同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001100111111001111110011111111010011110110110011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001001110100000111111110000001110000100111111110111111111001010100101111001100011111110110001111110000011111100111111001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111111011001111111100000011100001101000111110100000111111110000001110000100111111110100001111111000111111001111110011111111000000111000010011111111011100111110100011111100111111100011111110001111010101101001111110010100111111111001011101000000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111101111111110010101001011110011000111111101100011111100000111111001111110011111111001101110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111110100011111011110011111111101001101000100011111100111111001111111100110111010111101001101100100100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111111100000011100001001111111101110111001010001111110011111111000000111000010011111111011111111100101010010111100110001111111011000111111000001111110011111100111111110011111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001100111111001111110011111111010011110110110011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001001110100000111111110000001110000100111111110111111111001010100101111001100011111110110001111110000011111100111111001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111111011001111111100000011100001101000111110100000111111110000001110000100111111110100001111111000111111001111110011111111000000111000010011111111011100111110100011111100111111100011111110001111010101101001111110010100111111111001011101000000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111101111111110010101001011110011000111111101100011111100000111111001111110011111111001101110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111110100011111011110011111111101001101000100011111100111111001111111100110111010111101001101100100100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111111100000011100001001111111101110111001010001111110011111111000000111000010011111111011111111100101010010111100110001111111011000111111000001111110011111100111111110011111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????ãÓ???ÓÛ??Àá??Àá?Àá?Àá¤è?Àá?ßò¥æ?±ø???ãÓ???????????Àá???±û?Àá£è?Àá?Ðþ???Àá?Üú??ãÕ§å?åÐ?Àá??Àá?ßò¥æ?±ø???ÍË???Àá??£ï?é¢???ÍצÉ?²¡???????°¤??Àá?ÝÊ??Àá?ßò¥æ?±ø???ÏÄ??????????°¤???????????????????????????N?????????????????V???????V???????ãÓ???ÓÛ??Àá??Àá?Àá?Àá¤è?Àá?ßò¥æ?±ø???ãÓ???????????Àá???±û?Àá£è?Àá?Ðþ???Àá?Üú??ãÕ§å?åÐ?Àá??Àá?ßò¥æ?±ø???ÍË???Àá??£ï?é¢???ÍצÉ?²¡???????°¤??Àá?ÝÊ??Àá?ßò¥æ?±ø???ÏÄ??????????°¤?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001100111111001111110011111111010011110110110011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001001110100000111111110000001110000100111111110111111111001010100101111001100011111110110001111110000011111100111111001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111111011001111111100000011100001101000111110100000111111110000001110000100111111110100001111111000111111001111110011111111000000111000010011111111011100111110100011111100111111100011111110001111010101101001111110010100111111111001011101000000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111101111111110010101001011110011000111111101100011111100000111111001111110011111111001101110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111110100011111011110011111111101001101000100011111100111111001111111100110111010111101001101100100100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111111100000011100001001111111101110111001010001111110011111111000000111000010011111111011111111100101010010111100110001111111011000111111000001111110011111100111111110011111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001100111111001111110011111111010011110110110011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001001110100000111111110000001110000100111111110111111111001010100101111001100011111110110001111110000011111100111111001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111111011001111111100000011100001101000111110100000111111110000001110000100111111110100001111111000111111001111110011111111000000111000010011111111011100111110100011111100111111100011111110001111010101101001111110010100111111111001011101000000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111101111111110010101001011110011000111111101100011111100000111111001111110011111111001101110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111110100011111011110011111111101001101000100011111100111111001111111100110111010111101001101100100100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111111100000011100001001111111101110111001010001111110011111111000000111000010011111111011111111100101010010111100110001111111011000111111000001111110011111100111111110011111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????耨???モロ??タ??タ?タ?タ皃?タ?゚?ア???耨???????????タ???ア?タ皀?タ?ミ????タ?ワ??上ユァ?衵?タ??タ?゚?ア???ヘヒ???タ??」?鬚???ヘラヲノ?イ。???????ー、??タ?ンハ??タ?゚?ア???マト??????????ー、???????????????????????????N?????????????????V???????V???????耨???モロ??タ??タ?タ?タ皃?タ?゚?ア???耨???????????タ???ア?タ皀?タ?ミ????タ?ワ??上ユァ?衵?タ??タ?゚?ア???ヘヒ???タ??」?鬚???ヘラヲノ?イ。???????ー、??タ?ンハ??タ?゚?ア???マト??????????ー、?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001100111111001111110011111111010011110110110011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001001110100000111111110000001110000100111111110111111111001010100101111001100011111110110001111110000011111100111111001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111111011001111111100000011100001101000111110100000111111110000001110000100111111110100001111111000111111001111110011111111000000111000010011111111011100111110100011111100111111100011111110001111010101101001111110010100111111111001011101000000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111101111111110010101001011110011000111111101100011111100000111111001111110011111111001101110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111110100011111011110011111111101001101000100011111100111111001111111100110111010111101001101100100100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111111100000011100001001111111101110111001010001111110011111111000000111000010011111111011111111100101010010111100110001111111011000111111000001111110011111100111111110011111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001100111111001111110011111111010011110110110011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001001110100000111111110000001110000100111111110111111111001010100101111001100011111110110001111110000011111100111111001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111111011001111111100000011100001101000111110100000111111110000001110000100111111110100001111111000111111001111110011111111000000111000010011111111011100111110100011111100111111100011111110001111010101101001111110010100111111111001011101000000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111101111111110010101001011110011000111111101100011111100000111111001111110011111111001101110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111110100011111011110011111111101001101000100011111100111111001111111100110111010111101001101100100100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111111100000011100001001111111101110111001010001111110011111111000000111000010011111111011111111100101010010111100110001111111011000111111000001111110011111100111111110011111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????穩???營??節??節?節?節よ?節?熬ユ?汚???穩???????????節???央?節h?節?傲???節?檍??鈺у?縊?節??節?熬ユ?汚???曜???節??o?蘂???要ι?押???????阿??節?殃??節?熬ユ?汚???歪??????????阿???????????????????????????N?????????????????V???????V???????穩???營??節??節?節?節よ?節?熬ユ?汚???穩???????????節???央?節h?節?傲???節?檍??鈺у?縊?節??節?熬ユ?汚???曜???節??o?蘂???要ι?押???????阿??節?殃??節?熬ユ?汚???歪??????????阿?????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001100111111001111110011111111010011110110110011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001001110100000111111110000001110000100111111110111111111001010100101111001100011111110110001111110000011111100111111001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111111011001111111100000011100001101000111110100000111111110000001110000100111111110100001111111000111111001111110011111111000000111000010011111111011100111110100011111100111111100011111110001111010101101001111110010100111111111001011101000000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111101111111110010101001011110011000111111101100011111100000111111001111110011111111001101110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111110100011111011110011111111101001101000100011111100111111001111111100110111010111101001101100100100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111111100000011100001001111111101110111001010001111110011111111000000111000010011111111011111111100101010010111100110001111111011000111111000001111110011111100111111110011111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001100111111001111110011111111010011110110110011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001001110100000111111110000001110000100111111110111111111001010100101111001100011111110110001111110000011111100111111001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111111011001111111100000011100001101000111110100000111111110000001110000100111111110100001111111000111111001111110011111111000000111000010011111111011100111110100011111100111111100011111110001111010101101001111110010100111111111001011101000000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111101111111110010101001011110011000111111101100011111100000111111001111110011111111001101110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111110100011111011110011111111101001101000100011111100111111001111111100110111010111101001101100100100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111111100000011100001001111111101110111001010001111110011111111000000111000010011111111011111111100101010010111100110001111111011000111111000001111110011111100111111110011111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????է??????????????????????????????????????צ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????է??????????????????????????????????????צ?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001100111111001111110011111111010011110110110011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001001110100000111111110000001110000100111111110111111111001010100101111001100011111110110001111110000011111100111111001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111111011001111111100000011100001101000111110100000111111110000001110000100111111110100001111111000111111001111110011111111000000111000010011111111011100111110100011111100111111100011111110001111010101101001111110010100111111111001011101000000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111101111111110010101001011110011000111111101100011111100000111111001111110011111111001101110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111110100011111011110011111111101001101000100011111100111111001111111100110111010111101001101100100100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111111100000011100001001111111101110111001010001111110011111111000000111000010011111111011111111100101010010111100110001111111011000111111000001111110011111100111111110011111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001100111111001111110011111111010011110110110011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001001110100000111111110000001110000100111111110111111111001010100101111001100011111110110001111110000011111100111111001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111111011001111111100000011100001101000111110100000111111110000001110000100111111110100001111111000111111001111110011111111000000111000010011111111011100111110100011111100111111100011111110001111010101101001111110010100111111111001011101000000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111111101111111110010101001011110011000111111101100011111100000111111001111110011111111001101110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111110100011111011110011111111101001101000100011111100111111001111111100110111010111101001101100100100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111111100000011100001001111111101110111001010001111110011111111000000111000010011111111011111111100101010010111100110001111111011000111111000001111110011111100111111110011111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????息???代??잠??잠?잠?잠ㅸ?잠?捿ζ?깡???息???????????잠???깩?잠h?잠?旣???잠?否??뤵烙審良?잠??잠?捿ζ?깡???藁???잠??o?窯???斛┞?깹???????갇??잠?扮??잠?捿ζ?깡???謳??????????갇???????????????????????????N?????????????????V???????V???????息???代??잠??잠?잠?잠ㅸ?잠?捿ζ?깡???息???????????잠???깩?잠h?잠?旣???잠?否??뤵烙審良?잠??잠?捿ζ?깡???藁???잠??o?窯???斛┞?깹???????갇??잠?扮??잠?捿ζ?깡???謳??????????갇?????????????