同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110111101101001111111000111110100010111010101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110111101101001111111000111110100010111010101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢íí?¢êû¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢íí?¢êû¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢íí?¢êû????????????????????????N?????????????????V???????V????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢íí?¢êû¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢íí?¢êû¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢íí?¢êû??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110111101101001111111000111110100010111010101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110111101101001111111000111110100010111010101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????。ッ。ッ。??。ッ。ュ????。ッ。ッ。??。ッ。ュ???。ッ。ッ。??。ッ。ュ??。ッ。ッ。??。ッ。ュ???。ッ。ッ。??。ッ。ュ。「澵?召?。ッ。ッ。??。ッ。ュ??。ッ。ッ。??。ッ。ュ????。ッ。ッ。??。ッ。ュ????。ッ。ッ。??。ッ。ュ。「澵?召?。ッ。ッ。??。ッ。ュ。「澵?召?????????????????????????N?????????????????V???????V????????。ッ。ッ。??。ッ。ュ????。ッ。ッ。??。ッ。ュ???。ッ。ッ。??。ッ。ュ??。ッ。ッ。??。ッ。ュ???。ッ。ッ。??。ッ。ュ。「澵?召?。ッ。ッ。??。ッ。ュ??。ッ。ッ。??。ッ。ュ????。ッ。ッ。??。ッ。ュ????。ッ。ッ。??。ッ。ュ。「澵?召?。ッ。ッ。??。ッ。ュ。「澵?召???????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110111101101001111111000111110100010111010101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110111101101001111111000111110100010111010101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´???¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´???¨£¨£??¨£¢´¢©????髻???¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´¢©????髻???¨£¢´¢©??????????????????????????N?????????????????V???????V????????¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´???¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´???¨£¨£??¨£¢´¢©????髻???¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´¢©????髻???¨£¢´¢©????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110111101101001111111000111110100010111010101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110111101101001111111000111110100010111010101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????򡯡???????????????򡯡??????????????򡯡?????????????򡯡??????????????򡯡???????񡭡???????????򡯡?????????????򡯡???????????????򡯡???????????????򡯡???????񡭡???????????򡯡???????񡭡????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????򡯡???????????????򡯡??????????????򡯡?????????????򡯡??????????????򡯡???????񡭡???????????򡯡?????????????򡯡???????????????򡯡???????????????򡯡???????񡭡???????????򡯡???????񡭡??????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110111101101001111111000111110100010111010101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101101111011010011111110001111101000101110101011111011101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110110111101101001111111000111110100010111010101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????’∫’∫??’∫∵∼????’∫’∫??’∫∵∼???’∫’∫??’∫∵∼??’∫’∫??’∫∵∼???’∫’∫??’∫∵∼∵룫牆?룫洧’∫’∫??’∫∵∼??’∫’∫??’∫∵∼????’∫’∫??’∫∵∼????’∫’∫??’∫∵∼∵룫牆?룫洧’∫’∫??’∫∵∼∵룫牆?룫洧????????????????????????N?????????????????V???????V????????’∫’∫??’∫∵∼????’∫’∫??’∫∵∼???’∫’∫??’∫∵∼??’∫’∫??’∫∵∼???’∫’∫??’∫∵∼∵룫牆?룫洧’∫’∫??’∫∵∼??’∫’∫??’∫∵∼????’∫’∫??’∫∵∼????’∫’∫??’∫∵∼∵룫牆?룫洧’∫’∫??’∫∵∼∵룫牆?룫洧??????????