同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010010011111100111111110000101010101111000010111111010011111111000010101010101100001011111101001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010010011111100111111110000101010101111000010111111010011111111000010101010101100001011111101001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý???¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý???????¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý????¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý?¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý???¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý????¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý????¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý????????????????????????????N?????????????????V???????V????????¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý???¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý???????¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý????¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý?¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý???¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý????¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý????¡Âý?¢ð?©??«Âý?ªÂý??????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010010011111100111111110000101010101111000010111111010011111111000010101010101100001011111101001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010010011111100111111110000101010101111000010111111010011111111000010101010101100001011111101001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ????????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ?????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ??ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ?????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ?????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ????????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ?????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ??ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ?????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ?????ﾂ｡ﾂ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｩ??ﾂｫﾂ??ﾂｪﾂ???????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010010011111100111111110000101010101111000010111111010011111111000010101010101100001011111101001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010010011111100111111110000101010101111000010111111010011111111000010101010101100001011111101001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸???臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸???????臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸????臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸?臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸???臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸????臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸????臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸????????????????????????????N?????????????????V???????V????????臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸???臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸???????臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸????臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸?臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸???臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸????臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸????臓蛸?蔵丹?息??束蛸?捉蛸??????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010010011111100111111110000101010101111000010111111010011111111000010101010101100001011111101001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010010011111100111111110000101010101111000010111111010011111111000010101010101100001011111101001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????¡???¢ð?©??«???ª?????¡???¢ð?©??«???ª?????????¡???¢ð?©??«???ª??????¡???¢ð?©??«???ª???¡???¢ð?©??«???ª?????¡???¢ð?©??«???ª??????¡???¢ð?©??«???ª??????¡???¢ð?©??«???ª??????????????????????????????N?????????????????V???????V????????¡???¢ð?©??«???ª?????¡???¢ð?©??«???ª?????????¡???¢ð?©??«???ª??????¡???¢ð?©??«???ª???¡???¢ð?©??«???ª?????¡???¢ð?©??«???ª??????¡???¢ð?©??«???ª??????¡???¢ð?©??«???ª????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010010011111100111111110000101010101111000010111111010011111111000010101010101100001011111101001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010010011111100111111110000101010101111000010111111010011111111000010101010101100001011111101001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111110000101010000111000010111111010011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101001001111110011111111000010101010111100001011111101001111111100001010101010110000101111110100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101001111111100001010100010110000111011000000111111110000101010100100111111001111111100001010101011110000101111110100111111110000101010101011000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹???징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹???????징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹????징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹?징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹???징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹????징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹????징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹????????????????????????????N?????????????????V???????V????????징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹???징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹???????징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹????징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹?징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹???징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹????징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹????징찹?짖챨?짤??짬찹?짧찹??????????????