同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’U??‘¦’U??‘¦’U???‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’Y??‘¦’U??‘¦’U‘ ‘£????????????????????‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’U??‘¦’U??‘¦’U???‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’Y??‘¦’U??‘¦’U‘ ‘£??????????????????????????????????‘¦’U???‘¦’U??‘¦’U‘ ’F???????????????????????‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’U??‘¦’U??‘¦’U???‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’Y??‘¦’U??‘¦’U‘ ‘£????????????????????‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’U??‘¦’U??‘¦’U???‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’Y??‘¦’U??‘¦’U‘ ‘£?????????????????????????????N?????????????????‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’U??‘¦’U??‘¦’U???‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’Y??‘¦’U??‘¦’U‘ ‘£????????????????????‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’U??‘¦’U??‘¦’U???‘¦’U‘ ‘¬?‘¦’Y??‘¦’U??‘¦’U‘ ‘£??????????????????????????????????‘¦’U???‘¦’U??‘¦’U‘ ’F?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????即旦蔵速?即旦??即旦??即旦???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦蔵促????????????????????即旦蔵速?即旦??即旦??即旦???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦蔵促??????????????????????????????????即旦???即旦??即旦蔵巽???????????????????????即旦蔵速?即旦??即旦??即旦???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦蔵促????????????????????即旦蔵速?即旦??即旦??即旦???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦蔵促?????????????????????????????N?????????????????即旦蔵速?即旦??即旦??即旦???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦蔵促????????????????????即旦蔵速?即旦??即旦??即旦???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦蔵促??????????????????????????????????即旦???即旦??即旦蔵巽?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????U??????U????U????U?????U??????Y????U????U?????????????????????????U??????U????U????U?????U??????Y????U????U???????????????????????????????????????U?????U????U???F?????????????????????????U??????U????U????U?????U??????Y????U????U?????????????????????????U??????U????U????U?????U??????Y????U????U????????????????????????????????N???????????????????U??????U????U????U?????U??????Y????U????U?????????????????????????U??????U????U????U?????U??????Y????U????U???????????????????????????????????????U?????U????U???F?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????U????????U?????U?????U??????U????????Y?????U?????U???????????????????????????U????????U?????U?????U??????U????????Y?????U?????U?????????????????????????????????????????U??????U?????U???F??????????????????????????U????????U?????U?????U??????U????????Y?????U?????U???????????????????????????U????????U?????U?????U??????U????????Y?????U?????U?????????????????????????????????N????????????????????U????????U?????U?????U??????U????????Y?????U?????U???????????????????????????U????????U?????U?????U??????U????????Y?????U?????U?????????????????????????????????????????U??????U?????U???F?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001000110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001010101100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111110010001101001101001001001010101001111110011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111100100011010011010010010010101011001000110100000100100011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010101010011111100111111001111111001000110100110100100100101010100111111001111111001000110100110100100100101010110010001101000001001001001000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????뫂뭊몺뫊?뫂뭊??뫂뭊??뫂뭊???뫂뭊몺뫊?뫂뭑??뫂뭊??뫂뭊몺몿????????????????????뫂뭊몺뫊?뫂뭊??뫂뭊??뫂뭊???뫂뭊몺뫊?뫂뭑??뫂뭊??뫂뭊몺몿??????????????????????????????????뫂뭊???뫂뭊??뫂뭊몺묯???????????????????????뫂뭊몺뫊?뫂뭊??뫂뭊??뫂뭊???뫂뭊몺뫊?뫂뭑??뫂뭊??뫂뭊몺몿????????????????????뫂뭊몺뫊?뫂뭊??뫂뭊??뫂뭊???뫂뭊몺뫊?뫂뭑??뫂뭊??뫂뭊몺몿?????????????????????????????N?????????????????뫂뭊몺뫊?뫂뭊??뫂뭊??뫂뭊???뫂뭊몺뫊?뫂뭑??뫂뭊??뫂뭊몺몿????????????????????뫂뭊몺뫊?뫂뭊??뫂뭊??뫂뭊???뫂뭊몺뫊?뫂뭑??뫂뭊??뫂뭊몺몿??????????????????????????????????뫂뭊???뫂뭊??뫂뭊몺묯?????????