同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111111110100110000100100000101110111110111101101101110011111111101111101111011011001000111111111011111011110110110000001111111110111110111101101101110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011010000111111111011111011110110111011111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101111101111011010110100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111111110111110111101101001100011111111101111101111011011011000111111001111111110100110101100101010011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101101010011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111000001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101001100001001000001011101111101111011011011100111111111011111011110110110010001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011011100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110100001111111110111110111101101110111110111110111101101101110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001000111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111111101111101111011010011000111111111011111011110110110110001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011010100111111001111111110111110111101101100110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101110000011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101001011111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????雎???鄂ｷ?ｲ?ｰ?ｷ?ｼ????????陲????????雎?ｽｧ??????????ｽ???????｣??????????????隴?ｻｷ????ｾ???陲?????????ｲ?ｭ????｣?ｦ?ｶ??鬩･?????????荵??ｳ?｣????ｰ?ｸ?陲?????????冗ｽ????????荵????????????????????????????N?????????????????V???????V???????雎???鄂ｷ?ｲ?ｰ?ｷ?ｼ????????陲????????雎?ｽｧ??????????ｽ???????｣??????????????隴?ｻｷ????ｾ???陲?????????ｲ?ｭ????｣?ｦ?ｶ??鬩･?????????荵??ｳ?｣????ｰ?ｸ?陲?????????冗ｽ????????荵??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111111110100110000100100000101110111110111101101101110011111111101111101111011011001000111111111011111011110110110000001111111110111110111101101101110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011010000111111111011111011110110111011111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101111101111011010110100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111111110111110111101101001100011111111101111101111011011011000111111001111111110100110101100101010011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101101010011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111000001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101001100001001000001011101111101111011011011100111111111011111011110110110010001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011011100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110100001111111110111110111101101110111110111110111101101101110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001000111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111111101111101111011010011000111111111011111011110110110110001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011010100111111001111111110111110111101101100110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101110000011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101001011111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????髮???驗ゑｽｷ??ｲ??ｰ??ｷ??ｼ????????髯ｲ????????髮??ｽ?ｧ???????????ｽ????????｣??????????????髫ｴ??ｻ?ｷ?????ｾ???髯ｲ??????????ｲ??ｭ?????｣??ｦ??ｶ??鬯ｩ?･?????????闕ｵ???ｳ??｣?????ｰ??ｸ?髯ｲ?????????蜀暦ｽｽ????????闕ｵ????????????????????????????N?????????????????V???????V???????髮???驗ゑｽｷ??ｲ??ｰ??ｷ??ｼ????????髯ｲ????????髮??ｽ?ｧ???????????ｽ????????｣??????????????髫ｴ??ｻ?ｷ?????ｾ???髯ｲ??????????ｲ??ｭ?????｣??ｦ??ｶ??鬯ｩ?･?????????闕ｵ???ｳ??｣?????ｰ??ｸ?髯ｲ?????????蜀暦ｽｽ????????闕ｵ??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111111110100110000100100000101110111110111101101101110011111111101111101111011011001000111111111011111011110110110000001111111110111110111101101101110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011010000111111111011111011110110111011111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101111101111011010110100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111111110111110111101101001100011111111101111101111011011011000111111001111111110100110101100101010011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101101010011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111000001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101001100001001000001011101111101111011011011100111111111011111011110110110010001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011011100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110100001111111110111110111101101110111110111110111101101101110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001000111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111111101111101111011010011000111111111011111011110110110110001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011010100111111001111111110111110111101101100110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101110000011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101001011111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????鐔?鐔?鐔?鐔?鐔???????????????????鐔緒洲??????????鐔???????鐔????????????????鐔誌酬????鐔?????????????鐔?鐔????鐔?鐔?鐔??薔?愁????????????鐔?鐔????鐔?鐔?????????????鐔?????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????鐔?鐔?鐔?鐔?鐔???????????????????鐔緒洲??????????鐔???????鐔????????????????鐔誌酬????鐔?????????????鐔?鐔????鐔?鐔?鐔??薔?愁????????????鐔?鐔????鐔?鐔?????????????鐔???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111111110100110000100100000101110111110111101101101110011111111101111101111011011001000111111111011111011110110110000001111111110111110111101101101110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011010000111111111011111011110110111011111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101111101111011010110100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111111110111110111101101001100011111111101111101111011011011000111111001111111110100110101100101010011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101101010011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111000001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101001100001001000001011101111101111011011011100111111111011111011110110110010001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011011100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110100001111111110111110111101101110111110111110111101101101110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001000111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111111101111101111011010011000111111111011111011110110110110001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011010100111111001111111110111110111101101100110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101110000011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101001011111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????雎???鄂ｷ?ｲ?ｰ?ｷ?ｼ????????陲????????雎?ｽｧ??????????ｽ???????｣??????????????隴?ｻｷ????ｾ???陲?????????ｲ?ｭ????｣?ｦ?ｶ??鬩･?????????荵??ｳ?｣????ｰ?ｸ?陲?????????冗ｽ????????荵????????????????????????????N?????????????????V???????V???????雎???鄂ｷ?ｲ?ｰ?ｷ?ｼ????????陲????????雎?ｽｧ??????????ｽ???????｣??????????????隴?ｻｷ????ｾ???陲?????????ｲ?ｭ????｣?ｦ?ｶ??鬩･?????????荵??ｳ?｣????ｰ?ｸ?陲?????????冗ｽ????????荵??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111111110100110000100100000101110111110111101101101110011111111101111101111011011001000111111111011111011110110110000001111111110111110111101101101110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011010000111111111011111011110110111011111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101111101111011010110100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111111110111110111101101001100011111111101111101111011011011000111111001111111110100110101100101010011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101101010011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111000001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101001100001001000001011101111101111011011011100111111111011111011110110110010001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011011100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110100001111111110111110111101101110111110111110111101101101110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001000111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111111101111101111011010011000111111111011111011110110110110001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011010100111111001111111110111110111101101100110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101110000011111111101001100110011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101001011111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????樂랝??外귨슘?節깰節?節랖節생???????料깰???????樂랝節쏙쉑??????????節숫??????節??????????????曜뇜節삼슘????節쐬??料깰????????節깰節????節?節?節딴?遼⑼쉈?????????俉덤?節끗節????節?節륨料깰????????狎쀯슬????????俉덤???????????????????????????N?????????????????V???????V???????樂랝??外귨슘?節깰節?節랖節생???????料깰???????樂랝節쏙쉑??????????節숫??????節??????????????曜뇜節삼슘????節쐬??料깰????????節깰節????節?節?節딴?遼⑼쉈?????????俉덤?節끗節????節?節륨料깰????????狎쀯슬????????俉덤?????????????