ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000111011110111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000011101111011100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011000011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000011101111011100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011000011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ÂÂ«Â±Ã½?ÂÂ«ÃÃ½Â¡ÂÂÂ«Â°Ã½?????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±Ã½?ÂÂ«ÃÃ½Â¡ÂÂÂ«Â°Ã½?????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±Ã½?ÂÂ«ÃÃ½Â¡ÂÂÂ«Â°Ã½?????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±Ã½?ÂÂ«ÃÃ½Â¡ÂÂÂ«Â°Ã½?????????????????????????????????????????????N?????????????????ÂÂ«Â±Ã½?ÂÂ«ÃÃ½Â¡ÂÂÂ«Â°Ã½?????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±Ã½?ÂÂ«ÃÃ½Â¡ÂÂÂ«Â°Ã½???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000111011110111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000011101111011100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011000011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000011101111011100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011000011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ?????????????????????????????????????????????N?????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000111011110111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000011101111011100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011000011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000011101111011100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011000011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????束賊箪??束?箪臓足?束属箪??????????????????????????????????????????束賊箪??束?箪臓足?束属箪??????????????????????????????????????????????????????????????束賊箪??束?箪臓足?束属箪??????????????????????????????????????????束賊箪??束?箪臓足?束属箪?????????????????????????????????????????????N??????????????????束賊箪??束?箪臓足?束属箪??????????????????????????????????????????束賊箪??束?箪臓足?束属箪???????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000111011110111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000011101111011100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011000011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000011101111011100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011000011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????«±ý?«Àý¡«°ý?????????????????????????????????????????«±ý?«Àý¡«°ý?????????????????????????????????????????????????????????????«±ý?«Àý¡«°ý?????????????????????????????????????????«±ý?«Àý¡«°ý?????????????????????????????????????????????N?????????????????«±ý?«Àý¡«°ý?????????????????????????????????????????«±ý?«Àý¡«°ý???????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000111011110111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000011101111011100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011000011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001110111101110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010101111000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000011101111011100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011000011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????혧짬짹첵?혧짬?첵징짯혧짬째첵?????????????????????????????????????????혧짬짹첵?혧짬?첵징짯혧짬째첵?????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짹첵?혧짬?첵징짯혧짬째첵?????????????????????????????????????????혧짬짹첵?혧짬?첵징짯혧짬째첵?????????????????????????????????????????????N?????????????????혧짬짹첵?혧짬?첵징짯혧짬째첵?????????????????????????????????????????혧짬짹첵?혧짬?첵징짯혧짬째첵???????????????????????????????????????????????