ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100011000111110100010111010110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????«Á???¢ð«Á?¡ò«Á???¢ð«Á?¡ò«Á???????????????«Á???¢ð«Á?¡ò«Á??«®?«Á?¡Þ«²????«Á?«®??????????????????????«Á???¢ð«Á?¡ò«Á???¢ð«Á?¡ò«Á?????????????«Á???¢ð«Á?¡ò«Á???¢ð«Á?¡ò«Á?????«Á???¢ð«Á?¡ò«Á???¢ð«Á?¡ò«Á??«®?«Á?¡Þ«²??«Á??«®¢±¢ë??«Á??«®?«Á?¡Þ«²????«¤????N?????????????????«Á???¢ð«Á?¡ò«Á???¢ð«Á?¡ò«Á???????????????«Á???¢ð«Á?¡ò«Á??«®?«Á?¡Þ«²????«Á?«®????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100011000111110100010111010110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????将ﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ???????????????将ﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ??将ｮ?将ﾁ?｡ﾞ将ｲ????将ﾁ?将ｮ??????????????????????将ﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ?????????????将ﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ?????将ﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ??将ｮ?将ﾁ?｡ﾞ将ｲ??将ﾁ??将ｮ召ｱ召??将ﾁ??将ｮ?将ﾁ?｡ﾞ将ｲ????将､????N?????????????????将ﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ???????????????将ﾁ???召ｫﾁ?｡ｫﾁ??将ｮ?将ﾁ?｡ﾞ将ｲ????将ﾁ?将ｮ????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100011000111110100010111010110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ï???¤ï?£ï???¤ï?£ï???????????????ï???¤ï?£ï??ç?ï?±è????ï?ç??????????????????????ï???¤ï?£ï???¤ï?£ï?????????????ï???¤ï?£ï???¤ï?£ï?????ï???¤ï?£ï???¤ï?£ï??ç?ï?±è??ï??ç¸º??ï??ç?ï?±è????â????N?????????????????ï???¤ï?£ï???¤ï?£ï???????????????ï???¤ï?£ï??ç?ï?±è????ï?ç????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100011000111110100010111010110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????ޏ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100011000111110100010111010110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????룶절??룫碇チ?∫룶절??룫碇チ?∫룶절??????????????룶절??룫碇チ?∫룶절?룶?룶절◇룶깰???룶절룶??????????????????????룶절??룫碇チ?∫룶절??룫碇チ?∫룶절????????????룶절??룫碇チ?∫룶절??룫碇チ?∫룶절????룶절??룫碇チ?∫룶절??룫碇チ?∫룶절?룶?룶절◇룶깰?룶절?룶츕∮룫熉?룶절?룶?룶절◇룶깰???룶｝???N?????????????????룶절??룫碇チ?∫룶절??룫碇チ?∫룶절??????????????룶절??룫碇チ?∫룶절?룶?룶절◇룶깰???룶절룶????????