同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????«³¡ò?«±????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò?«±??????«³¡ò?«±???????????«³¡ò?«±????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò?«±????«³¡ò?«±??«ª???«³¡ò?«²?¡ë«®??????«³¡ò?«±????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò?«±??????«³¡ò?«±????????????????????«³¡ò?«±????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò?«±??????«³¡ò?«±?????????N?????????????????«³¡ò?«±????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò?«±??????«³¡ò?«±???????????«³¡ò?«±????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò?«±????«³¡ò?«±??«ª???«³¡ò?«²?¡ë«®??????«³¡ò?«±????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò?«±??????«³¡ò?«±??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????将ウ。?将ア????将ウ。?将ソ?。ォェ????将ウ。?将ア??????将ウ。?将ア???????????将ウ。?将ア????将ウ。?将ソ?。ォェ????将ウ。?将ア????将ウ。?将ア??将ェ???将ウ。?将イ?。?ォョ??????将ウ。?将ア????将ウ。?将ソ?。ォェ????将ウ。?将ア??????将ウ。?将ア????????????????????将ウ。?将ア????将ウ。?将ソ?。ォェ????将ウ。?将ア??????将ウ。?将ア?????????N?????????????????将ウ。?将ア????将ウ。?将ソ?。ォェ????将ウ。?将ア??????将ウ。?将ア???????????将ウ。?将ア????将ウ。?将ソ?。ォェ????将ウ。?将ア????将ウ。?将ア??将ェ???将ウ。?将イ?。?ォョ??????将ウ。?将ア????将ウ。?将ソ?。ォェ????将ウ。?将ア??????将ウ。?将ア??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ë£?é????ë£?í?§ã????ë£?é??????ë£?é???????????ë£?é????ë£?í?§ã????ë£?é????ë£?é??ã???ë£?è?°ç??????ë£?é????ë£?í?§ã????ë£?é??????ë£?é????????????????????ë£?é????ë£?í?§ã????ë£?é??????ë£?é?????????N?????????????????ë£?é????ë£?í?§ã????ë£?é??????ë£?é???????????ë£?é????ë£?í?§ã????ë£?é????ë£?é??ã???ë£?è?°ç??????ë£?é????ë£?í?§ã????ë£?é??????ë£?é??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????룶끝終룶괄???룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝終룶괄?????룶끝終룶괄??????????룶끝終룶괄???룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝終룶괄???룶끝終룶괄?룶₃??룶끝終룶깰〓룶??????룶끝終룶괄???룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝終룶괄?????룶끝終룶괄???????????????????룶끝終룶괄???룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝終룶괄?????룶끝終룶괄????????N?????????????????룶끝終룶괄???룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝終룶괄?????룶끝終룶괄??????????룶끝終룶괄???룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝終룶괄???룶끝終룶괄?룶₃??룶끝終룶깰〓룶??????룶끝終룶괄???룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝終룶괄?????룶끝終룶괄?????