ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????«À¡ø?«À¡ø??«À¡ø?«À¡ø?«À¡ø?«À¡ø¢ð?????«À¡ø?«À¡ø¡ë??????????????????????????????«À¡ø?«À¡ø??«À¡ø?«À¡ø?«À¡ø?«À¡ø¢ð?????«À¡ø?«À¡ø¡ë????????????«À¡ø?«À¡ø??«À¡ø?«À¡ø?«À¡ø?«À¡ø¢ð?????«À¡ø?«À¡ø¡ë????«À¡ø?«À¡ø??«À¡ø?«À¡ø?«À¡ø?«À¡ø¢ð?????«À¡ø?«À¡ø¡ë???????????????????«À¡ø?«À¡ø??«À¡ø?«À¡ø?«À¡ø?«À¡ø¢ð?????«À¡ø?«À¡ø¡ë????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡｢?????将ﾀ｡?将ﾀ｡??????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡｢?????将ﾀ｡?将ﾀ｡????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡｢?????将ﾀ｡?将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡｢?????将ﾀ｡?将ﾀ｡???????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡｢?????将ﾀ｡?将ﾀ｡????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ì§?ì§??ì§?ì§?ì§?ì§¤?????ì§?ì§°??????????????????????????????ì§?ì§??ì§?ì§?ì§?ì§¤?????ì§?ì§°????????????ì§?ì§??ì§?ì§?ì§?ì§¤?????ì§?ì§°????ì§?ì§??ì§?ì§?ì§?ì§¤?????ì§?ì§°???????????????????ì§?ì§??ì§?ì§?ì§?ì§¤?????ì§?ì§°????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????룶웩濯룶웩濯?룶웩濯룶웩濯룶웩濯룶웩杷??????룶웩濯룶웩阪熉?????????????????????????????룶웩濯룶웩濯?룶웩濯룶웩濯룶웩濯룶웩杷??????룶웩濯룶웩阪熉???????????룶웩濯룶웩濯?룶웩濯룶웩濯룶웩濯룶웩杷??????룶웩濯룶웩阪熉???룶웩濯룶웩濯?룶웩濯룶웩濯룶웩濯룶웩杷??????룶웩濯룶웩阪熉??????????????????룶웩濯룶웩濯?룶웩濯룶웩濯룶웩濯룶웩杷??????룶웩濯룶웩阪熉???????????????