同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¢®???©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¡×???????©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¢®???©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¡×????©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¢®???©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¡×????????????????©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¢®???©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¡×?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¢®???©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¡×???????©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¢®???©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¡×????©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¢®???©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¡×????????????????©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¢®???©ö¡×©¡???¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¡×???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨｮ???ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨﾗ???????ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨｮ???ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨﾗ????ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨｮ???ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨﾗ????????????????ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨｮ???ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨﾗ?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨｮ???ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨﾗ???????ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨｮ???ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨﾗ????ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨｮ???ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨﾗ????????????????ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨｮ???ｩﾗｩ｡???ｨ?ｨ??ｨﾗ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????」????????????〓????」????????????」????????」????????????〓????」????????????」?????」????????????〓????」????????????」?????????????????」????????????〓????」????????????」?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????」????????????〓????」????????????」????????」????????????〓????」????????????」?????」????????????〓????」????????????」?????????????????」????????????〓????」????????????」???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????????ש?????????????????????????ש?????????????????????????????ש?????????????????????????ש??????????????????????????ש?????????????????????????ש??????????????????????????????????????ש?????????????????????????ש????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????ש?????????????????????????ש?????????????????????????????ש?????????????????????????ש??????????????????????????ש?????????????????????????ש??????????????????????????????????????ש?????????????????????????ש??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100111110110101000011101011110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000111101100011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101001111101101010000111010111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001111011000111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010011111011010100001110101111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011110110001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????¹§æ???½½?½½??½¡???¹§æ???½½?½½??½§???????¹§æ???½½?½½??½¡???¹§æ???½½?½½??½§????¹§æ???½½?½½??½¡???¹§æ???½½?½½??½§????????????????¹§æ???½½?½½??½¡???¹§æ???½½?½½??½§?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????¹§æ???½½?½½??½¡???¹§æ???½½?½½??½§???????¹§æ???½½?½½??½¡???¹§æ???½½?½½??½§????¹§æ???½½?½½??½¡???¹§æ???½½?½½??½§????????????????¹§æ???½½?½½??½¡???¹§æ???½½?½½??½§???????????????