同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000111011111111011111000111010100010100011111101111011001011100011101010101110001110101001001011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100011011111010100100001111110011111100111111001111111000111010100001110111111110111110001110101000101000111111011110110010111000111010101011100011101010010010111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000111011111111011111000111010100010100011111101111011001011100011101010101110001110101001001011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100011011111010100100001111110011111100111111001111111000111010100001110111111110111110001110101000101000111111011110110010111000111010101011100011101010010010111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????Ž¡ßÞˎ«Ž¤¾¬Ž¢?????¾¬ŽÑ¾¤ºëŽ©ŽÃ¾­ŽÁ??????¾¬ŽÑ¾¤????Ž¡ßÞˎ«Ž¤¾¬Ž¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????Ž¡ßÞˎ«Ž¤¾¬Ž¢?????¾¬ŽÑ¾¤ºëŽ©ŽÃ¾­ŽÁ??????¾¬ŽÑ¾¤????Ž¡ßÞˎ«Ž¤¾¬Ž¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000111011111111011111000111010100010100011111101111011001011100011101010101110001110101001001011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100011011111010100100001111110011111100111111001111111000111010100001110111111110111110001110101000101000111111011110110010111000111010101011100011101010010010111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000111011111111011111000111010100010100011111101111011001011100011101010101110001110101001001011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100011011111010100100001111110011111100111111001111111000111010100001110111111110111110001110101000101000111111011110110010111000111010101011100011101010010010111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????治゚?「鉦ヒ辞痔セャ爾?????セャ紗セ、昭?ゥ偲セュ蔀??????セャ紗セ、????治゚?「鉦ヒ辞痔セャ爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????治゚?「鉦ヒ辞痔セャ爾?????セャ紗セ、昭?ゥ偲セュ蔀??????セャ紗セ、????治゚?「鉦ヒ辞痔セャ爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000111011111111011111000111010100010100011111101111011001011100011101010101110001110101001001011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100011011111010100100001111110011111100111111001111111000111010100001110111111110111110001110101000101000111111011110110010111000111010101011100011101010010010111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000111011111111011111000111010100010100011111101111011001011100011101010101110001110101001001011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100011011111010100100001111110011111100111111001111111000111010100001110111111110111110001110101000101000111111011110110010111000111010101011100011101010010010111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????。熄「譓ォ、宵「?????宵ム召尞ゥテ将チ??????宵ム召????。熄「譓ォ、宵「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????。熄「譓ォ、宵「?????宵ム召尞ゥテ将チ??????宵ム召????。熄「譓ォ、宵「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000111011111111011111000111010100010100011111101111011001011100011101010101110001110101001001011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100011011111010100100001111110011111100111111001111111000111010100001110111111110111110001110101000101000111111011110110010111000111010101011100011101010010010111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000111011111111011111000111010100010100011111101111011001011100011101010101110001110101001001011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100011011111010100100001111110011111100111111001111111000111010100001110111111110111110001110101000101000111111011110110010111000111010101011100011101010010010111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????????????ˎ???????????????Ѿ???뎩?þ????????????Ѿ??????????ˎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????ˎ???????????????Ѿ???뎩?þ????????????Ѿ??????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000111011111111011111000111010100010100011111101111011001011100011101010101110001110101001001011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100011011111010100100001111110011111100111111001111111000111010100001110111111110111110001110101000101000111111011110110010111000111010101011100011101010010010111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000111011111111011111000111010100010100011111101111011001011100011101010101110001110101001001011111010101100100011101010001000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100011011111010100100001111110011111100111111001111111000111010100001110111111110111110001110101000101000111111011110110010111000111010101011100011101010010010111110101011001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????렊徐렋뤰坎쳩ㅎ쵌∨????쒀롋쑈뤊庾찊첸춲절?????쒀롋쑈????렊徐렋뤰坎쳩ㅎ쵌∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????렊徐렋뤰坎쳩ㅎ쵌∨????쒀롋쑈뤊庾찊첸춲절?????쒀롋쑈????렊徐렋뤰坎쳩ㅎ쵌∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????