同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100101010100110100001001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¥????????¨ö¡©????¨ö??????¢Ò©¡????¨ö??????¨ö¢ç???¢Ò???¨ö??¨ö©ø?¨ö??????????????????????????????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¥????????¨ö¡©????¨ö??????¢Ò©¡????¨ö??????¨ö¢ç???¢Ò???¨ö??¨ö©ø?¨ö??????????????????????????????????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¥????????¨ö¡©????¨ö??????¢Ò©¡????¨ö??????¨ö¢ç???¢Ò???¨ö??¨ö©ø?¨ö??????????????????????????????????N?????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¥????????¨ö¡©????¨ö??????¢Ò©¡????¨ö??????¨ö¢ç???¢Ò???¨ö??¨ö©ø?¨ö??????????????????????????????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¥????????¨ö¡©????¨ö??????¢Ò©¡????¨ö??????¨ö¢ç???¢Ò???¨ö??¨ö©ø?¨ö????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100101010100110100001001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ｨ??ｨ･????????ｨｩ????ｨ??????｢ﾒｩ｡????ｨ??????ｨ???｢ﾒ???ｨ??ｨ?ｨ??????????????????????????????????????????ｨ??ｨ･????????ｨｩ????ｨ??????｢ﾒｩ｡????ｨ??????ｨ???｢ﾒ???ｨ??ｨ?ｨ??????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ･????????ｨｩ????ｨ??????｢ﾒｩ｡????ｨ??????ｨ???｢ﾒ???ｨ??ｨ?ｨ??????????????????????????????????N?????????????????ｨ??ｨ･????????ｨｩ????ｨ??????｢ﾒｩ｡????ｨ??????ｨ???｢ﾒ???ｨ??ｨ?ｨ??????????????????????????????????????????ｨ??ｨ･????????ｨｩ????ｨ??????｢ﾒｩ｡????ｨ??????ｨ???｢ﾒ???ｨ??ｨ?ｨ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100101010100110100001001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????▲?????????？?????????????????????????∝?????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????？?????????????????????????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????？?????????????????????????∝????????????????????????????????????????????????N??????????????????????▲?????????？?????????????????????????∝?????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????？?????????????????????????∝??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100101010100110100001001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100101010100110100001001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010011010000100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????½¼??½´????????½­????½??????¶æ????½??????½®???¶???½??½³?½??????????????????????????????????????????½¼??½´????????½­????½??????¶æ????½??????½®???¶???½??½³?½??????????????????????????????????????????????½¼??½´????????½­????½??????¶æ????½??????½®???¶???½??½³?½??????????????????????????????????N?????????????????½¼??½´????????½­????½??????¶æ????½??????½®???¶???½??½³?½??????????????????????????????????????????½¼??½´????????½­????½??????¶æ????½??????½®???¶???½??½³?½????????????????????????????????