同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111010111010001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011101000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????«¡©¡??????«Ø«®«¡©¡??????«Ó??«¡©¡??????«Ó???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????«¡©¡??????«Ø«®«¡©¡??????«Ó??«¡©¡??????«Ó?????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111010111010001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011101000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????将。娼。??????将リ将ョ将。娼。??????将モ??将。娼。??????将モ???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????将。娼。??????将リ将ョ将。娼。??????将モ??将。娼。??????将モ?????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111010111010001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011101000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????áÆ??????õçáÆ??????ö??áÆ??????ö???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????áÆ??????õçáÆ??????ö??áÆ??????ö?????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111010111010001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011101000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????????????????????????؏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????؏???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111010111010001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011101000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????룶죴æ??????룶釐ギ룶죴æ??????룶男?룶죴æ??????룶男??????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????룶죴æ??????룶釐ギ룶죴æ??????룶男?룶죴æ??????룶男????????????????????????????????