同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101010111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101010111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡Ž¯??¾­ŽÀŽ¡Ž¯??¾­ŽÀŽ¡???¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡?????¾­ŽÀŽ¡???¾­ŽÀ¾¤????????????????????????????????????????¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡Ž¯??¾­ŽÀŽ¡Ž¯??¾­ŽÀŽ¡???¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡?????¾­ŽÀŽ¡???¾­ŽÀ¾¤???????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡Ž¯??¾­ŽÀŽ¡Ž¯??¾­ŽÀŽ¡???¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡?????¾­ŽÀŽ¡???¾­ŽÀ¾¤????????????????????????????????????????¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡Ž¯??¾­ŽÀŽ¡Ž¯??¾­ŽÀŽ¡???¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡??¾­ŽÀŽ¡?????¾­ŽÀŽ¡???¾­ŽÀ¾¤?????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101010111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101010111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????セュ実治??セュ実治識??セュ実治識??セュ実治???セュ実治??セュ実治??セュ実治??セュ実治?????セュ実治???セュ実セ、????????????????????????????????????????セュ実治??セュ実治識??セュ実治識??セュ実治???セュ実治??セュ実治??セュ実治??セュ実治?????セュ実治???セュ実セ、???????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????セュ実治??セュ実治識??セュ実治識??セュ実治???セュ実治??セュ実治??セュ実治??セュ実治?????セュ実治???セュ実セ、????????????????????????????????????????セュ実治??セュ実治識??セュ実治識??セュ実治???セュ実治??セュ実治??セュ実治??セュ実治?????セュ実治???セュ実セ、?????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101010111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101010111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????将タ。??将タ。ッ??将タ。ッ??将タ。???将タ。??将タ。??将タ。??将タ。?????将タ。???将タ召????????????????????????????????????????将タ。??将タ。ッ??将タ。ッ??将タ。???将タ。??将タ。??将タ。??将タ。?????将タ。???将タ召???????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????将タ。??将タ。ッ??将タ。ッ??将タ。???将タ。??将タ。??将タ。??将タ。?????将タ。???将タ召????????????????????????????????????????将タ。??将タ。ッ??将タ。ッ??将タ。???将タ。??将タ。??将タ。??将タ。?????将タ。???将タ召?????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101010111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101010111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101010111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101010111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000000101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????쒔렳렊??쒔렳렊렞??쒔렳렊렞??쒔렳렊???쒔렳렊??쒔렳렊??쒔렳렊??쒔렳렊?????쒔렳렊???쒔렳쑈????????????????????????????????????????쒔렳렊??쒔렳렊렞??쒔렳렊렞??쒔렳렊???쒔렳렊??쒔렳렊??쒔렳렊??쒔렳렊?????쒔렳렊???쒔렳쑈???????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????쒔렳렊??쒔렳렊렞??쒔렳렊렞??쒔렳렊???쒔렳렊??쒔렳렊??쒔렳렊??쒔렳렊?????쒔렳렊???쒔렳쑈????????????????????????????????????????쒔렳렊??쒔렳렊렞??쒔렳렊렞??쒔렳렊???쒔렳렊??쒔렳렊??쒔렳렊??쒔렳렊?????쒔렳렊???쒔렳쑈?????????????????????????????????????