ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110100011110000111001001011000011101011000011111111000011100101101100001110100011001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111111000011100111111100001110011110001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111111000011100111111100001110011110001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101000111100001110010010110000111010110100111111110000111010001111000011100010000011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111110000111001111111000011100111100011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010001111000011100100101100001110101100001111111100001110010110110000111010001100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110100011110000111001001011000011101011010011111111000011101000111100001110001000001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????Ã¬?ÃÃÃ¬?ÃÃ???Ã¬?ÃÃÃ¬??Ã¬?Ã£ÃÃ¬?ÃÃ£?Ã¬?ÃÃÃ¬??????Ã¬?ÃÃÃ¬?ÃÃ???Ã¬?ÃÃÃ¬??????Ã¬?ÃÃÃ¬????Ã¬?ÃÃÃ¬?ÃÃ???Ã¬?ÃÃÃ¬??Ã¬?Ã£ÃÃ?Ã£Ã?Ã¬?ÃÃÃ¬?????????????????????????N?????????????????V???????V????????Ã¬?ÃÃÃ¬?ÃÃ???Ã¬?ÃÃÃ¬??Ã¬?Ã£ÃÃ¬?ÃÃ£?Ã¬?ÃÃÃ¬??????Ã¬?ÃÃÃ¬?ÃÃ???Ã¬?ÃÃÃ¬??????Ã¬?ÃÃÃ¬????Ã¬?ÃÃÃ¬?ÃÃ???Ã¬?ÃÃÃ¬??Ã¬?Ã£ÃÃ?Ã£Ã?Ã¬?ÃÃÃ¬???????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110100011110000111001001011000011101011000011111111000011100101101100001110100011001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111111000011100111111100001110011110001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111111000011100111111100001110011110001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101000111100001110010010110000111010110100111111110000111010001111000011100010000011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111110000111001111111000011100111100011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010001111000011100100101100001110101100001111111100001110010110110000111010001100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110100011110000111001001011000011101011010011111111000011101000111100001110001000001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ?ﾃ淌???ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ??ﾃｬ?ﾃ｣ﾃ津ｬ?ﾃ姪｣?ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ??????ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ?ﾃ淌???ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ??????ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ????ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ?ﾃ淌???ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ??ﾃｬ?ﾃ｣ﾃ津ｭ?ﾃ｣ﾃ?ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ?????????????????????????N?????????????????V???????V????????ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ?ﾃ淌???ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ??ﾃｬ?ﾃ｣ﾃ津ｬ?ﾃ姪｣?ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ??????ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ?ﾃ淌???ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ??????ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ????ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ?ﾃ淌???ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ??ﾃｬ?ﾃ｣ﾃ津ｭ?ﾃ｣ﾃ?ﾃｬ?ﾃ淌榲ｬ???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110100011110000111001001011000011101011000011111111000011100101101100001110100011001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111111000011100111111100001110011110001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111111000011100111111100001110011110001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101000111100001110010010110000111010110100111111110000111010001111000011100010000011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111110000111001111111000011100111100011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010001111000011100100101100001110101100001111111100001110010110110000111010001100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110100011110000111001001011000011101011010011111111000011101000111100001110001000001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????狸???狸??????狸???狸??狸?達?狸??達?狸???狸??????狸???狸??????狸???狸??????狸???狸????狸???狸??????狸???狸??狸?達?鱈?達??狸???狸?????????????????????????N?????????????????V???????V????????狸???狸??????狸???狸??狸?達?狸??達?狸???狸??????狸???狸??????狸???狸??????狸???狸????狸???狸??????狸???狸??狸?達?鱈?達??狸???狸???????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110100011110000111001001011000011101011000011111111000011100101101100001110100011001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111111000011100111111100001110011110001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111111000011100111111100001110011110001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101000111100001110010010110000111010110100111111110000111010001111000011100010000011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111110000111001111111000011100111100011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010001111000011100100101100001110101100001111111100001110010110110000111010001100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110100011110000111001001011000011101011010011111111000011101000111100001110001000001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????ì?ßÞì?ßÞ???ì?ßÞì??ì?ãÒì?Öã?ì?ßÞì??????ì?ßÞì?ßÞ???ì?ßÞì??????ì?ßÞì????ì?ßÞì?ßÞ???ì?ßÞì??ì?ãÒí?ãÈ?ì?ßÞì?????????????????????????N?????????????????V???????V????????ì?ßÞì?ßÞ???ì?ßÞì??ì?ãÒì?Öã?ì?ßÞì??????ì?ßÞì?ßÞ???ì?ßÞì??????ì?ßÞì????ì?ßÞì?ßÞ???ì?ßÞì??ì?ãÒí?ãÈ?ì?ßÞì???????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110100011110000111001001011000011101011000011111111000011100101101100001110100011001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111111000011100111111100001110011110001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111111000011100111111100001110011110001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111111000011101011000011111111000011101000111100001110010010110000111010110100111111110000111010001111000011100010000011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111110000111001111111000011100111100011111100111111001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111110000111010110000111111110000111010001111000011100100101100001110101100001111111100001110010110110000111010001100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000111001111111000011100111101100001110101100001111111100001110011111110000111001111000111111001111110011111111000011101011000011111111000011100111111100001110011110110000111010110000111111001111111100001110101100001111111100001110100011110000111001001011000011101011010011111111000011101000111100001110001000001111111100001110101100001111111100001110011111110000111001111011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????챙?횩횧챙?횩횧???챙?횩횧챙??챙?찾횘챙?횜찾?챙?횩횧챙??????챙?횩횧챙?횩횧???챙?횩횧챙??????챙?횩횧챙????챙?횩횧챙?횩횧???챙?횩횧챙??챙?찾횘챠?찾횊?챙?횩횧챙?????????????????????????N?????????????????V???????V????????챙?횩횧챙?횩횧???챙?횩횧챙??챙?찾횘챙?횜찾?챙?횩횧챙??????챙?횩횧챙?횩횧???챙?횩횧챙??????챙?횩횧챙????챙?횩횧챙?횩횧???챙?횩횧챙??챙?찾횘챠?찾횊?챙?횩횧챙???????????