同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010011100100011111110010000110111110011111110011010011110100011111100111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111111101111000100001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111111000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100000101000111100111111001111110011111100111111001111111001011101110110100000111100011100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100010001010001000111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111111000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001001110010001111111001000011011111001111111001101001111010001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010011100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111100000101000100000111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111111110111100010000111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110000010100011110011111100111111001111110011111100111111100101110111011010000011110001110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110001000101000100011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????âr?ß?šz??ß?????ß?ß??ß?à’????????âr???????ß???ß???????ß‚ˆ??ß?????ß?????ûÄ?????ß??ß?à’????????????ß??‚?????—vƒÇ?????ß???ˆ¢?ß?????ß???à’??????????????ß???ˆ¢????????????????????????????N?????????????????V???????V???????âr?ß?šz??ß?????ß?ß??ß?à’????????âr???????ß???ß???????ß‚ˆ??ß?????ß?????ûÄ?????ß??ß?à’????????????ß??‚?????—vƒÇ?????ß???ˆ¢?ß?????ß???à’??????????????ß???ˆ¢??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010011100100011111110010000110111110011111110011010011110100011111100111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111111101111000100001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111111000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100000101000111100111111001111110011111100111111001111111001011101110110100000111100011100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100010001010001000111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111111000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001001110010001111111001000011011111001111111001101001111010001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010011100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111100000101000100000111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111111110111100010000111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110000010100011110011111100111111001111110011111100111111100101110111011010000011110001110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110001000101000100011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????穩?節?營??節?????節?節??節?熬????????穩???????節???節???????節ｈ??節?????節?????鈺?????節??節?熬????????????節??ｏ?????要ι?????節???阿?節?????節???熬??????????????節???阿????????????????????????????N?????????????????V???????V???????穩?節?營??節?????節?節??節?熬????????穩???????節???節???????節ｈ??節?????節?????鈺?????節??節?熬????????????節??ｏ?????要ι?????節???阿?節?????節???熬??????????????節???阿??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010011100100011111110010000110111110011111110011010011110100011111100111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111111101111000100001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111111000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100000101000111100111111001111110011111100111111001111111001011101110110100000111100011100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100010001010001000111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111111000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001001110010001111111001000011011111001111111001101001111010001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010011100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111100000101000100000111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111111110111100010000111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110000010100011110011111100111111001111110011111100111111100101110111011010000011110001110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110001000101000100011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010011100100011111110010000110111110011111110011010011110100011111100111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111111101111000100001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111111000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100000101000111100111111001111110011111100111111001111111001011101110110100000111100011100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100010001010001000111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111111000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001001110010001111111001000011011111001111111001101001111010001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010011100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111100000101000100000111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111111110111100010000111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110000010100011110011111100111111001111110011111100111111100101110111011010000011110001110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110001000101000100011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????r?????z??????????????????????????????r??????????????????????߂?????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????r?????z??????????????????????????????r??????????????????????߂?????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010011100100011111110010000110111110011111110011010011110100011111100111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000100111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111111101111000100001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111111000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100000101000111100111111001111110011111100111111001111111001011101110110100000111100011100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100010001010001000111111100100001101111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111111000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001001110010001111111001000011011111001111111001101001111010001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010011100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111100000101000100000111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111111110111100010000111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110000010100011110011111100111111001111110011111100111111100101110111011010000011110001110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110001000101000100011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111111100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111001111110011111110001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????邵?먢?쉦??먢?????먢?먢??먢?恕????????邵???????먢???먢???????먢굠??먢?????먢?????昊?????먢??먢?恕????????????먢??굩?????뾴꺡?????먢???닣?먢?????먢???恕??????????????먢???닣????????????????????????????N?????????????????V???????V???????邵?먢?쉦??먢?????먢?먢??먢?恕????????邵???????먢???먢???????먢굠??먢?????먢?????昊?????먢??먢?恕????????????먢??굩?????뾴꺡?????먢???닣?먢?????먢???恕??????????????먢???닣??????????????