同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º??????ãö?½???¨??????´???º??????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º??????ãö?½???¨??????´???º??????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ?????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ?????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ?????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ??????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ??????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ?????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ?????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ?????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ?????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ??????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ??????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ?????テ」テカ?ツス???ツィ??????ツエ???ツコ??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????達旦?遜???即??????卒???尊?????達旦?遜???即??????卒???尊?????達旦?遜???即??????卒???尊?????達旦?遜???即??????卒???尊??????達旦?遜???即??????卒???尊??????達旦?遜???即??????卒???尊?????達旦?遜???即??????卒???尊????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????達旦?遜???即??????卒???尊?????達旦?遜???即??????卒???尊?????達旦?遜???即??????卒???尊?????達旦?遜???即??????卒???尊??????達旦?遜???即??????卒???尊??????達旦?遜???即??????卒???尊?????達旦?遜???即??????卒???尊??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º??????ãö?½???¨??????´???º??????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º??????ãö?½???¨??????´???º??????ãö?½???¨??????´???º?????ãö?½???¨??????´???º??????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110110001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101100011111111000010101111010011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011000111111110000101011110100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘?????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘?????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘?????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘??????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘??????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘?????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘?????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘?????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘?????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘??????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘??????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘?????찾철?쩍???짢??????쨈???쨘??????????