同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ªª¡øª¤¢ìª¤¢ùªª?ª¤?ª¤¢îªª¢Ãª¤?ª¤¢ì?ªª¡øª¤¢ìª¤¢ùªª?ª¤?ª¤¡Þ?ª¤¡ò?ª¤¢ùªª¡¯ª¤?ª¤¢´?ª¤???ªª¡øª¤¢ìª¤¢ùªª?ª¤?ª¤¡Þ?ª¤¡ò?ª¤¢ùªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¢Ãª¤¢Ãª¤?ªª¢´ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤?ªª¡òª¤?????ª¤????????????????????N?????????????????ªª¡øª¤¢ìª¤¢ùªª?ª¤?ª¤¢îªª¢Ãª¤?ª¤¢ì?ªª¡øª¤¢ìª¤¢ùªª?ª¤?ª¤¡Þ?ª¤¡ò?ª¤¢ùªª¡¯ª¤?ª¤¢´?ª¤???ªª¡øª¤¢ìª¤¢ùªª?ª¤?ª¤¡Þ?ª¤¡ò?ª¤¢ùªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¢Ãª¤¢Ãª¤?ªª¢´ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤?ªª¡òª¤?????ª¤??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????宵ェ。ェ、召?ェ、「ェェ?宵、?宵、召譓ェェ召テ宵、?宵、召?宵ェ。ェ、召?ェ、「ェェ?宵、?宵、。゙?宵、。?宵、「ェェ。ッ宵、?宵、召エ?宵、???宵ェ。ェ、召?ェ、「ェェ?宵、?宵、。゙?宵、。?宵、「ェェ。ッ宵、「フ宵、?宵ェ召テ宵、召テ宵、?宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ?宵、?宵、?宵ェ。ェ、?????宵、????????????????????N?????????????????宵ェ。ェ、召?ェ、「ェェ?宵、?宵、召譓ェェ召テ宵、?宵、召?宵ェ。ェ、召?ェ、「ェェ?宵、?宵、。゙?宵、。?宵、「ェェ。ッ宵、?宵、召エ?宵、???宵ェ。ェ、召?ェ、「ェェ?宵、?宵、。゙?宵、。?宵、「ェェ。ッ宵、「フ宵、?宵ェ召テ宵、召テ宵、?宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ?宵、?宵、?宵ェ。ェ、?????宵、??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????窶��®æ�ª?窶��±?£?¶è�¯?�??窶��±?£?¶è¬�æ¦�ï�����ã�????�???????????????????N?????????????????窶��®æ�ª?窶��±?£?¶è�¯?�??窶��±?£?¶è¬�æ¦�ï�����ã�????�?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????쏪???????????????????Ï????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????̏????????Ï????Ï?????????????????????????????????򏪤????????????????????????????N???????????????????????????쏪???????????????????Ï????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????̏????????Ï????Ï?????????????????????????????????򏪤??????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????룵ぁ杷い룫鷹い?룵₃룵}룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵??룵ぁ杷い룫鷹い?룵₃룵}룵ㄱ咐룵ㄱ終룵ㄲ曝お’룵}룵쨵¤?룵}??룵ぁ杷い룫鷹い?룵₃룵}룵ㄱ咐룵ㄱ終룵ㄲ曝お’룵ㄲ健い?룵첂▣룵쨵▣룵}룵첂¤룵}룵}룵₃룵}룵}룵ぁ卽い?????룵}???????????????????N?????????????????룵ぁ杷い룫鷹い?룵₃룵}룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵??룵ぁ杷い룫鷹い?룵₃룵}룵ㄱ咐룵ㄱ終룵ㄲ曝お’룵}룵쨵¤?룵}??룵ぁ杷い룫鷹い?룵₃룵}룵ㄱ咐룵ㄱ終룵ㄲ曝お’룵ㄲ健い?룵첂▣룵쨵▣룵}룵첂¤룵}룵}룵₃룵}룵}룵ぁ卽い?????룵}?????