同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110101001011111010100101111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110101001011111010100101111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001101010010111110101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001101010010111110101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????¥ä??¥ä??ªÄòÐ¥ä??¥ä??¥ä??ªÄÔ¾¥ä???????????????¥ä??¥ä??ªÄòÐ¥ä??¥ä??¥ä??ªÄÔ¾¥ä????????????????????????????¥ä??¥ä??ªÄòÐ¥ä??¥ä??¥ä??ªÄÔ¾¥ä???????????????¥ä??¥ä??ªÄòÐ¥ä??¥ä??¥ä??ªÄÔ¾¥ä????????????????????????????????¥ä??¥ä??ªÄòÐ¥ä??¥ä??¥ä??ªÄÔ¾¥ä???????????????¥ä??¥ä??ªÄòÐ¥ä??¥ä??¥ä??ªÄÔ¾¥ä????????????????????N?????????????????¥ä??¥ä??ªÄòÐ¥ä??¥ä??¥ä??ªÄÔ¾¥ä???????????????¥ä??¥ä??ªÄòÐ¥ä??¥ä??¥ä??ªÄÔ¾¥ä????????????????????????????¥ä??¥ä??ªÄòÐ¥ä??¥ä??¥ä??ªÄÔ¾¥ä???????????????¥ä??¥ä??ªÄòÐ¥ä??¥ä??¥ä??ªÄÔ¾¥ä??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110101001011111010100101111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110101001011111010100101111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001101010010111110101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001101010010111110101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????･??･??ｪﾄ･??･??･??ｪﾄﾔｾ･???????????????･??･??ｪﾄ･??･??･??ｪﾄﾔｾ･????????????????????????????･??･??ｪﾄ･??･??･??ｪﾄﾔｾ･???????????????･??･??ｪﾄ･??･??･??ｪﾄﾔｾ･????????????????????????????????･??･??ｪﾄ･??･??･??ｪﾄﾔｾ･???????????????･??･??ｪﾄ･??･??･??ｪﾄﾔｾ･????????????????????N?????????????????･??･??ｪﾄ･??･??･??ｪﾄﾔｾ･???????????????･??･??ｪﾄ･??･??･??ｪﾄﾔｾ･????????????????????????????･??･??ｪﾄ･??･??･??ｪﾄﾔｾ･???????????????･??･??ｪﾄ･??･??･??ｪﾄﾔｾ･??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110101001011111010100101111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110101001011111010100101111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001101010010111110101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001101010010111110101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ヤ??ヤ???鯰ヤ??ヤ??ヤ???埔ヤ???????????????ヤ??ヤ???鯰ヤ??ヤ??ヤ???埔ヤ????????????????????????????ヤ??ヤ???鯰ヤ??ヤ??ヤ???埔ヤ???????????????ヤ??ヤ???鯰ヤ??ヤ??ヤ???埔ヤ????????????????????????????????ヤ??ヤ???鯰ヤ??ヤ??ヤ???埔ヤ???????????????ヤ??ヤ???鯰ヤ??ヤ??ヤ???埔ヤ????????????????????N?????????????????ヤ??ヤ???鯰ヤ??ヤ??ヤ???埔ヤ???????????????ヤ??ヤ???鯰ヤ??ヤ??ヤ???埔ヤ????????????????????????????ヤ??ヤ???鯰ヤ??ヤ??ヤ???埔ヤ???????????????ヤ??ヤ???鯰ヤ??ヤ??ヤ???埔ヤ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110101001011111010100101111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110101001011111010100101111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001101010010111110101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001101010010111110101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????Х?????????????Ծ????????????????????????????Х?????????????Ծ?????????????????????????????????????????Х?????????????Ծ????????????????????????????Х?????????????Ծ?????????????????????????????????????????????Х?????????????Ծ????????????????????????????Х?????????????Ծ??????????????????????N????????????????????????????Х?????????????Ծ????????????????????????????Х?????????????Ծ?????????????????????????????????????????Х?????????????Ծ????????????????????????????Х?????????????Ծ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110101001011111010100101111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110101001011111010100101111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001101010010111110101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010100101111001000011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001101010010111110101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101001011110010000111111001111111010010111100100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011010100101111101010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????δ??δ??つ津δ??δ??δ??つ禿δ???????????????δ??δ??つ津δ??δ??δ??つ禿δ????????????????????????????δ??δ??つ津δ??δ??δ??つ禿δ???????????????δ??δ??つ津δ??δ??δ??つ禿δ????????????????????????????????δ??δ??つ津δ??δ??δ??つ禿δ???????????????δ??δ??つ津δ??δ??δ??つ禿δ????????????????????N?????????????????δ??δ??つ津δ??δ??δ??つ禿δ???????????????δ??δ??つ津δ??δ??δ??つ禿δ????????????????????????????δ??δ??つ津δ??δ??δ??つ禿δ???????????????δ??δ??つ津δ??δ??δ??つ禿δ??????????????????