同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100111010001111101010111100000011111101101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010001011101110111110111010001011001100001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010101011001110111110111000111110100010111011101111101110001111101000101110101011101101101010111011001100111111100011111010001011101011111110111000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111111000111110101010110011101111101110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011101000111110101011110000001111110110100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101011001100111111001111110011111110001111101000101110111011111011101000101100110000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001110100011111010101111000000111111011010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101100110011111100111111001111111000111110100010111011101111101110100010110011000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111111000111110101010110011101111101110001111101000101110111011111011100011111010001011101010111011011010101110110011001111111000111110100010111010111111101110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011000011111110001111101010101100111011111011100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100111010001111101010111100000011111101101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010001011101110111110111010001011001100001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????????¢Â©Î«Àý¡ñ?©°ª³???¢îû¢Ì?¡ñ??????¢Ì?ªÎû¢îû¢êí«³?¢ëûª©ý??ª???????¢Ì?ªÎû¢îû????¢Â©Î«Àý¡ñ?©°ª³???¢îû¢Ì?¡ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????¢Â©Î«Àý¡ñ?©°ª³???¢îû¢Ì?¡ñ??????¢Ì?ªÎû¢îû¢êí«³?¢ëûª©ý??ª???????¢Ì?ªÎû¢îû????¢Â©Î«Àý¡ñ?©°ª³???¢îû¢Ì?¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100111010001111101010111100000011111101101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010001011101110111110111010001011001100001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010101011001110111110111000111110100010111011101111101110001111101000101110101011101101101010111011001100111111100011111010001011101011111110111000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111111000111110101010110011101111101110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011101000111110101011110000001111110110100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101011001100111111001111110011111110001111101000101110111011111011101000101100110000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001110100011111010101111000000111111011010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101100110011111100111111001111111000111110100010111011101111101110100010110011000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111111000111110101010110011101111101110001111101000101110111011111011100011111010001011101010111011011010101110110011001111111000111110100010111010111111101110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011000011111110001111101010101100111011111011100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100111010001111101010111100000011111101101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010001011101110111110111010001011001100001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????????召ﾂ娼ﾎ将ﾀ?｡?娼ｰ宵ｳ???召＇｢ﾌ?｡??????｢ﾌ?宵ﾎ繒｢＇召?ｫｳ?召?宵ｩ???宵???????｢ﾌ?宵ﾎ繒｢＇????召ﾂ娼ﾎ将ﾀ?｡?娼ｰ宵ｳ???召＇｢ﾌ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????召ﾂ娼ﾎ将ﾀ?｡?娼ｰ宵ｳ???召＇｢ﾌ?｡??????｢ﾌ?宵ﾎ繒｢＇召?ｫｳ?召?宵ｩ???宵???????｢ﾌ?宵ﾎ繒｢＇????召ﾂ娼ﾎ将ﾀ?｡?娼ｰ宵ｳ???召＇｢ﾌ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100111010001111101010111100000011111101101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010001011101110111110111010001011001100001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010101011001110111110111000111110100010111011101111101110001111101000101110101011101101101010111011001100111111100011111010001011101011111110111000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111111000111110101010110011101111101110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011101000111110101011110000001111110110100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101011001100111111001111110011111110001111101000101110111011111011101000101100110000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001110100011111010101111000000111111011010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101100110011111100111111001111111000111110100010111011101111101110100010110011000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111111000111110101010110011101111101110001111101000101110111011111011100011111010001011101010111011011010101110110011001111111000111110100010111010111111101110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011000011111110001111101010101100111011111011100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100111010001111101010111100000011111101101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010001011101110111110111010001011001100001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????????¡ßì??ÞË???®??¢??????¬?Ň???∬蹕?º???????????¬?Ň??????¡ßì??ÞË???®??¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????¡ßì??ÞË???®??¢??????¬?Ň???∬蹕?º???????????¬?Ň??????¡ßì??ÞË???®??¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100111010001111101010111100000011111101101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010001011101110111110111010001011001100001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010101011001110111110111000111110100010111011101111101110001111101000101110101011101101101010111011001100111111100011111010001011101011111110111000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111111000111110101010110011101111101110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011101000111110101011110000001111110110100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101011001100111111001111110011111110001111101000101110111011111011101000101100110000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001110100011111010101111000000111111011010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101100110011111100111111001111111000111110100010111011101111101110100010110011000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111111000111110101010110011101111101110001111101000101110111011111011100011111010001011101010111011011010101110110011001111111000111110100010111010111111101110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011000011111110001111101010101100111011111011100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100111010001111101010111100000011111101101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010001011101110111110111010001011001100001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????????Ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????Ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100111010001111101010111100000011111101101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010001011101110111110111010001011001100001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110000111111100011111010101011001110111110111000111110100010111011101111101110001111101000101110101011101101101010111011001100111111100011111010001011101011111110111000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111111000111110101010110011101111101110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011101000111110101011110000001111110110100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101011001100111111001111110011111110001111101000101110111011111011101000101100110000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001110100011111010101111000000111111011010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101100110011111100111111001111111000111110100010111011101111101110100010110011000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111111000111110101010110011101111101110001111101000101110111011111011100011111010001011101010111011011010101110110011001111111000111110100010111010111111101110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011000011111110001111101010101100111011111011100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100111010001111101010111100000011111101101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010001011101110111110111010001011001100001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????????룫혧⒝룶절∵?룴컦こ???룫栓▩?∵??????▩?룵仇룫栓룫悠コ?룫薏룵₃??룵???????▩?룵仇룫栓????룫혧⒝룶절∵?룴컦こ???룫栓▩?∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????룫혧⒝룶절∵?룴컦こ???룫栓▩?∵??????▩?룵仇룫栓룫悠コ?룫薏룵₃??룵???????▩?룵仇룫栓????룫혧⒝룶절∵?룴컦こ???룫栓▩?∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????