同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101001111100111111111010011001000010010100001111111110100010000111100000001110010010111011101101101110100010101110100100001110100110010000100101001110010110011111100111110011111111100100101110111011011011100101100001011000010100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111111110100010001100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010011111001111111110011010110100101100100011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010011001000010010100111001011000011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001000001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000001111111110011010100001100111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111111101001100100001001010000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111010001000011110101101001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110001111111001101000101110111110001111111110010010111001100111010011111100111111111010001001011010001010111000111000001110101001001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111100111101011101001100100111111111010011001000010010100111010011011000010111001111001011011011110011110001111110011111100111111111010011001000010010100111010011000000010111000111010011001101110000110001111111110100010001100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011101101101110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111100111101011101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100111110011111111101001100100001001010000111111111010001000011110000000111001001011101110110110111010001010111010010000111010011001000010010100111001011001111110011111001111111110010010111011101101101110010110000101100001010011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101001111100111111111001101011010010110010001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101001100100001001010011100101100001111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100000111111111001101010000110011111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111111110100110010000100101000011111111101000100011001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111101000100001111010110100111111111010011001000010010100001111110011111111101111101111011000111111100110100010111011111000111111111001001011100110011101001111110011111111101000100101101000101011100011100000111010100100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111111101001100100001001010011101001101100001011100111100101101101111001111000111111001111110011111111101001100100001001010011101001100000001011100011101001100110111000011000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110110110111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????莟?鐔?臀件讐鐔域?件充?鐔?鐔??鐔?茴????????莟?洲?????鐔???鐔処??????鐔h??鐔?????鐔?????茘?桟???鐔乗?鐔?茴?????????駕臭?鐔??o拾?九??薊ラ?????鐔???箙?鐔鰹州???鐔逸集?茴?????????靷????鐔???箙????????????????????????????N?????????????????V???????V???????莟?鐔?臀件讐鐔域?件充?鐔?鐔??鐔?茴????????莟?洲?????鐔???鐔処??????鐔h??鐔?????鐔?????茘?桟???鐔乗?鐔?茴?????????駕臭?鐔??o拾?九??薊ラ?????鐔???箙?鐔鰹州???鐔逸集?茴?????????靷????鐔???箙??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101001111100111111111010011001000010010100001111111110100010000111100000001110010010111011101101101110100010101110100100001110100110010000100101001110010110011111100111110011111111100100101110111011011011100101100001011000010100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111111110100010001100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010011111001111111110011010110100101100100011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010011001000010010100111001011000011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001000001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000001111111110011010100001100111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111111101001100100001001010000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111010001000011110101101001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110001111111001101000101110111110001111111110010010111001100111010011111100111111111010001001011010001010111000111000001110101001001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111100111101011101001100100111111111010011001000010010100111010011011000010111001111001011011011110011110001111110011111100111111111010011001000010010100111010011000000010111000111010011001101110000110001111111110100010001100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011101101101110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111100111101011101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100111110011111111101001100100001001010000111111111010001000011110000000111001001011101110110110111010001010111010010000111010011001000010010100111001011001111110011111001111111110010010111011101101101110010110000101100001010011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101001111100111111111001101011010010110010001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101001100100001001010011100101100001111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100000111111111001101010000110011111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111111110100110010000100101000011111111101000100011001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111101000100001111010110100111111111010011001000010010100001111110011111111101111101111011000111111100110100010111011111000111111111001001011100110011101001111110011111111101000100101101000101011100011100000111010100100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111111101001100100001001010011101001101100001011100111100101101101111001111000111111001111110011111111101001100100001001010011101001100000001011100011101001100110111000011000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110110110111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????闔?髏?閾?莉カ隶宣数蝓?莉カ蜈?髏?髏??髏?闌エ????????闔?豢イ?????髏???髏泌???????髏費ス??髏?????髏?????闌?譯???髏比ケ?髏?闌エ?????????鬧戊??髏???乗鏡?荵??阮翫Λ?????髏???邂?髏秘ーケ蟾???髏秘?ク髮?闌エ?????????髱キ????髏???邂????????????????????????????N?????????????????V???????V???????闔?髏?閾?莉カ隶宣数蝓?莉カ蜈?髏?髏??髏?闌エ????????闔?豢イ?????髏???髏泌???????髏費ス??髏?????髏?????闌?譯???髏比ケ?髏?闌エ?????????鬧戊??髏???乗鏡?荵??阮翫Λ?????髏???邂?髏秘ーケ蟾???髏秘?ク髮?闌エ?????????髱キ????髏???邂??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101001111100111111111010011001000010010100001111111110100010000111100000001110010010111011101101101110100010101110100100001110100110010000100101001110010110011111100111110011111111100100101110111011011011100101100001011000010100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111111110100010001100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010011111001111111110011010110100101100100011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010011001000010010100111001011000011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001000001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000001111111110011010100001100111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111111101001100100001001010000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111010001000011110101101001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110001111111001101000101110111110001111111110010010111001100111010011111100111111111010001001011010001010111000111000001110101001001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111100111101011101001100100111111111010011001000010010100111010011011000010111001111001011011011110011110001111110011111100111111111010011001000010010100111010011000000010111000111010011001101110000110001111111110100010001100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011101101101110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111100111101011101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100111110011111111101001100100001001010000111111111010001000011110000000111001001011101110110110111010001010111010010000111010011001000010010100111001011001111110011111001111111110010010111011101101101110010110000101100001010011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101001111100111111111001101011010010110010001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101001100100001001010011100101100001111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100000111111111001101010000110011111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111111110100110010000100101000011111111101000100011001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111101000100001111010110100111111111010011001000010010100001111110011111111101111101111011000111111100110100010111011111000111111111001001011100110011101001111110011111111101000100101101000101011100011100000111010100100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111111101001100100001001010011101001101100001011100111100101101101111001111000111111001111110011111111101001100100001001010011101001100000001011100011101001100110111000011000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110110110111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????篁区??????篁九?????????????????????????羇?????????????????????鐔????????????????????罅??????箙???????????????薈???????鐔??箙????????????????膊????薜劫???????檎???????????????????????膊?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????篁区??????篁九?????????????????????????羇?????????????????????鐔????????????????????罅??????箙???????????????薈???????鐔??箙????????????????膊????薜劫???????檎???????????????????????膊???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101001111100111111111010011001000010010100001111111110100010000111100000001110010010111011101101101110100010101110100100001110100110010000100101001110010110011111100111110011111111100100101110111011011011100101100001011000010100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111111110100010001100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010011111001111111110011010110100101100100011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010011001000010010100111001011000011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001000001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000001111111110011010100001100111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111111101001100100001001010000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111010001000011110101101001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110001111111001101000101110111110001111111110010010111001100111010011111100111111111010001001011010001010111000111000001110101001001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111100111101011101001100100111111111010011001000010010100111010011011000010111001111001011011011110011110001111110011111100111111111010011001000010010100111010011000000010111000111010011001101110000110001111111110100010001100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011101101101110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111100111101011101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100111110011111111101001100100001001010000111111111010001000011110000000111001001011101110110110111010001010111010010000111010011001000010010100111001011001111110011111001111111110010010111011101101101110010110000101100001010011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101001111100111111111001101011010010110010001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101001100100001001010011100101100001111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100000111111111001101010000110011111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111111110100110010000100101000011111111101000100011001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111101000100001111010110100111111111010011001000010010100001111110011111111101111101111011000111111100110100010111011111000111111111001001011100110011101001111110011111111101000100101101000101011100011100000111010100100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111111101001100100001001010011101001101100001011100111100101101101111001111000111111001111110011111111101001100100001001010011101001100000001011100011101001100110111000011000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110110110111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????莟?鐔?臀件讐鐔域?件充?鐔?鐔??鐔?茴????????莟?洲?????鐔???鐔処??????鐔h??鐔?????鐔?????茘?桟???鐔乗?鐔?茴?????????駕臭?鐔??o拾?九??薊ラ?????鐔???箙?鐔鰹州???鐔逸集?茴?????????靷????鐔???箙????????????????????????????N?????????????????V???????V???????莟?鐔?臀件讐鐔域?件充?鐔?鐔??鐔?茴????????莟?洲?????鐔???鐔処??????鐔h??鐔?????鐔?????茘?桟???鐔乗?鐔?茴?????????駕臭?鐔??o拾?九??薊ラ?????鐔???箙?鐔鰹州???鐔逸集?茴?????????靷????鐔???箙??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101001111100111111111010011001000010010100001111111110100010000111100000001110010010111011101101101110100010101110100100001110100110010000100101001110010110011111100111110011111111100100101110111011011011100101100001011000010100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111111110100010001100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010011111001111111110011010110100101100100011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010011001000010010100111001011000011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001000001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000001111111110011010100001100111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111111101001100100001001010000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111010001000011110101101001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110001111111001101000101110111110001111111110010010111001100111010011111100111111111010001001011010001010111000111000001110101001001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111100111101011101001100100111111111010011001000010010100111010011011000010111001111001011011011110011110001111110011111100111111111010011001000010010100111010011000000010111000111010011001101110000110001111111110100010001100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011101101101110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111100111101011101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100111110011111111101001100100001001010000111111111010001000011110000000111001001011101110110110111010001010111010010000111010011001000010010100111001011001111110011111001111111110010010111011101101101110010110000101100001010011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101001111100111111111001101011010010110010001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101001100100001001010011100101100001111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100000111111111001101010000110011111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111111110100110010000100101000011111111101000100011001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111101000100001111010110100111111111010011001000010010100001111110011111111101111101111011000111111100110100010111011111000111111111001001011100110011101001111110011111111101000100101101000101011100011100000111010100100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111111101001100100001001010011101001101100001011100111100101101101111001111000111111001111110011111111101001100100001001010011101001100000001011100011101001100110111000011000111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110110110111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????傲욣姚볻銳?餓띈츖姚붷윜?餓뜹뀉?姚볻姚볻?姚볻伍뇜???????傲욣域깰????姚볻??姚붷눇??????姚뷂퐟??姚볻????姚볻????伍쀾旅욣??姚붶퉿?姚볻伍뇜????????蓼뺠눑?姚볻?節뤸떮?阿쒨?娛듽꺀?????姚볻??嶸섫姚붼갯藥얓??姚붼?면썓?伍뇜????????燎랖???姚볻??嶸섫???????????????????????????N?????????????????V???????V???????傲욣姚볻銳?餓띈츖姚붷윜?餓뜹뀉?姚볻姚볻?姚볻伍뇜???????傲욣域깰????姚볻??姚붷눇??????姚뷂퐟??姚볻????姚볻????伍쀾旅욣??姚붶퉿?姚볻伍뇜????????蓼뺠눑?姚볻?節뤸떮?阿쒨?娛듽꺀?????姚볻??嶸섫姚붼갯藥얓??姚붼?면썓?伍뇜????????燎랖???姚볻??嶸섫?????????????