同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001001001111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010101101001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\«Á??«©?¢´©Á¢±?«©¢î?«Á??«Á?¡¯\???????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\«Á??«©?¢´©Á¢±?«©¢î?«Á??«Á?¡¯\????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\«Á??«©?¢´©Á¢±?«©¢î?«Á??«Á?¡¯\????????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\«Á??«©?¢´©Á¢±?«©¢î?«Á??«Á?¡¯\?????????????N?????????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\«Á??«©?¢´©Á¢±?«©¢î?«Á??«Á?¡¯\???????????????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\«Á??«©?¢´©Á¢±?«©¢î?«Á??«Á?¡¯\????«Á??«Á?¡òO?«Á??«Á?¡¯\«Á??«©?¢´©Á¢±?«©¢î?«Á??«Á?¡¯\??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001001001111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010101101001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????将チ??将チ?。?将チ??将チ?。ッ\将チ??将ゥ?召エ娼チ召ア?将ゥ召?将チ??将チ?。ッ\???????????????将チ??将チ?。?将チ??将チ?。ッ\将チ??将ゥ?召エ娼チ召ア?将ゥ召?将チ??将チ?。ッ\????将チ??将チ?。?将チ??将チ?。ッ\将チ??将ゥ?召エ娼チ召ア?将ゥ召?将チ??将チ?。ッ\????????????????????将チ??将チ?。?将チ??将チ?。ッ\将チ??将ゥ?召エ娼チ召ア?将ゥ召?将チ??将チ?。ッ\?????????????N?????????????????将チ??将チ?。?将チ??将チ?。ッ\将チ??将ゥ?召エ娼チ召ア?将ゥ召?将チ??将チ?。ッ\???????????????将チ??将チ?。?将チ??将チ?。ッ\将チ??将ゥ?召エ娼チ召ア?将ゥ召?将チ??将チ?。ッ\????将チ??将チ?。?将チ??将チ?。ッ\将チ??将ゥ?召エ娼チ召ア?将ゥ召?将チ??将チ?。ッ\??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001001001111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010101101001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\ï??å?¯æ¸?å®?ï??ï?¨\???????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\ï??å?¯æ¸?å®?ï??ï?¨\????ï??ï?£O?ï??ï?¨\ï??å?¯æ¸?å®?ï??ï?¨\????????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\ï??å?¯æ¸?å®?ï??ï?¨\?????????????N?????????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\ï??å?¯æ¸?å®?ï??ï?¨\???????????????ï??ï?£O?ï??ï?¨\ï??å?¯æ¸?å®?ï??ï?¨\????ï??ï?£O?ï??ï?¨\ï??å?¯æ¸?å®?ï??ï?¨\??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001001001111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010101101001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????O????????????\?????????????????????????????????????\??????????????????????????O????????????\?????????????????????????????????????\???????????????O????????????\?????????????????????????????????????\???????????????????????????????O????????????\?????????????????????????????????????\?????????????N????????????????????????????O????????????\?????????????????????????????????????\??????????????????????????O????????????\?????????????????????????????????????\???????????????O????????????\?????????????????????????????????????\??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010010011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101011010010001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100100111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001010110100100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001001001111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111010111001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010101101001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\룶절?룶⅝룫킃㈐룫괄룶찋??룶절?룶절’\???????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\룶절?룶⅝룫킃㈐룫괄룶찋??룶절?룶절’\????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\룶절?룶⅝룫킃㈐룫괄룶찋??룶절?룶절’\????????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\룶절?룶⅝룫킃㈐룫괄룶찋??룶절?룶절’\?????????????N?????????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\룶절?룶⅝룫킃㈐룫괄룶찋??룶절?룶절’\???????????????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\룶절?룶⅝룫킃㈐룫괄룶찋??룶절?룶절’\????룶절?룶절∫O?룶절?룶절’\룶절?룶⅝룫킃㈐룫괄룶찋??룶절?룶절’\??????