同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????絶?¨?ìˆ±çµ¶??²?¯?ワú­µå¾???ºå¾??ú¦‚å¾???¶?絶?¨?ìˆ±çµ¶??²?¯?ワú­µå¾???ºå¾??ú¦‚å¾???¶????絶?¨?ìˆ±çµ¶??²?¯?ワú­µå¾???ºå¾??ú¦‚å¾???¶?絶?¨?ìˆ±çµ¶??²?¯?ワú­µå¾???ºå¾??ú¦‚å¾???¶?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????絶?¨?ìˆ±çµ¶??²?¯?ワú­µå¾???ºå¾??ú¦‚å¾???¶?絶?¨?ìˆ±çµ¶??²?¯?ワú­µå¾???ºå¾??ú¦‚å¾???¶????絶?¨?ìˆ±çµ¶??²?¯?ワú­µå¾???ºå¾??ú¦‚å¾???¶?絶?¨?ìˆ±çµ¶??²?¯?ワú­µå¾???ºå¾??ú¦‚å¾???¶???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????邨カ?ィ?川鯵邨カ??イ?ッ?繝ッ岺オ蠕???コ蠕??孖ょセ???カ?邨カ?ィ?川鯵邨カ??イ?ッ?繝ッ岺オ蠕???コ蠕??孖ょセ???カ????邨カ?ィ?川鯵邨カ??イ?ッ?繝ッ岺オ蠕???コ蠕??孖ょセ???カ?邨カ?ィ?川鯵邨カ??イ?ッ?繝ッ岺オ蠕???コ蠕??孖ょセ???カ?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????邨カ?ィ?川鯵邨カ??イ?ッ?繝ッ岺オ蠕???コ蠕??孖ょセ???カ?邨カ?ィ?川鯵邨カ??イ?ッ?繝ッ岺オ蠕???コ蠕??孖ょセ???カ????邨カ?ィ?川鯵邨カ??イ?ッ?繝ッ岺オ蠕???コ蠕??孖ょセ???カ?邨カ?ィ?川鯵邨カ??イ?ッ?繝ッ岺オ蠕???コ蠕??孖ょセ???カ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????腟????援偽???????緇???阪????緇????腟????援偽???????緇???阪????緇???????腟????援偽???????緇???阪????緇????腟????援偽???????緇???阪????緇????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????腟????援偽???????緇???阪????緇????腟????援偽???????緇???阪????緇???????腟????援偽???????緇???阪????緇????腟????援偽???????緇???阪????緇??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????絶????숱絶??????ワ????????????????????絶????숱絶??????ワ???????????????????????絶????숱絶??????ワ????????????????????絶????숱絶??????ワ????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????絶????숱絶??????ワ????????????????????絶????숱絶??????ワ???????????????????????絶????숱絶??????ワ????????????????????絶????숱絶??????ワ??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001000101100011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111111110001110000011101011111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101110101110010110111110001111110011111111111010101001101000001011100101101111100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010001011000111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100000111010111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111011101011100101101111100011111100111111111110101010011010000010111001011011111000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????永딴?먯댇永딴?깰?恂??孃???뷴쐬?咳귛쐬??딴永딴?먯댇永딴?깰?恂??孃???뷴쐬?咳귛쐬??딴???永딴?먯댇永딴?깰?恂??孃???뷴쐬?咳귛쐬??딴永딴?먯댇永딴?깰?恂??孃???뷴쐬?咳귛쐬??딴????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????永딴?먯댇永딴?깰?恂??孃???뷴쐬?咳귛쐬??딴永딴?먯댇永딴?깰?恂??孃???뷴쐬?咳귛쐬??딴???永딴?먯댇永딴?깰?恂??孃???뷴쐬?咳귛쐬??딴永딴?먯댇永딴?깰?恂??孃???뷴쐬?咳귛쐬??딴??????????????