同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101001110011101000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101001110011101000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????«Á???¢ð«Á?¢Â«Á???©Î¢ð«Á??«Á???¢ð«Á?¢Â«Á???©Î¢ð«Á???????«Á???¢ð©Á??????ªÂ¡­??????????????????????????????«Á???¢ð«Á?¢Â«Á???©Î¢ð«Á??«Á???¢ð«Á?¢Â«Á???©Î¢ð«Á???????«Á???¢ð©Á??????ªÂ¡­????????????«Á???¢ð«Á?¢Â«Á???©Î¢ð«Á??«Á???¢ð«Á?¢Â«Á???©Î¢ð«Á???????«Á???¢ð©Á??????ªÂ¡­????«Á???¢ð«Á?¢Â«Á???©Î¢ð«Á??«Á???¢ð«Á?¢Â«Á???©Î¢ð«Á???????«Á???¢ð©Á??????ªÂ¡­???????????????????«Á???¢ð«Á?¢Â«Á???©Î¢ð«Á??«Á???¢ð«Á?¢Â«Á???©Î¢ð«Á???????«Á???¢ð©Á??????ªÂ¡­????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101001110011101000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101001110011101000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????将チ???召ォチ?召ツ将チ???娼ホ召ォチ??将チ???召ォチ?召ツ将チ???娼ホ召ォチ???????将チ???召ゥチ??????宵ツ。ュ??????????????????????????????将チ???召ォチ?召ツ将チ???娼ホ召ォチ??将チ???召ォチ?召ツ将チ???娼ホ召ォチ???????将チ???召ゥチ??????宵ツ。ュ????????????将チ???召ォチ?召ツ将チ???娼ホ召ォチ??将チ???召ォチ?召ツ将チ???娼ホ召ォチ???????将チ???召ゥチ??????宵ツ。ュ????将チ???召ォチ?召ツ将チ???娼ホ召ォチ??将チ???召ォチ?召ツ将チ???娼ホ召ォチ???????将チ???召ゥチ??????宵ツ。ュ???????????????????将チ???召ォチ?召ツ将チ???娼ホ召ォチ??将チ???召ォチ?召ツ将チ???娼ホ召ォチ???????将チ???召ゥチ??????宵ツ。ュ????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101001110011101000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101001110011101000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ï???¤ï?¡ï???ߤï??ï???¤ï?¡ï???ߤï???????ï???¤æ??????δ??????????????????????????????ï???¤ï?¡ï???ߤï??ï???¤ï?¡ï???ߤï???????ï???¤æ??????δ????????????ï???¤ï?¡ï???ߤï??ï???¤ï?¡ï???ߤï???????ï???¤æ??????δ????ï???¤ï?¡ï???ߤï??ï???¤ï?¡ï???ߤï???????ï???¤æ??????δ???????????????????ï???¤ï?¡ï???ߤï??ï???¤ï?¡ï???ߤï???????ï???¤æ??????δ????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101001110011101000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101001110011101000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????Ώ?????????????????????????????Ώ????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????Ώ?????????????????????????????Ώ????????????????????????????????¡???????????????????????????????????Ώ?????????????????????????????Ώ????????????????????????????????¡???????????????????????????Ώ?????????????????????????????Ώ????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????Ώ?????????????????????????????Ώ????????????????????????????????¡?????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101001110011101000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101001110011101000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????룶절??룫碇チ?룫혧チ???룴功?룶절?룶절??룫碇チ?룫혧チ???룴功?룶절??????룶절??룫碇㈐??????룵징??????????????????????????????룶절??룫碇チ?룫혧チ???룴功?룶절?룶절??룫碇チ?룫혧チ???룴功?룶절??????룶절??룫碇㈐??????룵징????????????룶절??룫碇チ?룫혧チ???룴功?룶절?룶절??룫碇チ?룫혧チ???룴功?룶절??????룶절??룫碇㈐??????룵징????룶절??룫碇チ?룫혧チ???룴功?룶절?룶절??룫碇チ?룫혧チ???룴功?룶절??????룶절??룫碇㈐??????룵징???????????????????룶절??룫碇チ?룫혧チ???룴功?룶절?룶절??룫碇チ?룫혧チ???룴功?룶절??????룶절??룫碇㈐??????룵징????????????????