ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100010110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111110100011100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110100010110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001111000111110101010101001000011111101011001001111111000111110101010101001000011111101000101001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111101000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111010001110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111010001011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ª¤?Eª¤?ª¤¡?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ìª¤?G?ª¤?ª¤??ª¤?ª¤??ª¤?Eª¤?ª¤¡?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¡ë?????????????????????ª¤?Gª¤?Y?ª¤?E?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢Âª¤?C?ª¤?ª¤¢Ã??????????????????ª¤?Eª¤?ª¤¡?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ìª¤?G?ª¤?ª¤??ª¤?ª¤??ª¤?Eª¤?ª¤¡?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¡ë?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100010110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111110100011100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110100010110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001111000111110101010101001000011111101011001001111111000111110101010101001000011111101000101001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111101000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111010001110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111010001011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????宵､?E宵､?宵､｡ｭ?宵､?宵､?宵､?宵､召?ｪ､?G?宵､?宵､??宵､?宵､??宵､?E宵､?宵､｡ｭ?宵､?宵､?宵､?宵､｡?????????????????????宵､?G宵､?Y?宵､?E?宵､?宵､?宵､?宵､召ﾂ宵､?C?宵､?宵､召ﾃ??????????????????宵､?E宵､?宵､｡ｭ?宵､?宵､?宵､?宵､召?ｪ､?G?宵､?宵､??宵､?宵､??宵､?E宵､?宵､｡ｭ?宵､?宵､?宵､?宵､｡?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100010110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111110100011100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110100010110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001111000111110101010101001000011111101011001001111111000111110101010101001000011111101000101001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111101000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111010001110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111010001011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????Â?EÂ?Â´?Â?Â?Â?ÂªÂ?G?Â?Â??Â?Â??Â?EÂ?Â´?Â?Â?Â?Â°?????????????????????Â?GÂ?Y?Â?E?Â?Â?Â?Â¡Â?C?Â?Â¦??????????????????Â?EÂ?Â´?Â?Â?Â?ÂªÂ?G?Â?Â??Â?Â??Â?EÂ?Â´?Â?Â?Â?Â°?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100010110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111110100011100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110100010110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001111000111110101010101001000011111101011001001111111000111110101010101001000011111101000101001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111101000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111010001110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111010001011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????E???????????????????????????쏪??G???????????????????????E????????????????????????????????????????????????????G????Y?????E?????????????????????C?????????????????????????????????E???????????????????????????쏪??G???????????????????????E????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100010110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111110100011100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110100010110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001111000111110101010101001000011111101011001001111111000111110101010101001000011111101000101001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111101000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111010001110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111010001011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????룵｝E룵｝룵ㄱ?룵｝룵｝룵｝룵쨵?룵｝G?룵｝룵｝?룵｝룵｝?룵｝E룵｝룵ㄱ?룵｝룵｝룵｝룵ㄱ熉????????????????????룵｝G룵｝Y?룵｝E?룵｝룵｝룵｝룵쨵◈룵｝C?룵｝룵쨵▣??????????????????룵｝E룵｝룵ㄱ?룵｝룵｝룵｝룵쨵?룵｝G?룵｝룵｝?룵｝룵｝?룵｝E룵｝룵ㄱ?룵｝룵｝룵｝룵ㄱ熉????