同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001101011000110010000111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111010001000000010001100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010101110001001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001001111111110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011001110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001101011000110010000111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111010001000000010001100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010101110001001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001001111111110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011001110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????偲ヲトヲナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱偲ヲト、ナ、ト、ナヲトヲナ、ト汐偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト嫉偲ヲトヲナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱?偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト而?????????????????????????N?????????????????V???????V???????偲ヲトヲナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱偲ヲト、ナ、ト、ナヲトヲナ、ト汐偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト嫉偲ヲトヲナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱?偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト而???????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001101011000110010000111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111010001000000010001100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010101110001001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001001111111110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011001110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001101011000110010000111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111010001000000010001100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010101110001001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001001111111110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011001110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????蛛イ?ヲ??スヲ??ス、??ョ、蛛イ?ヲ??ス、??ス、??廠蛛イ?ヲ??ス、??ス、??ス、??スヲ??スヲ??ス、??ア仙??ヲ??ス、??ス、???悟??ヲ??ス、??ス、??ォ牙??ヲ??スヲ??ス、??ョ、蛛イ?ヲ??ス、??ス、??廠?蛛イ?ヲ??ス、??ス、???悟??ヲ??ス、??ス、????????????????????????????N?????????????????V???????V???????蛛イ?ヲ??スヲ??ス、??ョ、蛛イ?ヲ??ス、??ス、??廠蛛イ?ヲ??ス、??ス、??ス、??スヲ??スヲ??ス、??ア仙??ヲ??ス、??ス、???悟??ヲ??ス、??ス、??ォ牙??ヲ??スヲ??ス、??ョ、蛛イ?ヲ??ス、??ス、??廠?蛛イ?ヲ??ス、??ス、???悟??ヲ??ス、??ス、??????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001101011000110010000111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111010001000000010001100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010101110001001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001001111111110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011001110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001101011000110010000111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111010001000000010001100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010101110001001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001001111111110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011001110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????駕拾鐓?鐔??鐔わ?絎ゅ?駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??怨?駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?鐔わ?鐔??鐔??鐔わ?羆??駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?絆??駕拾鐓?鐔??鐔わ?絎ゅ?駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????????????????????????????N?????????????????V???????V????????駕拾鐓?鐔??鐔わ?絎ゅ?駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??怨?駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?鐔わ?鐔??鐔??鐔わ?羆??駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?絆??駕拾鐓?鐔??鐔わ?絎ゅ?駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001101011000110010000111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111010001000000010001100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010101110001001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001001111111110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011001110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001101011000110010000111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111010001000000010001100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010101110001001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001001111111110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011001110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????偲ヲトヲナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱偲ヲト、ナ、ト、ナヲトヲナ、ト汐偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト嫉偲ヲトヲナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱?偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト而?????????????????????????N?????????????????V???????V???????偲ヲトヲナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱偲ヲト、ナ、ト、ナヲトヲナ、ト汐偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト嫉偲ヲトヲナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱?偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト而???????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001101011000110010000111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111010001000000010001100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010101110001001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001001111111110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011001110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001101011000110010000111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111010001000000010001100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010101110001001111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100110111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011010111010100100111001011000000110110010111011111011110110100110111011111011111010000100111011111011110110100100111011111011111010000101111011111011110110100100111011111011111010000100111001011000111110110001001111111110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011001110010110000001101100101110111110111101101001101110111110111110100001001110111110111101101001001110111110111110100001011110111110111101101001001110111110111110100001001110100010000000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????癌뀐쉐絶꾬쉐絶낉숴絶꾢?癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶꾢뤀癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶꾬숴絶낉쉐絶꾬쉐絶낉숴絶꾣콖癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶꾥?뚦겛節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶椰됧겛節?푶節?푷節ㅿ푶若ㅵ겛節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶厓괄癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶꾥?뚦겛節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶蘂뗾????????????????????????N?????????????????V???????V???????癌뀐쉐絶꾬쉐絶낉숴絶꾢?癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶꾢뤀癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶꾬숴絶낉쉐絶꾬쉐絶낉숴絶꾣콖癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶꾥?뚦겛節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶椰됧겛節?푶節?푷節ㅿ푶若ㅵ겛節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶厓괄癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶꾥?뚦겛節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶蘂뗾??????????