同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111110100001110001100011111100111111101010011010000100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010100110100001001111111010000111000110001111110011111110101001101000010011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111110100001110001100011111100111111101010011010000100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????¨¡???????¨ù??©¡?¡Æ??©¡?¨ö???????©÷???¨ö?????????¨ù??©¡?????¨ö????????¨ù???¡Æ?????????????????????¨¡???????¨ù??©¡?¡Æ??©¡?¨ö???????©÷???¨ö?????????¨ù??©¡?????¨ö????????¨ù???¡Æ???????????????????????????????????¨¡???????¨ù??©¡?¡Æ??©¡?¨ö???????©÷???¨ö?????????¨ù??©¡?????¨ö????????¨ù???¡Æ?????????????????????¨¡???????¨ù??©¡?¡Æ??©¡?¨ö???????©÷???¨ö?????????¨ù??©¡?????¨ö????????¨ù???¡Æ???????????????N?????????????????¨¡???????¨ù??©¡?¡Æ??©¡?¨ö???????©÷???¨ö?????????¨ù??©¡?????¨ö????????¨ù???¡Æ?????????????????????¨¡???????¨ù??©¡?¡Æ??©¡?¨ö???????©÷???¨ö?????????¨ù??©¡?????¨ö????????¨ù???¡Æ?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111110100001110001100011111100111111101010011010000100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010100110100001001111111010000111000110001111110011111110101001101000010011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111110100001110001100011111100111111101010011010000100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ｨ｡???????ｨ??ｩ｡?｡ﾆ??ｩ｡?ｨ???????ｩ???ｨ?????????ｨ??ｩ｡?????ｨ????????ｨ???｡ﾆ?????????????????????ｨ｡???????ｨ??ｩ｡?｡ﾆ??ｩ｡?ｨ???????ｩ???ｨ?????????ｨ??ｩ｡?????ｨ????????ｨ???｡ﾆ???????????????????????????????????ｨ｡???????ｨ??ｩ｡?｡ﾆ??ｩ｡?ｨ???????ｩ???ｨ?????????ｨ??ｩ｡?????ｨ????????ｨ???｡ﾆ?????????????????????ｨ｡???????ｨ??ｩ｡?｡ﾆ??ｩ｡?ｨ???????ｩ???ｨ?????????ｨ??ｩ｡?????ｨ????????ｨ???｡ﾆ???????????????N?????????????????ｨ｡???????ｨ??ｩ｡?｡ﾆ??ｩ｡?ｨ???????ｩ???ｨ?????????ｨ??ｩ｡?????ｨ????????ｨ???｡ﾆ?????????????????????ｨ｡???????ｨ??ｩ｡?｡ﾆ??ｩ｡?ｨ???????ｩ???ｨ?????????ｨ??ｩ｡?????ｨ????????ｨ???｡ﾆ?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111110100001110001100011111100111111101010011010000100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010100110100001001111111010000111000110001111110011111110101001101000010011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111110100001110001100011111100111111101010011010000100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????─????????????‘????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????─????????????‘????????????????????????????????????????????????‘???????????????????????????????????─????????????‘????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????─????????????‘????????????????????????????????????????????????‘???????????????N?????????????????─????????????‘????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????─????????????‘????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111110100001110001100011111100111111101010011010000100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010100110100001001111111010000111000110001111110011111110101001101000010011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111110100001110001100011111100111111101010011010000100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111110100001110001100011111100111111101010011010000100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010100110100001001111111010000111000110001111110011111110101001101000010011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111110100001110001100011111100111111101010011010000100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111101000011100011000111111001111111010100110100001001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????Æ???????¼??æ?°??æ?½???????²???½?????????¼??æ?????½????????¼???°?????????????????????Æ???????¼??æ?°??æ?½???????²???½?????????¼??æ?????½????????¼???°???????????????????????????????????Æ???????¼??æ?°??æ?½???????²???½?????????¼??æ?????½????????¼???°?????????????????????Æ???????¼??æ?°??æ?½???????²???½?????????¼??æ?????½????????¼???°???????????????N?????????????????Æ???????¼??æ?°??æ?½???????²???½?????????¼??æ?????½????????¼???°?????????????????????Æ???????¼??æ?°??æ?½???????²???½?????????¼??æ?????½????????¼???°?????????????????????