ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100000110000111010110111000010101110001100001110011110110000111001100000111111001111111100001110100000110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101000001100001110101101110000101011100011000011100111101100001110011000001111110011111111000011101000001100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????????Ã£Ã¸?????Ã²Ãª????Ã§Ã ÃÂ¸ÃÃ??Ã Â±?????Ã¬Â»?????Ã²Ã¬?????Ã£Ã¸?????Ã²Ãª??????Ã¬Â»?????Ã¬Â»?????????????????????????N?????????????????V???????V????????????Ã£Ã¸?????Ã²Ãª????Ã§Ã ÃÂ¸ÃÃ??Ã Â±?????Ã¬Â»?????Ã²Ã¬?????Ã£Ã¸?????Ã²Ãª??????Ã¬Â»?????Ã¬Â»???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100000110000111010110111000010101110001100001110011110110000111001100000111111001111111100001110100000110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101000001100001110101101110000101011100011000011100111101100001110011000001111110011111111000011101000001100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????????ﾃ｣ﾃｸ?????ﾃｲﾃｪ????ﾃｧﾃ?ﾃｭﾂｸﾃ榲??ﾃ?ﾂｱ?????ﾃｬﾂｻ?????ﾃｲﾃｬ?????ﾃ｣ﾃｸ?????ﾃｲﾃｪ??????ﾃｬﾂｻ?????ﾃｬﾂｻ?????????????????????????N?????????????????V???????V????????????ﾃ｣ﾃｸ?????ﾃｲﾃｪ????ﾃｧﾃ?ﾃｭﾂｸﾃ榲??ﾃ?ﾂｱ?????ﾃｬﾂｻ?????ﾃｲﾃｬ?????ﾃ｣ﾃｸ?????ﾃｲﾃｪ??????ﾃｬﾂｻ?????ﾃｬﾂｻ???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100000110000111010110111000010101110001100001110011110110000111001100000111111001111111100001110100000110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101000001100001110101101110000101011100011000011100111101100001110011000001111110011111111000011101000001100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????????達淡?????嘆棚????巽?鱈存?????賊?????狸損?????嘆狸?????達淡?????嘆棚??????狸損?????狸損?????????????????????????N?????????????????V???????V????????????達淡?????嘆棚????巽?鱈存?????賊?????狸損?????嘆狸?????達淡?????嘆棚??????狸損?????狸損???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100000110000111010110111000010101110001100001110011110110000111001100000111111001111111100001110100000110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101000001100001110101101110000101011100011000011100111101100001110011000001111110011111111000011101000001100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????????ãø?????òê????çàí¸ÞØ??à±?????ì»?????òì?????ãø?????òê??????ì»?????ì»?????????????????????????N?????????????????V???????V????????????ãø?????òê????çàí¸ÞØ??à±?????ì»?????òì?????ãø?????òê??????ì»?????ì»???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100000110000111010110111000010101110001100001110011110110000111001100000111111001111111100001110100000110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101000001100001110101101110000101011100011000011100111101100001110011000001111110011111111000011101000001100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????V???????V????????????찾첩?????챵챗????챌횪챠쨍횧횠??횪짹?????챙쨩?????챵챙?????찾첩?????챵챗??????챙쨩?????챙쨩?????????????????????????N?????????????????V???????V????????????찾첩?????챵챗????챌횪챠쨍횧횠??횪짹?????챙쨩?????챵챙?????찾첩?????챵챗??????챙쨩?????챙쨩???????????