同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000011110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000011110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010101011110000101010100111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­??????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­???????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­??????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­???????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000011110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000011110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010101011110000101010100111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????ツ渉ェテ「ツ渉ォツソ??????????ツ渉ォテ????????ツ渉「テーツ渉ォツゥツ渉「テδ。ツュ??????????????ツ渉ェテ「ツ渉ォツソ??????????ツ渉ォテ????????ツ渉「テーツ渉ォツゥツ渉「テδ。ツュ???????????????ツ渉ェテ「ツ渉ォツソ??????????ツ渉ォテ????????ツ渉「テーツ渉ォツゥツ渉「テδ。ツュ?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????ツ渉ェテ「ツ渉ォツソ??????????ツ渉ォテ????????ツ渉「テーツ渉ォツゥツ渉「テδ。ツュ??????????????ツ渉ェテ「ツ渉ォツソ??????????ツ渉ォテ????????ツ渉「テーツ渉ォツゥツ渉「テδ。ツュ???????????????ツ渉ェテ「ツ渉ォツソ??????????ツ渉ォテ????????ツ渉「テーツ渉ォツゥツ渉「テδ。ツュ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000011110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000011110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010101011110000101010100111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足???????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足????????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足???????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足????????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000011110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000011110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010101011110000101010100111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­??????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­???????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­??????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­???????????????ªâ«¿??????????«Ô????????¢ð«©¢Ã¡­???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000011110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000011110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101000101100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010101011110000101010100111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????혧짧창혧짬쩔??????????혧짬횚????????혧짖챨혧짬짤혧짖횄징짯??????????????혧짧창혧짬쩔??????????혧짬횚????????혧짖챨혧짬짤혧짖횄징짯???????????????혧짧창혧짬쩔??????????혧짬횚????????혧짖챨혧짬짤혧짖횄징짯?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????혧짧창혧짬쩔??????????혧짬횚????????혧짖챨혧짬짤혧짖횄징짯??????????????혧짧창혧짬쩔??????????혧짬횚????????혧짖챨혧짬짤혧짖횄징짯???????????????혧짧창혧짬쩔??????????혧짬횚????????혧짖챨혧짬짤혧짖횄징짯???????????????