同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101001001011110011001110100011101011111010001110101011011011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100101100110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010101110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101001010011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010010010111100110011100011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010011000111111101111001010001110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101001001011110011001110100011101011111010001110101011011011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100101100110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010101110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100001111111000111010111110100011101010110010111100101011001011110010100100101111001100111000111111100011101011111010001110101011011011110010100110001111111011110010100100101111001100111010001110101111101000111010101101101111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101000111011110010110001100011101011111010001110101011001011110010100110100011101011111010001110101001001011110010110011001111111000111010111110100011101010110010111100101011001011110010100100101111001100111000111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011001000111010111110100011101010010010111110101111000011111110001110101010111011110010100110001111111011110010100011101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010100101001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????Ž¾Ž¬¼¬Ž¾Ž¤?Ž¾Ž¬¼¬¼¤¼Î?Ž¾Ž­¼¦?¼¤¼ÎŽ¾Ž­¼´??????Ž¾Ž¬¼¬¼£¼±Ž¾Ž¬¼¦Ž¾Ž¤¼³?Ž¾Ž¬¼¬¼¤¼Î??Ž¾Ž¬¼¬Ž¾Ž¤¾¼?Ž«¼¦?¼£¼±???????????????Ž¾Ž¬¼¬Ž¾Ž¤???Ž¾Ž¬¼¥??Ž¾Ž¬¼¬¼¤¼Î????Ž¾Ž­¼¦?¼£¼±??????????????????????????Ž¾Ž¬¼¬Ž¾Ž¤?Ž¾Ž¬¼¬¼¤¼Î?Ž¾Ž­¼¦?¼¤¼ÎŽ¾Ž­¼´??????Ž¾Ž¬¼¬¼£¼±Ž¾Ž¬¼¦Ž¾Ž¤¼³?Ž¾Ž¬¼¬¼¤¼Î??Ž¾Ž¬¼¬Ž¾Ž¤¾¼?Ž«¼¦?¼£¼±????????????????????????????????Ž¾Ž¬¼¬Ž¾Ž¤?Ž¾Ž¬¼¬¼¤¼Î?Ž¾Ž­¼¦?¼¤¼ÎŽ¾Ž­¼´??????Ž¾Ž¬¼¬¼£¼±Ž¾Ž¬¼¦Ž¾Ž¤¼³?Ž¾Ž¬¼¬¼¤¼Î??Ž¾Ž¬¼¬Ž¾Ž¤¾¼?Ž«¼¦?¼£¼±???????????????Ž¾Ž¬¼¬Ž¾Ž¤???Ž¾Ž¬¼¥??Ž¾Ž¬¼¬¼¤¼Î????Ž¾Ž­¼¦?¼£¼±????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101001001011110011001110100011101011111010001110101011011011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100101100110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010101110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101001010011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010010010111100110011100011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010011000111111101111001010001110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101001001011110011001110100011101011111010001110101011011011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100101100110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010101110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100001111111000111010111110100011101010110010111100101011001011110010100100101111001100111000111111100011101011111010001110101011011011110010100110001111111011110010100100101111001100111010001110101111101000111010101101101111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101000111011110010110001100011101011111010001110101011001011110010100110100011101011111010001110101001001011110010110011001111111000111010111110100011101010110010111100101011001011110010100100101111001100111000111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011001000111010111110100011101010010010111110101111000011111110001110101010111011110010100110001111111011110010100011101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010100101001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????疾汐シャ疾痔?疾汐シャシ、シホ?疾鹿シヲ?シ、シホ疾鹿シエ??????疾汐シャシ」シア疾汐シヲ疾痔シウ?疾汐シャシ、シホ??疾汐シャ疾痔セシ?辞シヲ?シ」シア???????????????疾汐シャ疾痔???疾汐シ・??疾汐シャシ、シホ????疾鹿シヲ?シ」シア??????????????????????????疾汐シャ疾痔?疾汐シャシ、シホ?疾鹿シヲ?シ、シホ疾鹿シエ??????疾汐シャシ」シア疾汐シヲ疾痔シウ?疾汐シャシ、シホ??疾汐シャ疾痔セシ?辞シヲ?シ」シア????????????????????????????????疾汐シャ疾痔?疾汐シャシ、シホ?疾鹿シヲ?シ、シホ疾鹿シエ??????疾汐シャシ」シア疾汐シヲ疾痔シウ?疾汐シャシ、シホ??疾汐シャ疾痔セシ?辞シヲ?シ」シア???????????????疾汐シャ疾痔???疾汐シ・??疾汐シャシ、シホ????疾鹿シヲ?シ」シア????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101001001011110011001110100011101011111010001110101011011011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100101100110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010101110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101001010011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010010010111100110011100011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010011000111111101111001010001110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101001001011110011001110100011101011111010001110101011011011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100101100110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010101110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100001111111000111010111110100011101010110010111100101011001011110010100100101111001100111000111111100011101011111010001110101011011011110010100110001111111011110010100100101111001100111010001110101111101000111010101101101111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101000111011110010110001100011101011111010001110101011001011110010100110100011101011111010001110101001001011110010110011001111111000111010111110100011101010110010111100101011001011110010100100101111001100111000111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011001000111010111110100011101010010010111110101111000011111110001110101010111011110010100110001111111011110010100011101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010100101001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????セャ蒔セ、?セャ蒔爾捨?セュ痔?爾捨セュ軸??????セャ蒔治識セャ痔セ、竺?セャ蒔爾捨??セャ蒔セ、昭?ォ痔?治識???????????????セャ蒔セ、???セャ璽??セャ蒔爾捨????セュ痔?治識??????????????????????????セャ蒔セ、?セャ蒔爾捨?セュ痔?爾捨セュ軸??????セャ蒔治識セャ痔セ、竺?セャ蒔爾捨??セャ蒔セ、昭?ォ痔?治識????????????????????????????????セャ蒔セ、?セャ蒔爾捨?セュ痔?爾捨セュ軸??????セャ蒔治識セャ痔セ、竺?セャ蒔爾捨??セャ蒔セ、昭?ォ痔?治識???????????????セャ蒔セ、???セャ璽??セャ蒔爾捨????セュ痔?治識????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101001001011110011001110100011101011111010001110101011011011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100101100110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010101110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101001010011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010010010111100110011100011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010011000111111101111001010001110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101001001011110011001110100011101011111010001110101011011011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100101100110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010101110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100001111111000111010111110100011101010110010111100101011001011110010100100101111001100111000111111100011101011111010001110101011011011110010100110001111111011110010100100101111001100111010001110101111101000111010101101101111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101000111011110010110001100011101011111010001110101011001011110010100110100011101011111010001110101001001011110010110011001111111000111010111110100011101010110010111100101011001011110010100100101111001100111000111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011001000111010111110100011101010010010111110101111000011111110001110101010111011110010100110001111111011110010100011101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010100101001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????Ύ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101001001011110011001110100011101011111010001110101011011011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100101100110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010101110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101001010011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010010010111100110011100011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101101101111001010011000111111101111001010001110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100100011101011111010001110101001000011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101001001011110011001110100011101011111010001110101011011011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100101111001010001110111100101100011000111010111110100011101010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100101100110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010101110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100001111111000111010111110100011101010110010111100101011001011110010100100101111001100111000111111100011101011111010001110101011011011110010100110001111111011110010100100101111001100111010001110101111101000111010101101101111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101000111011110010110001100011101011111010001110101011001011110010100110100011101011111010001110101001001011110010110011001111111000111010111110100011101010110010111100101011001011110010100100101111001100111000111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011001000111010111110100011101010010010111110101111000011111110001110101010111011110010100110001111111011110010100011101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010001110101111101000111010100100001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010100101001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110010111100101001001011110011001110001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110110111100101001100011111110111100101000111011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????렱렗섕렱렎?렱렗섕샴셰?렱렚샷?샴셰렱렚섦??????렱렗섕샬선렱렗샷렱렎설?렱렗섕샴셰??렱렗섕렱렎씔?렖샷?샬선???????????????렱렗섕렱렎???렱렗샵??렱렗섕샴셰????렱렚샷?샬선??????????????????????????렱렗섕렱렎?렱렗섕샴셰?렱렚샷?샴셰렱렚섦??????렱렗섕샬선렱렗샷렱렎설?렱렗섕샴셰??렱렗섕렱렎씔?렖샷?샬선????????????????????????????????렱렗섕렱렎?렱렗섕샴셰?렱렚샷?샴셰렱렚섦??????렱렗섕샬선렱렗샷렱렎설?렱렗섕샴셰??렱렗섕렱렎씔?렖샷?샬선???????????????렱렗섕렱렎???렱렗샵??렱렗섕샴셰????렱렚샷?샬선????????????