同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ???????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ????????????????????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ???????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ???????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ????????????????????????????N?????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ???????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ????????????????????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ???????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ??????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????・??ェト・蟐ト???・??ェト・蟐ト???????????????????????・??ェト・蟐ト???・??ェト・蟐ト????????????????????????????????????・??ェト・蟐ト???・??ェト・蟐ト???????????????????????・??ェト・蟐ト???・??ェト・蟐ト????????????????????????????????????????・??ェト・蟐ト???・??ェト・蟐ト???????????????????????・??ェト・蟐ト???・??ェト・蟐ト????????????????????????????N?????????????????・??ェト・蟐ト???・??ェト・蟐ト???????????????????????・??ェト・蟐ト???・??ェト・蟐ト????????????????????????????????????・??ェト・蟐ト???・??ェト・蟐ト???????????????????????・??ェト・蟐ト???・??ェト・蟐ト??????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ?????????????????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ?????????????????????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ?????????????????????????????N?????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ?????????????????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ???????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????ĥ??????????ĥ???????????????????????????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????ĥ??????????ĥ???????????????????????????????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????N??????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????ĥ??????????ĥ???????????????????????????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????ĥ??????????ĥ????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????δ??つεつ???δ??つεつ???????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ????????????????????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ???????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ????????????????????????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ???????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ????????????????????????????N?????????????????δ??つεつ???δ??つεつ???????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ????????????????????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ???????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ??????????????????????????