ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110111010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110110001111110011111111100010100101101011110111100111101110001011101011101111101111011010010111101111101111101000111011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100111001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110111001001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101110100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011011101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011011000111111001111111110001010010110101111011110011110111000101110101110111110111101101001011110111110111110100011101110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011100100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110111010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101001110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????Ïï½´?ï½º??â½?ï½¶??â½ç¸ºï½¥ï¾ï½´?ï½¬??â½?ï½§??â½?ï½¹?Ïï½´?ï½º??â½?ï½¶???â½?ï½§??â½?ï½§?????????????????????????N?????????????????V???????V????????Ïï½´?ï½º??â½?ï½¶??â½ç¸ºï½¥ï¾ï½´?ï½¬??â½?ï½§??â½?ï½¹?Ïï½´?ï½º??â½?ï½¶???â½?ï½§??â½?ï½§???????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110111010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110110001111110011111111100010100101101011110111100111101110001011101011101111101111011010010111101111101111101000111011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100111001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110111001001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101110100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011011101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011011000111111001111111110001010010110101111011110011110111000101110101110111110111101101001011110111110111110100011101110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011100100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110111010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101001110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????ﾏ??ｴ??ｺ??笆ｽ??ｶ??笆ｽ邵ｺ?･?趣ｽｴ??ｬ??笆ｽ??ｧ??笆ｽ??ｹ?ﾏ??ｴ??ｺ??笆ｽ??ｶ???笆ｽ??ｧ??笆ｽ??ｧ?????????????????????????N?????????????????V???????V????????ﾏ??ｴ??ｺ??笆ｽ??ｶ??笆ｽ邵ｺ?･?趣ｽｴ??ｬ??笆ｽ??ｧ??笆ｽ??ｹ?ﾏ??ｴ??ｺ??笆ｽ??ｶ???笆ｽ??ｧ??笆ｽ??ｧ???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110111010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110110001111110011111111100010100101101011110111100111101110001011101011101111101111011010010111101111101111101000111011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100111001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110111001001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101110100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011011101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011011000111111001111111110001010010110101111011110011110111000101110101110111110111101101001011110111110111110100011101110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011100100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110111010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101001110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V?????????鐔?鐔????鐔???順減鐔ワ?鐔?鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????鐔?????鐔????鐔?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????鐔?鐔????鐔???順減鐔ワ?鐔?鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????鐔?????鐔????鐔???????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110111010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110110001111110011111111100010100101101011110111100111101110001011101011101111101111011010010111101111101111101000111011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100111001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110111001001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101110100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011011101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011011000111111001111111110001010010110101111011110011110111000101110101110111110111101101001011110111110111110100011101110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011100100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110111010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101001110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????πｴ?ｺ??▽?ｶ??▽縺･ﾎｴ?ｬ??▽?ｧ??▽?ｹ?πｴ?ｺ??▽?ｶ???▽?ｧ??▽?ｧ?????????????????????????N?????????????????V???????V????????πｴ?ｺ??▽?ｶ??▽縺･ﾎｴ?ｬ??▽?ｧ??▽?ｹ?πｴ?ｺ??▽?ｶ???▽?ｧ??▽?ｧ???????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110111010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110110001111110011111111100010100101101011110111100111101110001011101011101111101111011010010111101111101111101000111011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100111001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110111001001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101110100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011011101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011011000111111001111111110001010010110101111011110011110111000101110101110111110111101101001011110111110111110100011101110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011100100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110111010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101001110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????轟節뇜節법?受숫節딴?受썹맏節ο풆節뇜節??受숫節??受숫節뫙轟節뇜節법?受숫節딴??受숫節??受숫節?????????????????????????N?????????????????V???????V????????轟節뇜節법?受숫節딴?受썹맏節ο풆節뇜節??受숫節??受숫節뫙轟節뇜節법?受숫節딴??受숫節??受숫節???????????