同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111101010001010110000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000101011010000111111101000101110011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010001011100111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010001011100111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????¡Æ¢¯??????¡Æ¢¯??¨¬??¨ö¢®??¨ö¢´?¢ç??¡¤???¨ö¢¥???¡Æ¢¯??U????????????????¡Æ¢¯??????¡Æ¢¯??¨¬??¨ö¢®??¨ö¢´?¢ç??¡¤???¨ö¢¥???¡Æ¢¯??U???????????????¡Æ¢¯????¡Æ¢¯???????W?????????????????¡Æ¢¯??????¡Æ¢¯??¨¬??¨ö¢®??¨ö¢´?¢ç??¡¤???¨ö¢¥???¡Æ¢¯??U????????????????¡Æ¢¯??????¡Æ¢¯??¨¬??¨ö¢®??¨ö¢´?¢ç??¡¤???¨ö¢¥???¡Æ¢¯??U?????????????????¡Æ¢¯????¡Æ¢¯??????N?????????????????¡Æ¢¯??????¡Æ¢¯??¨¬??¨ö¢®??¨ö¢´?¢ç??¡¤???¨ö¢¥???¡Æ¢¯??U????????????????¡Æ¢¯??????¡Æ¢¯??¨¬??¨ö¢®??¨ö¢´?¢ç??¡¤???¨ö¢¥???¡Æ¢¯??U???????????????¡Æ¢¯????¡Æ¢¯???????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111101010001010110000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000101011010000111111101000101110011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010001011100111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010001011100111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????。ニ「ッ??????。ニ「ッ??ィャ??ィョ??ィエ?「??。、???ィ・???。ニ「ッ??U????????????????。ニ「ッ??????。ニ「ッ??ィャ??ィョ??ィエ?「??。、???ィ・???。ニ「ッ??U???????????????。ニ「ッ????。ニ「ッ???????W?????????????????。ニ「ッ??????。ニ「ッ??ィャ??ィョ??ィエ?「??。、???ィ・???。ニ「ッ??U????????????????。ニ「ッ??????。ニ「ッ??ィャ??ィョ??ィエ?「??。、???ィ・???。ニ「ッ??U?????????????????。ニ「ッ????。ニ「ッ??????N?????????????????。ニ「ッ??????。ニ「ッ??ィャ??ィョ??ィエ?「??。、???ィ・???。ニ「ッ??U????????????????。ニ「ッ??????。ニ「ッ??ィャ??ィョ??ィエ?「??。、???ィ・???。ニ「ッ??U???????????????。ニ「ッ????。ニ「ッ???????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111101010001010110000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000101011010000111111101000101110011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010001011100111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010001011100111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????‘???????‘???━???〓?????∝??,????▲???‘???U????????????????‘???????‘???━???〓?????∝??,????▲???‘???U???????????????‘?????‘????????W?????????????????‘???????‘???━???〓?????∝??,????▲???‘???U????????????????‘???????‘???━???〓?????∝??,????▲???‘???U?????????????????‘?????‘???????N?????????????????‘???????‘???━???〓?????∝??,????▲???‘???U????????????????‘???????‘???━???〓?????∝??,????▲???‘???U???????????????‘?????‘????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111101010001010110000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000101011010000111111101000101110011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010001011100111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010001011100111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????Ƣ????????Ƣ???????????????????????????????????Ƣ???U?????????????????Ƣ????????Ƣ???????????????????????????????????Ƣ???U????????????????Ƣ??????Ƣ????????W??????????????????Ƣ????????Ƣ???????????????????????????????????Ƣ???U?????????????????Ƣ????????Ƣ???????????????????????????????????Ƣ???U??????????????????Ƣ??????Ƣ???????N??????????????????Ƣ????????Ƣ???????????????????????????????????Ƣ???U?????????????????Ƣ????????Ƣ???????????????????????????????????Ƣ???U????????????????Ƣ??????Ƣ????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111101010001010110000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000101011010000111111101000101110011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010001011100111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010001011100111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100010101101000011111110100010111001110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????°¿??????°¿??º??½¡??½¤?®??·???½´???°¿??U????????????????°¿??????°¿??º??½¡??½¤?®??·???½´???°¿??U???????????????°¿????°¿???????W?????????????????°¿??????°¿??º??½¡??½¤?®??·???½´???°¿??U????????????????°¿??????°¿??º??½¡??½¤?®??·???½´???°¿??U?????????????????°¿????°¿??????N?????????????????°¿??????°¿??º??½¡??½¤?®??·???½´???°¿??U????????????????°¿??????°¿??º??½¡??½¤?®??·???½´???°¿??U???????????????°¿????°¿???????W???