同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101100111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011101000111011000010101101001100010010001110101100110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011011100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101100111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011101000111011000010101101001100010010001110101100110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011011100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ????????????ŽÃŽ®ŽÂ´ÄŽ³?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽº??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÜŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬?????????????????????N?????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ????????????ŽÃŽ®ŽÂ´ÄŽ³?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽº??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÜŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101100111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011101000111011000010101101001100010010001110101100110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011011100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101100111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011101000111011000010101101001100010010001110101100110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011011100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????偲識篠漆篠宍偲識篠疾篠?????偲識篠漆篠宍偲識篠疾篠??????偲識篠漆篠宍偲識篠疾篠??????偲識篠漆篠宍偲識篠疾篠??????偲識篠漆篠宍偲識篠疾篠????????????偲式篠ｴﾄ宍?偲識篠漆篠疾偲識篠漆篠室??偲識篠疾篠ﾜﾅ識篠漆篠汐?????????????????????N?????????????????偲識篠漆篠宍偲識篠疾篠?????偲識篠漆篠宍偲識篠疾篠??????偲識篠漆篠宍偲識篠疾篠??????偲識篠漆篠宍偲識篠疾篠??????偲識篠漆篠宍偲識篠疾篠????????????偲式篠ｴﾄ宍?偲識篠漆篠疾偲識篠漆篠室??偲識篠疾篠ﾜﾅ識篠漆篠汐???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101100111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011101000111011000010101101001100010010001110101100110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011011100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101100111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011101000111011000010101101001100010010001110101100110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011011100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ????????????ﾃｮﾂ環ｳ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｺ??ﾃｯﾂｾﾂ榲ｯﾂｽﾂｬ?????????????????????N?????????????????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ????????????ﾃｮﾂ環ｳ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｺ??ﾃｯﾂｾﾂ榲ｯﾂｽﾂｬ???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101100111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011101000111011000010101101001100010010001110101100110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011011100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101100111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011101000111011000010101101001100010010001110101100110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011011100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????????Î??´Ď???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??????????????????????N??????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????????Î??´Ď???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101100111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011101000111011000010101101001100010010001110101100110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011011100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101100111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011101000111011000010101101001100010010001110101100110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011011100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????렻렞렺렰렺렢렻렞렺렱렺?????렻렞렺렰렺렢렻렞렺렱렺??????렻렞렺렰렺렢렻렞렺렱렺??????렻렞렺렰렺렢렻렞렺렱렺??????렻렞렺렰렺렢렻렞렺렱렺????????????렻렜렺늙렢?렻렞렺렰렺렱렻렞렺렰렺렭??렻렞렺렱렺普렞렺렰렺렗?????????????????????N?????????????????렻렞렺렰렺렢렻렞렺렱렺?????렻렞렺렰렺렢렻렞렺렱렺??????렻렞렺렰렺렢렻렞렺렱렺??????렻렞렺렰렺렢렻렞렺렱렺??????렻렞렺렰렺렢렻렞렺렱렺????????????렻렜렺늙렢?렻렞렺렰렺렱렻렞렺렰렺렭??렻렞렺렱렺普렞렺렰렺렗???????