????捉臓臓単?束捉???捉臓?
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100001100001010001111110000101010101011000010101011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000011100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100001100001010001111110000101010101011000010101011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010000110000101000111111000010101010101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000011100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111	???????????????????«Ðª®????ª¡¡ñ«ª??«ª?????ª¡¡ñ«ª???¡Þ«ò??ª¡????ª¡¡ñ«ª??ª¡????????????????«Ðª®????ª¡???????????ª¤?????ª¡?????????????????????«Ðª®????ª¡¡ñ«ª??«ª?????ª¡¡ñ«ª???¡Þ«ò??ª¡????ª¡¡ñ«ª??ª¡?
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100001100001010001111110000101010101011000010101011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000011100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100001100001010001111110000101010101011000010101011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010000110000101000111111000010101010101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000011100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100001110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010000100111111	???????????????????혧짬횖혧짧짰????혧짧징징챰혧짬짧??혧짬짧?????혧짧징징챰혧짬짧???징횧혧짬챵??혧짧징????혧짧징징챰혧짬짧??혧짧징????????????????혧짬횖혧짧짰????혧짧징???????????혧짧짚?????혧짧징?????????????????????혧짬횖혧짧짰????혧짧징징챰혧짬짧??혧짬짧?????혧짧징징챰혧짬짧???징횧혧짬챵??혧짧징????혧짧징징챰혧짬짧??혧짧징?