同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111100011111010001010110100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111100011111010001010110100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????«©?¡Þ«³??«À??«®¢´??«©?¡Þ«³??«À?¡­?«®¢´?«¤??«À??«®¢´?«ª?¢´«À?????????????????«©?¡Þ«³??«À??«®¢´??«©?¡Þ«³??«À?¡­?«®¢´?«¤??«À??«®¢´?«ª?¢´«À?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????«©?¡Þ«³??«À??«®¢´??«©?¡Þ«³??«À?¡­?«®¢´?«¤??«À??«®¢´?«ª?¢´«À?????????????????«©?¡Þ«³??«À??«®¢´??«©?¡Þ«³??«À?¡­?«®¢´?«¤??«À??«®¢´?«ª?¢´«À???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111100011111010001010110100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111100011111010001010110100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????将ゥ?。゙将ウ??将タ??将ョ召エ??将ゥ?。゙将ウ??将タ?。ュ?将ョ召エ?将、??将タ??将ョ召エ?将ェ?召エ将タ?????????????????将ゥ?。゙将ウ??将タ??将ョ召エ??将ゥ?。゙将ウ??将タ?。ュ?将ョ召エ?将、??将タ??将ョ召エ?将ェ?召エ将タ?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????将ゥ?。゙将ウ??将タ??将ョ召エ??将ゥ?。゙将ウ??将タ?。ュ?将ョ召エ?将、??将タ??将ョ召エ?将ェ?召エ将タ?????????????????将ゥ?。゙将ウ??将タ??将ョ召エ??将ゥ?。゙将ウ??将タ?。ュ?将ョ召エ?将、??将タ??将ョ召エ?将ェ?召エ将タ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111100011111010001010110100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111100011111010001010110100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????å?±ë??ì??ç¯??å?±ë??ì?´?ç¯?â??ì??ç¯?ã?¯ì?????????????????å?±ë??ì??ç¯??å?±ë??ì?´?ç¯?â??ì??ç¯?ã?¯ì?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????å?±ë??ì??ç¯??å?±ë??ì?´?ç¯?â??ì??ç¯?ã?¯ì?????????????????å?±ë??ì??ç¯??å?±ë??ì?´?ç¯?â??ì??ç¯?ã?¯ì???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111100011111010001010110100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111100011111010001010110100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????ޏ??????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????ޏ??????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111100011111010001010110100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111100011111010001010110100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????룶⅝◇룶끗?룶웡?룶츕¤??룶⅝◇룶끗?룶웡∼?룶츕¤?룶}?룶웡?룶츕¤?룶₃룫킃ダ?????????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?룶츕¤??룶⅝◇룶끗?룶웡∼?룶츕¤?룶}?룶웡?룶츕¤?룶₃룫킃ダ?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????룶⅝◇룶끗?룶웡?룶츕¤??룶⅝◇룶끗?룶웡∼?룶츕¤?룶}?룶웡?룶츕¤?룶₃룫킃ダ?????????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?룶츕¤??룶⅝◇룶끗?룶웡∼?룶츕¤?룶}?룶웡?룶츕¤?룶₃룫킃ダ???????????????