同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110100010110011000011111110001111101000101111000000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????¢ð?ª¤??????s???????????????s???????¢ð?ª¤???????¢ð?¢ë«³?¡ñ?ª¤?¢ð?¡­???¢Ì?¢ð??¢ð??¡ñ?ª¤??????????????????????¢ð?ª¤???????????????????????????????????¢ð?ª¤??????s???????????????s???????¢ð?ª¤???????¢ð?¢ë«³?¡ñ?ª¤?¢ð?¡­???¢Ì?¢ð??¢ð??¡ñ?ª¤??????????????????????¢ð?ª¤???????????????????¢ð?ª¤??????s???????????????s???????¢ð?ª¤???????¢ð?¢ë«³?¡ñ?ª¤?¢ð?¡­???¢Ì?¢ð??¢ð??¡ñ?ª¤??????????????????????¢ð?ª¤???????????????????????????¢ð?ª¤??????s???????????????s???????¢ð?ª¤???????¢ð?¢ë«³?¡ñ?ª¤?¢ð?¡­???¢Ì?¢ð??¢ð??¡ñ?ª¤??????????????????????¢ð?ª¤?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110100010110011000011111110001111101000101111000000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????召?宵、??????s???????????????s???????召?宵、???????召?召?ォウ?。?宵、?召?。ュ???「フ?召??召??。?宵、??????????????????????召?宵、???????????????????????????????????召?宵、??????s???????????????s???????召?宵、???????召?召?ォウ?。?宵、?召?。ュ???「フ?召??召??。?宵、??????????????????????召?宵、???????????????????召?宵、??????s???????????????s???????召?宵、???????召?召?ォウ?。?宵、?召?。ュ???「フ?召??召??。?宵、??????????????????????召?宵、???????????????????????????召?宵、??????s???????????????s???????召?宵、???????召?召?ォウ?。?宵、?召?。ュ???「フ?召??召??。?宵、??????????????????????召?宵、?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110100010110011000011111110001111101000101111000000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????¤?Â??????s???????????????s???????¤?Â???????¤?ºë?¢?Â?¤?´???¬?¤??¤??¢?Â??????????????????????¤?Â???????????????????????????????????¤?Â??????s???????????????s???????¤?Â???????¤?ºë?¢?Â?¤?´???¬?¤??¤??¢?Â??????????????????????¤?Â???????????????????¤?Â??????s???????????????s???????¤?Â???????¤?ºë?¢?Â?¤?´???¬?¤??¤??¢?Â??????????????????????¤?Â???????????????????????????¤?Â??????s???????????????s???????¤?Â???????¤?ºë?¢?Â?¤?´???¬?¤??¤??¢?Â??????????????????????¤?Â?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110100010110011000011111110001111101000101111000000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????s???????????????s???????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s???????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s???????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s???????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110100010110011000011111110001111101000101111000000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010001011110000001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????룫栓룵}?????s???????????????s???????룫栓룵}??????룫栓룫悠コ?∵?룵}룫栓∼???▩?룫栓?룫栓?∵?룵}?????????????????????룫栓룵}??????????????????????????????????룫栓룵}?????s???????????????s???????룫栓룵}??????룫栓룫悠コ?∵?룵}룫栓∼???▩?룫栓?룫栓?∵?룵}?????????????????????룫栓룵}??????????????????룫栓룵}?????s???????????????s???????룫栓룵}??????룫栓룫悠コ?∵?룵}룫栓∼???▩?룫栓?룫栓?∵?룵}?????????????????????룫栓룵}??????????????????????????룫栓룵}?????s???????????????s???????룫栓룵}??????룫栓룫悠コ?∵?룵}룫栓∼???▩?룫栓?룫栓?∵?룵}?????????????????????룫栓룵}????????????????????