同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????¡ñ¢Ì???¢í«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢Ì??????????????????????¡ñ¢Ì???¢í«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢Ì???????????????????????????????????¡ñ¢Ì???¢í«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢Ì??????????????????????¡ñ¢Ì???¢í«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢Ì???????????????????????????????????????¡ñ¢Ì???¢í«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢Ì??????????????????????¡ñ¢Ì???¢í«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢Ì???????????????????????????N?????????????????¡ñ¢Ì???¢í«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢Ì??????????????????????¡ñ¢Ì???¢í«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢Ì???????????????????????????????????¡ñ¢Ì???¢í«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢Ì??????????????????????¡ñ¢Ì???¢í«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢Ì?????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????。フ???召尞ォモ??。ッ将モ。フ??????????????????????。フ???召尞ォモ??。ッ将モ。フ???????????????????????????????????。フ???召尞ォモ??。ッ将モ。フ??????????????????????。フ???召尞ォモ??。ッ将モ。フ???????????????????????????????????????。フ???召尞ォモ??。ッ将モ。フ??????????????????????。フ???召尞ォモ??。ッ将モ。フ???????????????????????????N?????????????????。フ???召尞ォモ??。ッ将モ。フ??????????????????????。フ???召尞ォモ??。ッ将モ。フ???????????????????????????????????。フ???召尞ォモ??。ッ将モ。フ??????????????????????。フ???召尞ォモ??。ッ将モ。フ?????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬??????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬???????????????????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬??????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬???????????????????????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬??????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬???????????????????????????N?????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬??????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬???????????????????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬??????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬?????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????폫???????ӡ????????????????????????????????폫???????ӡ?????????????????????????????????????????????폫???????ӡ????????????????????????????????폫???????ӡ?????????????????????????????????????????????????폫???????ӡ????????????????????????????????폫???????ӡ?????????????????????????????N?????????????????????????폫???????ӡ????????????????????????????????폫???????ӡ?????????????????????????????????????????????폫???????ӡ????????????????????????????????폫???????ӡ???????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????∵▩???룫日ビ??’룶丹踵邯?????????????????????∵▩???룫日ビ??’룶丹踵邯??????????????????????????????????∵▩???룫日ビ??’룶丹踵邯?????????????????????∵▩???룫日ビ??’룶丹踵邯??????????????????????????????????????∵▩???룫日ビ??’룶丹踵邯?????????????????????∵▩???룫日ビ??’룶丹踵邯??????????????????????????N?????????????????∵▩???룫日ビ??’룶丹踵邯?????????????????????∵▩???룫日ビ??’룶丹踵邯??????????????????????????????????∵▩???룫日ビ??’룶丹踵邯?????????????????????∵▩???룫日ビ??’룶丹踵邯????????????????????????