同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000111111010101101001001011011101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111100111111101010011000110011101100101001111011100100111111100110001110110100111111111110101011010010011010111011001011000110011001111011011001100010100001001111110011111100111111100011001110110010100111101100010011111100111111101111011111101010110100100111101110110110011000101100110011111110011001111011010011111100111111100011001110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111101111101111101010110100100110001110110010100111101100010011111110011001111011011001100010011111111110101011010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000111111010101101001001011011101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111100111111101010011000110011101100101001111011100100111111100110001110110100111111111110101011010010011010111011001011000110011001111011011001100010100001001111110011111100111111100011001110110010100111101100010011111100111111101111011111101010110100100111101110110110011000101100110011111110011001111011010011111100111111100011001110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111101111101111101010110100100110001110110010100111101100010011111110011001111011011001100010011111111110101011010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110001100111011001010011110111001001111111001100011101101001111111111101010110100100110101110110010110001100110011110110110011000101000011111101010110100100101101110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000100111111001111110011111110001100111011001010011110110001001111110011111110111101111110101011010010011110111011011001100010110011001111111001100111101101001111110011111110001100111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111110111110111110101011010010011000111011001010011110110001001111111001100111101101100110001001111111111010101101001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110001100111011001010011110111001001111111001100011101101001111111111101010110100100110101110110010110001100110011110110110011000101000011111101010110100100101101110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000100111111001111110011111110001100111011001010011110110001001111110011111110111101111110101011010010011110111011011001100010110011001111111001100111101101001111110011111110001100111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111110111110111110101011010010011000111011001010011110110001001111111001100111101101100110001001111111111010101101001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????©Œì§¹?˜í?ú´šì±™í˜¡ú´–챌짱????©Œì§¹?˜í?ú´šì±™í˜¡???Œì§±??½ú´ží˜³?™í??Œì±Œì§±??¾ú´˜ì§±?™í˜Ÿú´»?????????????????©Œì§¹?˜í?ú´šì±™í˜¡ú´–챌짱????©Œì§¹?˜í?ú´šì±™í˜¡???Œì§±??½ú´ží˜³?™í??Œì±Œì§±??¾ú´˜ì§±?™í˜Ÿú´»???????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????©Œì§¹?˜í?ú´šì±™í˜¡ú´–챌짱????©Œì§¹?˜í?ú´šì±™í˜¡???Œì§±??½ú´ží˜³?™í??Œì±Œì§±??¾ú´˜ì§±?™í˜Ÿú´»?????????????????©Œì§¹?˜í?ú´šì±™í˜¡ú´–챌짱????©Œì§¹?˜í?ú´šì±™í˜¡???Œì§±??½ú´ží˜³?™í??Œì±Œì§±??¾ú´˜ì§±?™í˜Ÿú´»?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000111111010101101001001011011101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111100111111101010011000110011101100101001111011100100111111100110001110110100111111111110101011010010011010111011001011000110011001111011011001100010100001001111110011111100111111100011001110110010100111101100010011111100111111101111011111101010110100100111101110110110011000101100110011111110011001111011010011111100111111100011001110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111101111101111101010110100100110001110110010100111101100010011111110011001111011011001100010011111111110101011010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000111111010101101001001011011101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111100111111101010011000110011101100101001111011100100111111100110001110110100111111111110101011010010011010111011001011000110011001111011011001100010100001001111110011111100111111100011001110110010100111101100010011111100111111101111011111101010110100100111101110110110011000101100110011111110011001111011010011111100111111100011001110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111101111101111101010110100100110001110110010100111101100010011111110011001111011011001100010011111111110101011010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110001100111011001010011110111001001111111001100011101101001111111111101010110100100110101110110010110001100110011110110110011000101000011111101010110100100101101110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000100111111001111110011111110001100111011001010011110110001001111110011111110111101111110101011010010011110111011011001100010110011001111111001100111101101001111110011111110001100111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111110111110111110101011010010011000111011001010011110110001001111111001100111101101100110001001111111111010101101001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110001100111011001010011110111001001111111001100011101101001111111111101010110100100110101110110010110001100110011110110110011000101000011111101010110100100101101110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000100111111001111110011111110001100111011001010011110110001001111110011111110111101111110101011010010011110111011011001100010110011001111111001100111101101001111110011111110001100111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111110111110111110101011010010011000111011001010011110110001001111111001100111101101100110001001111111111010101101001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????ｩ護ｧｹ?倆?嶸夥ｱ呰丕嶸野ｱ護ｧｱ????ｩ護ｧｹ?倆?嶸夥ｱ呰丕???護ｧｱ??ｽ嶸橲亠?呰??護ｱ護ｧｱ??ｾ嶸們ｧｱ?呰弌嶸ｻ?????????????????ｩ護ｧｹ?倆?嶸夥ｱ呰丕嶸野ｱ護ｧｱ????ｩ護ｧｹ?倆?嶸夥ｱ呰丕???護ｧｱ??ｽ嶸橲亠?呰??護ｱ護ｧｱ??ｾ嶸們ｧｱ?呰弌嶸ｻ???????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????ｩ護ｧｹ?倆?嶸夥ｱ呰丕嶸野ｱ護ｧｱ????ｩ護ｧｹ?倆?嶸夥ｱ呰丕???護ｧｱ??ｽ嶸橲亠?呰??護ｱ護ｧｱ??ｾ嶸們ｧｱ?呰弌嶸ｻ?????????????????ｩ護ｧｹ?倆?嶸夥ｱ呰丕嶸野ｱ護ｧｱ????ｩ護ｧｹ?倆?嶸夥ｱ呰丕???護ｧｱ??ｽ嶸橲亠?呰??護ｱ護ｧｱ??ｾ嶸們ｧｱ?呰弌嶸ｻ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000111111010101101001001011011101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111100111111101010011000110011101100101001111011100100111111100110001110110100111111111110101011010010011010111011001011000110011001111011011001100010100001001111110011111100111111100011001110110010100111101100010011111100111111101111011111101010110100100111101110110110011000101100110011111110011001111011010011111100111111100011001110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111101111101111101010110100100110001110110010100111101100010011111110011001111011011001100010011111111110101011010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000111111010101101001001011011101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111100111111101010011000110011101100101001111011100100111111100110001110110100111111111110101011010010011010111011001011000110011001111011011001100010100001001111110011111100111111100011001110110010100111101100010011111100111111101111011111101010110100100111101110110110011000101100110011111110011001111011010011111100111111100011001110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111101111101111101010110100100110001110110010100111101100010011111110011001111011011001100010011111111110101011010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110001100111011001010011110111001001111111001100011101101001111111111101010110100100110101110110010110001100110011110110110011000101000011111101010110100100101101110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000100111111001111110011111110001100111011001010011110110001001111110011111110111101111110101011010010011110111011011001100010110011001111111001100111101101001111110011111110001100111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111110111110111110101011010010011000111011001010011110110001001111111001100111101101100110001001111111111010101101001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110001100111011001010011110111001001111111001100011101101001111111111101010110100100110101110110010110001100110011110110110011000101000011111101010110100100101101110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000100111111001111110011111110001100111011001010011110110001001111110011111110111101111110101011010010011110111011011001100010110011001111111001100111101101001111110011111110001100111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111110111110111110101011010010011000111011001010011110110001001111111001100111101101100110001001111111111010101101001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????讌?????豈??★?豈?讌?????讌?????豈??????讌??恕???????豈?讌??醸?讌???????????????????????讌?????豈??★?豈?讌?????讌?????豈??????讌??恕???????豈?讌??醸?讌????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????讌?????豈??★?豈?讌?????讌?????豈??????讌??恕???????豈?讌??醸?讌???????????????????????讌?????豈??★?豈?讌?????讌?????豈??????讌??恕???????豈?讌??醸?讌??????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000111111010101101001001011011101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111100111111101010011000110011101100101001111011100100111111100110001110110100111111111110101011010010011010111011001011000110011001111011011001100010100001001111110011111100111111100011001110110010100111101100010011111100111111101111011111101010110100100111101110110110011000101100110011111110011001111011010011111100111111100011001110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111101111101111101010110100100110001110110010100111101100010011111110011001111011011001100010011111111110101011010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000111111010101101001001011011101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111100111111101010011000110011101100101001111011100100111111100110001110110100111111111110101011010010011010111011001011000110011001111011011001100010100001001111110011111100111111100011001110110010100111101100010011111100111111101111011111101010110100100111101110110110011000101100110011111110011001111011010011111100111111100011001110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111101111101111101010110100100110001110110010100111101100010011111110011001111011011001100010011111111110101011010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110001100111011001010011110111001001111111001100011101101001111111111101010110100100110101110110010110001100110011110110110011000101000011111101010110100100101101110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000100111111001111110011111110001100111011001010011110110001001111110011111110111101111110101011010010011110111011011001100010110011001111111001100111101101001111110011111110001100111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111110111110111110101011010010011000111011001010011110110001001111111001100111101101100110001001111111111010101101001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110001100111011001010011110111001001111111001100011101101001111111111101010110100100110101110110010110001100110011110110110011000101000011111101010110100100101101110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000100111111001111110011111110001100111011001010011110110001001111110011111110111101111110101011010010011110111011011001100010110011001111111001100111101101001111110011111110001100111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111110111110111110101011010010011000111011001010011110110001001111111001100111101101100110001001111111111010101101001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????짹???????챙혡???챌짱??????짹???????챙혡????짱??????혳??????챌짱??????짱??혟??????????????????????짹???????챙혡???챌짱??????짹???????챙혡????짱??????혳??????챌짱??????짱??혟??????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????짹???????챙혡???챌짱??????짹???????챙혡????짱??????혳??????챌짱??????짱??혟??????????????????????짹???????챙혡???챌짱??????짹???????챙혡????짱??????혳??????챌짱??????짱??혟????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000111111010101101001001011011101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111100111111101010011000110011101100101001111011100100111111100110001110110100111111111110101011010010011010111011001011000110011001111011011001100010100001001111110011111100111111100011001110110010100111101100010011111100111111101111011111101010110100100111101110110110011000101100110011111110011001111011010011111100111111100011001110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111101111101111101010110100100110001110110010100111101100010011111110011001111011011001100010011111111110101011010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000111111010101101001001011011101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111100111111101010011000110011101100101001111011100100111111100110001110110100111111111110101011010010011010111011001011000110011001111011011001100010100001001111110011111100111111100011001110110010100111101100010011111100111111101111011111101010110100100111101110110110011000101100110011111110011001111011010011111100111111100011001110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111101111101111101010110100100110001110110010100111101100010011111110011001111011011001100010011111111110101011010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110001100111011001010011110111001001111111001100011101101001111111111101010110100100110101110110010110001100110011110110110011000101000011111101010110100100101101110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000100111111001111110011111110001100111011001010011110110001001111110011111110111101111110101011010010011110111011011001100010110011001111111001100111101101001111110011111110001100111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111110111110111110101011010010011000111011001010011110110001001111111001100111101101100110001001111111111010101101001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110001100111011001010011110111001001111111001100011101101001111111111101010110100100110101110110010110001100110011110110110011000101000011111101010110100100101101110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111110101001100011001110110010100111101110010011111110011000111011010011111111111010101101001001101011101100101100011001100111101101100110001010000100111111001111110011111110001100111011001010011110110001001111110011111110111101111110101011010010011110111011011001100010110011001111111001100111101101001111110011111110001100111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111110111110111110101011010010011000111011001010011110110001001111111001100111101101100110001001111111111010101101001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????찈吏뫙섑?駭싳콡恁∪킊梨뚯㎟????찈吏뫙섑?駭싳콡恁???뚯㎟??쐈킒恁끗숉??뚯콐吏괄?었킌吏괄숉삜駭빡????????????????찈吏뫙섑?駭싳콡恁∪킊梨뚯㎟????찈吏뫙섑?駭싳콡恁???뚯㎟??쐈킒恁끗숉??뚯콐吏괄?었킌吏괄숉삜駭빡??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????찈吏뫙섑?駭싳콡恁∪킊梨뚯㎟????찈吏뫙섑?駭싳콡恁???뚯㎟??쐈킒恁끗숉??뚯콐吏괄?었킌吏괄숉삜駭빡????????????????찈吏뫙섑?駭싳콡恁∪킊梨뚯㎟????찈吏뫙섑?駭싳콡恁???뚯㎟??쐈킒恁끗숉??뚯콐吏괄?었킌吏괄숉삜駭빡????????????