同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111100000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100001001010101000111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111110000001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000010010101010001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111110000001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????]????????????]„Ÿ?????]„Ÿ??e???????]„Ÿ?????]„Ÿ????]„Ÿ??????å???????????]„Ÿ?????¬???????????????????]„Ÿ?????]„Ÿ??e???????]„Ÿ?????]„Ÿ?????¬??????]???]????????????]„Ÿ???????„ª??]„Ÿ?????]„Ÿ?????]„Ÿ??e???????]„Ÿ?????]„Ÿ????]„Ÿ?????]„Ÿ?????¬????????„ª?????????????????????????N?????????????????V???????V???????]????????????]„Ÿ?????]„Ÿ??e???????]„Ÿ?????]„Ÿ????]„Ÿ??????å???????????]„Ÿ?????¬???????????????????]„Ÿ?????]„Ÿ??e???????]„Ÿ?????]„Ÿ?????¬??????]???]????????????]„Ÿ???????„ª??]„Ÿ?????]„Ÿ?????]„Ÿ??e???????]„Ÿ?????]„Ÿ????]„Ÿ?????]„Ÿ?????¬????????„ª???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111100000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100001001010101000111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111110000001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000010010101010001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111110000001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????‐????????????‐─?????‐─??‘???????‐─?????‐─????‐─??????∝???????????‐─?????〓???????????????????‐─?????‐─??‘???????‐─?????‐─?????〓??????‐???‐????????????‐─???????━??‐─?????‐─?????‐─??‘???????‐─?????‐─????‐─?????‐─?????〓????????━?????????????????????????N?????????????????V???????V???????‐????????????‐─?????‐─??‘???????‐─?????‐─????‐─??????∝???????????‐─?????〓???????????????????‐─?????‐─??‘???????‐─?????‐─?????〓??????‐???‐????????????‐─???????━??‐─?????‐─?????‐─??‘???????‐─?????‐─????‐─?????‐─?????〓????????━???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111100000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100001001010101000111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111110000001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000010010101010001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111110000001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????]?????????????]????????]?????e????????]????????]???????]?????????????????????]????????????????????????????]????????]?????e????????]????????]???????????????]????]?????????????]?????????????]????????]????????]?????e????????]????????]???????]????????]??????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????]?????????????]????????]?????e????????]????????]???????]?????????????????????]????????????????????????????]????????]?????e????????]????????]???????????????]????]?????????????]?????????????]????????]????????]?????e????????]????????]???????]????????]????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111100000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100001001010101000111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111110000001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000010010101010001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111110000001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????]?????????????]????????]?????e????????]????????]???????]??????????????????????]?????????????????????????????]????????]?????e????????]????????]????????????????]????]?????????????]??????????????]????????]????????]?????e????????]????????]???????]????????]????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????]?????????????]????????]?????e????????]????????]???????]??????????????????????]?????????????????????????????]????????]?????e????????]????????]????????????????]????]?????????????]??????????????]????????]????????]?????e????????]????????]???????]????????]??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111100000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100001001010101000111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111100000011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111111000000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111100000010101110110000100100111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111110000001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001101011000011111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101001111110011111100111111100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000010010101010001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111110000001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111110011111110000001010111011000010010011111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000101011101100001001001111100111111001111110011111100111111001111111000000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????????????꽏??????꽏??갻????????꽏??????꽏?????꽏??????곩????????????꽏?????겕????????????????????꽏??????꽏??갻????????꽏??????꽏?????겕????????????????????????꽏???????꽛???꽏??????꽏??????꽏??갻????????꽏??????꽏?????꽏??????꽏?????겕????????꽛?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????꽏??????꽏??갻????????꽏??????꽏?????꽏??????곩????????????꽏?????겕????????????????????꽏??????꽏??갻????????꽏??????꽏?????겕????????????????????????꽏???????꽛???꽏??????꽏??????꽏??갻????????꽏??????꽏?????꽏??????꽏?????겕????????꽛???????????