同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111110001111111001111011110100111111001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111111011000011101111001111110011111110111101110000000011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111111000111101011100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111100000101010010011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111110110000111011110011111100111111101111011100000000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111111011000111101110001111110011111110110001110010100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111000111111000111101110100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111101100001110111100111111001111111011110111000000001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100011000111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111001101101011000011111100111111100011111100011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111110110000111011110011111100111111101111011100000000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111110001111010111000111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111111000001010100100111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111101100001110111100111111001111111011110111000000001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111110110001111011100011111100111111101100011100101000111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110001111110001111011101000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111111011000011101111001111110011111110111101110000000011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110011011010110000111111001111111000111111000111101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????±Ê??ç½??½Û??±Æ?½Û??±Æ??°ï??½À??±Æ?½Û??±Æ????±Æ?¾¾??Ç®??ç½??½Û??±Æ????â¡??Ý»??à©??ç½??½Û??±Æ?½Û??±Æ??°ï??½À??±Æ?½Û??±Æ????â¡??Ý»??±î??±Ê??ç½??½Û??±Æ?Àá??Çº??±Æ?½Û??±Æ?½Û??±Æ??°ï??½À??±Æ?½Û??±Æ????±Æ?¾¾??±Æ????â¡??ͬ??Çº?????????????????????????N?????????????????V???????V???????±Ê??ç½??½Û??±Æ?½Û??±Æ??°ï??½À??±Æ?½Û??±Æ????±Æ?¾¾??Ç®??ç½??½Û??±Æ????â¡??Ý»??à©??ç½??½Û??±Æ?½Û??±Æ??°ï??½À??±Æ?½Û??±Æ????â¡??Ý»??±î??±Ê??ç½??½Û??±Æ?Àá??Çº??±Æ?½Û??±Æ?½Û??±Æ??°ï??½À??±Æ?½Û??±Æ????±Æ?¾¾??±Æ????â¡??ͬ??Çº???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111110001111111001111011110100111111001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111111011000011101111001111110011111110111101110000000011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111111000111101011100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111100000101010010011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111110110000111011110011111100111111101111011100000000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111111011000111101110001111110011111110110001110010100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111000111111000111101110100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111101100001110111100111111001111111011110111000000001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100011000111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111001101101011000011111100111111100011111100011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111110110000111011110011111100111111101111011100000000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111110001111010111000111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111111000001010100100111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111101100001110111100111111001111111011110111000000001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111110110001111011100011111100111111101100011100101000111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110001111110001111011101000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111111011000011101111001111110011111110111101110000000011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110011011010110000111111001111111000111111000111101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????ｱﾊ??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ??ｰ??ｽﾀ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ????ｱﾆ?ｾｾ??ﾇｮ??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ????筍??ﾝｻ??爻??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ??ｰ??ｽﾀ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ????筍??ﾝｻ??ｱ??ｱﾊ??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ?ﾀ??症ｺ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ??ｰ??ｽﾀ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ????ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ????筍??ﾍｬ??症ｺ?????????????????????????N?????????????????V???????V???????ｱﾊ??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ??ｰ??ｽﾀ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ????ｱﾆ?ｾｾ??ﾇｮ??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ????筍??ﾝｻ??爻??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ??ｰ??ｽﾀ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ????筍??ﾝｻ??ｱ??ｱﾊ??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ?ﾀ??症ｺ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ??ｰ??ｽﾀ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ????ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ????筍??ﾍｬ??症ｺ???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111110001111111001111011110100111111001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111111011000011101111001111110011111110111101110000000011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111111000111101011100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111100000101010010011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111110110000111011110011111100111111101111011100000000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111111011000111101110001111110011111110110001110010100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111000111111000111101110100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111101100001110111100111111001111111011110111000000001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100011000111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111001101101011000011111100111111100011111100011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111110110000111011110011111100111111101111011100000000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111110001111010111000111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111111000001010100100111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111101100001110111100111111001111111011110111000000001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111110110001111011100011111100111111101100011100101000111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110001111110001111011101000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111111011000011101111001111110011111110111101110000000011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110011011010110000111111001111111000111111000111101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????永??靷??循??影?循??影??逸??柔??影?循??影????影?松??熱??靷??循??影????癲??飮??爰??靷??循??影?循??影??逸??柔??影?循??影????癲??飮??猿??永??靷??循??影?節??洹??影?循??影?循??影??逸??柔??影?循??影????影?松??影????癲??揖??洹?????????????????????????N?????????????????V???????V???????永??靷??循??影?循??影??逸??柔??影?循??影????影?松??熱??靷??循??影????癲??飮??爰??靷??循??影?循??影??逸??柔??影?循??影????癲??飮??猿??永??靷??循??影?節??洹??影?循??影?循??影??逸??柔??影?循??影????影?松??影????癲??揖??洹???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111110001111111001111011110100111111001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111111011000011101111001111110011111110111101110000000011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111111000111101011100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111100000101010010011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111110110000111011110011111100111111101111011100000000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111111011000111101110001111110011111110110001110010100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111000111111000111101110100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111101100001110111100111111001111111011110111000000001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100011000111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111001101101011000011111100111111100011111100011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111110110000111011110011111100111111101111011100000000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111110001111010111000111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111111000001010100100111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111101100001110111100111111001111111011110111000000001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111110110001111011100011111100111111101100011100101000111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110001111110001111011101000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111111011000011101111001111110011111110111101110000000011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110011011010110000111111001111111000111111000111101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????Ǯ???????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????ݻ??????????????????????????Ǻ?????????????????????????????????????????????????????????ͬ???Ǻ?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????Ǯ???????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????ݻ??????????????????????????Ǻ?????????????????????????????????????????????????????????ͬ???Ǻ???????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111110001111111001111011110100111111001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111111011000011101111001111110011111110111101110000000011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111111000111101011100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111100000101010010011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111110110000111011110011111100111111101111011100000000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111111011000111101110001111110011111110110001110010100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111000111111000111101110100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111101100001110111100111111001111111011110111000000001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100011000111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111001101101011000011111100111111100011111100011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111100011111110011110111101001111110011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111110110000111011110011111100111111101111011100000000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111110001111010111000111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111111000001010100100111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111100111111101100001110111100111111001111111011110111000000001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111110110001111011100011111100111111101100011100101000111111001111111000111111100111101111010011111100111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110001111110001111011101000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111001111111011000011101111001111110011111110111101110000000011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110011011010110000111111001111111000111111000111101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????궝??뤹숫?쌜??궉?쌜??궉??곤??습??궉?쌜??궉????궉?씨??풀??뤹숫?쌜??궉????戍??部??鼠??뤹숫?쌜??궉?쌜??궉??곤??습??궉?쌜??궉????戍??部??까??궝??뤹숫?쌜??궉?잠??뤗법?궉?쌜??궉?쌜??궉??곤??습??궉?쌜??궉????궉?씨??궉????戍??谿??뤗법????????????????????????N?????????????????V???????V???????궝??뤹숫?쌜??궉?쌜??궉??곤??습??궉?쌜??궉????궉?씨??풀??뤹숫?쌜??궉????戍??部??鼠??뤹숫?쌜??궉?쌜??궉??곤??습??궉?쌜??궉????戍??部??까??궝??뤹숫?쌜??궉?잠??뤗법?궉?쌜??궉?쌜??궉??곤??습??궉?쌜??궉????궉?씨??궉????戍??谿??뤗법??????????