同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111111011111010101011100011101100111010111110101011011000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000101111101010010000111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111001111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111101111101010101110001110110011101011111010101101100011101101001000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000010111110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101101001111110011111100111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101101001111110011111110111110101010111000111011001110101111101010110110001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100001011111010100100001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111110011111110111110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111111011111010101011100011101100111010111110101011011000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000101111101010010000111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111001111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????????Ž¡ŽÞ¾­??¾«ŽÎ¾­ŽÒ???¾¤ŽÂ???????¾¬ŽÐ¾¤??Ž¡ŽÞ¾­???¾¬???????????????Ž¡?????????????????????????????????????????Ž¡ŽÞ¾­??¾«ŽÎ¾­ŽÒ???¾¤ŽÂ???????¾¬ŽÐ¾¤??Ž¡ŽÞ¾­???¾¬???????????????Ž¡???????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????Ž¡ŽÞ¾­??¾«ŽÎ¾­ŽÒ???¾¤ŽÂ???????¾¬ŽÐ¾¤??Ž¡ŽÞ¾­???¾¬???????????????Ž¡?????????????????????????????????????????Ž¡ŽÞ¾­??¾«ŽÎ¾­ŽÒ???¾¤ŽÂ???????¾¬ŽÐ¾¤??Ž¡ŽÞ¾­???¾¬???????????????Ž¡?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111111011111010101011100011101100111010111110101011011000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000101111101010010000111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111001111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111101111101010101110001110110011101011111010101101100011101101001000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000010111110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101101001111110011111100111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101101001111110011111110111110101010111000111011001110101111101010110110001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100001011111010100100001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111110011111110111110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111111011111010101011100011101100111010111110101011011000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000101111101010010000111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111001111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????????治酌ｾｭ??ｾｫ斜ｾｭ者???ｾ､篠???????ｾｬ社ｾ､??治酌ｾｭ???ｾｬ???????????????治?????????????????????????????????????????治酌ｾｭ??ｾｫ斜ｾｭ者???ｾ､篠???????ｾｬ社ｾ､??治酌ｾｭ???ｾｬ???????????????治???????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????治酌ｾｭ??ｾｫ斜ｾｭ者???ｾ､篠???????ｾｬ社ｾ､??治酌ｾｭ???ｾｬ???????????????治?????????????????????????????????????????治酌ｾｭ??ｾｫ斜ｾｭ者???ｾ､篠???????ｾｬ社ｾ､??治酌ｾｭ???ｾｬ???????????????治?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111111011111010101011100011101100111010111110101011011000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000101111101010010000111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111001111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111101111101010101110001110110011101011111010101101100011101101001000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000010111110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101101001111110011111100111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101101001111110011111110111110101010111000111011001110101111101010110110001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100001011111010100100001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111110011111110111110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111111011111010101011100011101100111010111110101011011000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000101111101010010000111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111001111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????????｡ﾞ将??娼ﾎ将ﾒ???召ﾂ???????宵ﾐ召??｡ﾞ将???宵???????????????｡?????????????????????????????????????????｡ﾞ将??娼ﾎ将ﾒ???召ﾂ???????宵ﾐ召??｡ﾞ将???宵???????????????｡???????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????｡ﾞ将??娼ﾎ将ﾒ???召ﾂ???????宵ﾐ召??｡ﾞ将???宵???????????????｡?????????????????????????????????????????｡ﾞ将??娼ﾎ将ﾒ???召ﾂ???????宵ﾐ召??｡ﾞ将???宵???????????????｡?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111111011111010101011100011101100111010111110101011011000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000101111101010010000111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111001111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111101111101010101110001110110011101011111010101101100011101101001000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000010111110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101101001111110011111100111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101101001111110011111110111110101010111000111011001110101111101010110110001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100001011111010100100001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111110011111110111110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111111011111010101011100011101100111010111110101011011000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000101111101010010000111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111001111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????????޾??????ξ????????????????????о??????޾???????????????????????????????????????????????????????????????????޾??????ξ????????????????????о??????޾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????޾??????ξ????????????????????о??????޾???????????????????????????????????????????????????????????????????޾??????ξ????????????????????о??????޾????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111111011111010101011100011101100111010111110101011011000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000101111101010010000111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111001111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111101111101010101110001110110011101011111010101101100011101101001000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101000010111110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101101001111110011111100111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101101001111110011111110111110101010111000111011001110101111101010110110001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100001011111010100100001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111110011111110111110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110100111111001111111011111010101011100011101100111010111110101011011000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011010000101111101010010000111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011010011111100111111001111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????????렊롚쒔??쑹롈쒔롌???쑈렺???????쒀롊쑈??렊롚쒔???쒀???????????????렊?????????????????????????????????????????렊롚쒔??쑹롈쒔롌???쑈렺???????쒀롊쑈??렊롚쒔???쒀???????????????렊???????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????렊롚쒔??쑹롈쒔롌???쑈렺???????쒀롊쑈??렊롚쒔???쒀???????????????렊?????????????????????????????????????????렊롚쒔??쑹롈쒔롌???쑈렺???????쒀롊쑈??렊롚쒔???쒀???????????????렊?????????????????????????????????????