同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111110000001110000110100110110010010011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111111100000011100001001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111111001101110010101010001111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111110000001110000110100110110010010011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111111100000011100001001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111111001101110010101010001111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????Àä??Àá??Àá?Àá¦É?Àá?Àá¡Ñ?Àá?Àä??Àá?ÍÊ£ï?Àá??Àá?Àá¡Ñ???????????????????????????????Àä??Àá??Àá?Àá¦É?Àá?Àá¡Ñ?Àá?Àä??Àá?ÍÊ£ï?Àá??Àá?Àá¡Ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àä??Àá??Àá?Àá¦É?Àá?Àá¡Ñ?Àá?Àä??Àá?ÍÊ£ï?Àá??Àá?Àá¡Ñ???????????????????????????????Àä??Àá??Àá?Àá¦É?Àá?Àá¡Ñ?Àá?Àä??Àá?ÍÊ£ï?Àá??Àá?Àá¡Ñ??????????????????????????????????????????????N?????????????????Àä??Àá??Àá?Àá¦É?Àá?Àá¡Ñ?Àá?Àä??Àá?ÍÊ£ï?Àá??Àá?Àá¡Ñ???????????????????????????????Àä??Àá??Àá?Àá¦É?Àá?Àá¡Ñ?Àá?Àä??Àá?ÍÊ£ï?Àá??Àá?Àá¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111110000001110000110100110110010010011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111111100000011100001001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111111001101110010101010001111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111110000001110000110100110110010010011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111111100000011100001001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111111001101110010101010001111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ﾀ??ﾀ??ﾀ?ﾀ皋ﾉ?ﾀ?ﾀ癸ﾑ?ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾍﾊ｣?ﾀ??ﾀ?ﾀ癸ﾑ???????????????????????????????ﾀ??ﾀ??ﾀ?ﾀ皋ﾉ?ﾀ?ﾀ癸ﾑ?ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾍﾊ｣?ﾀ??ﾀ?ﾀ癸ﾑ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾀ??ﾀ?ﾀ皋ﾉ?ﾀ?ﾀ癸ﾑ?ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾍﾊ｣?ﾀ??ﾀ?ﾀ癸ﾑ???????????????????????????????ﾀ??ﾀ??ﾀ?ﾀ皋ﾉ?ﾀ?ﾀ癸ﾑ?ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾍﾊ｣?ﾀ??ﾀ?ﾀ癸ﾑ??????????????????????????????????????????????N?????????????????ﾀ??ﾀ??ﾀ?ﾀ皋ﾉ?ﾀ?ﾀ癸ﾑ?ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾍﾊ｣?ﾀ??ﾀ?ﾀ癸ﾑ???????????????????????????????ﾀ??ﾀ??ﾀ?ﾀ皋ﾉ?ﾀ?ﾀ癸ﾑ?ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾍﾊ｣?ﾀ??ﾀ?ﾀ癸ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111110000001110000110100110110010010011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111111100000011100001001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111111001101110010101010001111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111110000001110000110100110110010010011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111111100000011100001001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111111001101110010101010001111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????絶??節??節?節ι?節?節｝?節?絶??節?擁ｏ?節??節?節｝???????????????????????????????絶??節??節?節ι?節?節｝?節?絶??節?擁ｏ?節??節?節｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節??節?節ι?節?節｝?節?絶??節?擁ｏ?節??節?節｝???????????????????????????????絶??節??節?節ι?節?節｝?節?絶??節?擁ｏ?節??節?節｝??????????????????????????????????????????????N?????????????????絶??節??節?節ι?節?節｝?節?絶??節?擁ｏ?節??節?節｝???????????????????????????????絶??節??節?節ι?節?節｝?節?絶??節?擁ｏ?節??節?節｝??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111110000001110000110100110110010010011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111111100000011100001001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111111001101110010101010001111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111110000001110000110100110110010010011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111111100000011100001001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111111001101110010101010001111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????ʣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ʣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111110000001110000110100110110010010011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111111100000011100001001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111111001101110010101010001111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111110000001110000110100110110010010011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111111100000011100001001111111100000011100100001111110011111111000000111000010011111111001101110010101010001111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111111000000111000011010011011001001001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111110000001110000100111111110000001110010000111111001111111100000011100001001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????잤??잠??잠?잠┞?잠?잠⊥?잠?잤??잠?菰ｏ?잠??잠?잠⊥???????????????????????????????잤??잠??잠?잠┞?잠?잠⊥?잠?잤??잠?菰ｏ?잠??잠?잠⊥????????????????????????????????????????????????????????????????????????잤??잠??잠?잠┞?잠?잠⊥?잠?잤??잠?菰ｏ?잠??잠?잠⊥???????????????????????????????잤??잠??잠?잠┞?잠?잠⊥?잠?잤??잠?菰ｏ?잠??잠?잠⊥??????????????????????????????????????????????N?????????????????잤??잠??잠?잠┞?잠?잠⊥?잠?잤??잠?菰ｏ?잠??잠?잠⊥???????????????????????????????잤??잠??잠?잠┞?잠?잠⊥?잠?잤??잠?菰ｏ?잠??잠?잠⊥??????????????????????????????????????????????????????????