同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000100111111001111111100001011111101110000111010000100111111001111110011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111110011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001001100001110101111001111110011111111000010111111011100001110100100001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010111000011101011110011111111000010101100001100001011111101001111111100001011111101110000111010000111000010101001001100001110101111001111111100001011111101110000111010000100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001011100001110101111001111111100001010110000110000101111110100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111111000010111111011100001110100001001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001011100001110101111001111111100001010110000110000101111110100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111111000010111111011100001110100100001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100101110000111010111100111111110000101011000011000010111111010011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111111000010111111011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????????????Âýä??Âýá??Âýá?????Âýä????Âýá¤ï?Âýá???Âýä??Âýá¤ï??Âýä??Âýá¥ï?°Âý?Âýá¤ï?Âýá????Âýä??Âýá¤ï??Âýä??Âýá¥ï?°Âý?Âýá¤ï?Âýá???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????Âýä??Âýá??Âýá?????Âýä????Âýá¤ï?Âýá???Âýä??Âýá¤ï??Âýä??Âýá¥ï?°Âý?Âýá¤ï?Âýá????Âýä??Âýá¤ï??Âýä??Âýá¥ï?°Âý?Âýá¤ï?Âýá?????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000100111111001111111100001011111101110000111010000100111111001111110011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111110011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001001100001110101111001111110011111111000010111111011100001110100100001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010111000011101011110011111111000010101100001100001011111101001111111100001011111101110000111010000111000010101001001100001110101111001111111100001011111101110000111010000100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001011100001110101111001111111100001010110000110000101111110100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111111000010111111011100001110100001001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001011100001110101111001111111100001010110000110000101111110100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111111000010111111011100001110100100001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100101110000111010111100111111110000101011000011000010111111010011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111111000010111111011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????????????ﾂ?ﾃ､??ﾂ?ﾃ｡??ﾂ?ﾃ｡?????ﾂ?ﾃ､????ﾂ?ﾃ｡ﾂ､ﾃｯ?ﾂ?ﾃ｡???ﾂ?ﾃ､??ﾂ?ﾃ｡ﾂ､ﾃｯ??ﾂ?ﾃ､??ﾂ?ﾃ｡ﾂ･ﾃｯ?ﾂｰﾂ??ﾂ?ﾃ｡ﾂ､ﾃｯ?ﾂ?ﾃ｡????ﾂ?ﾃ､??ﾂ?ﾃ｡ﾂ､ﾃｯ??ﾂ?ﾃ､??ﾂ?ﾃ｡ﾂ･ﾃｯ?ﾂｰﾂ??ﾂ?ﾃ｡ﾂ､ﾃｯ?ﾂ?ﾃ｡???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????ﾂ?ﾃ､??ﾂ?ﾃ｡??ﾂ?ﾃ｡?????ﾂ?ﾃ､????ﾂ?ﾃ｡ﾂ､ﾃｯ?ﾂ?ﾃ｡???ﾂ?ﾃ､??ﾂ?ﾃ｡ﾂ､ﾃｯ??ﾂ?ﾃ､??ﾂ?ﾃ｡ﾂ･ﾃｯ?ﾂｰﾂ??ﾂ?ﾃ｡ﾂ､ﾃｯ?ﾂ?ﾃ｡????ﾂ?ﾃ､??ﾂ?ﾃ｡ﾂ､ﾃｯ??ﾂ?ﾃ､??ﾂ?ﾃ｡ﾂ･ﾃｯ?ﾂｰﾂ??ﾂ?ﾃ｡ﾂ､ﾃｯ?ﾂ?ﾃ｡?????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000100111111001111111100001011111101110000111010000100111111001111110011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111110011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001001100001110101111001111110011111111000010111111011100001110100100001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010111000011101011110011111111000010101100001100001011111101001111111100001011111101110000111010000111000010101001001100001110101111001111111100001011111101110000111010000100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001011100001110101111001111111100001010110000110000101111110100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111111000010111111011100001110100001001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001011100001110101111001111111100001010110000110000101111110100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111111000010111111011100001110100100001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100101110000111010111100111111110000101011000011000010111111010011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111111000010111111011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????????????蛸辰??蛸叩??蛸叩?????蛸辰????蛸叩造誰?蛸叩???蛸辰??蛸叩造誰??蛸辰??蛸叩促誰?属蛸?蛸叩造誰?蛸叩????蛸辰??蛸叩造誰??蛸辰??蛸叩促誰?属蛸?蛸叩造誰?蛸叩???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????蛸辰??蛸叩??蛸叩?????蛸辰????蛸叩造誰?蛸叩???蛸辰??蛸叩造誰??蛸辰??蛸叩促誰?属蛸?蛸叩造誰?蛸叩????蛸辰??蛸叩造誰??蛸辰??蛸叩促誰?属蛸?蛸叩造誰?蛸叩?????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000100111111001111111100001011111101110000111010000100111111001111110011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111110011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001001100001110101111001111110011111111000010111111011100001110100100001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010111000011101011110011111111000010101100001100001011111101001111111100001011111101110000111010000111000010101001001100001110101111001111111100001011111101110000111010000100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001011100001110101111001111111100001010110000110000101111110100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111111000010111111011100001110100001001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001011100001110101111001111111100001010110000110000101111110100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111111000010111111011100001110100100001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100101110000111010111100111111110000101011000011000010111111010011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111111000010111111011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????????ä????á????á???????ä??????á¤ï???á?????ä????á¤ï????ä????á¥ï?°?????á¤ï???á??????ä????á¤ï????ä????á¥ï?°?????á¤ï???á???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????ä????á????á???????ä??????á¤ï???á?????ä????á¤ï????ä????á¥ï?°?????á¤ï???á??????ä????á¤ï????ä????á¥ï?°?????á¤ï???á?????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000100111111001111111100001011111101110000111010000100111111001111110011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111110011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001001100001110101111001111110011111111000010111111011100001110100100001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010111000011101011110011111111000010101100001100001011111101001111111100001011111101110000111010000111000010101001001100001110101111001111111100001011111101110000111010000100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001011100001110101111001111111100001010110000110000101111110100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111111000010111111011100001110100001001111110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111001111111100001011111101110000111010010000111111001111111100001011111101110000111010000111000010101001011100001110101111001111111100001010110000110000101111110100111111110000101111110111000011101000011100001010100100110000111010111100111111110000101111110111000011101000010011111100111111001111110011111111000010111111011100001110100100001111110011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111100111111110000101111110111000011101001000011111100111111110000101111110111000011101000011100001010100101110000111010111100111111110000101011000011000010111111010011111111000010111111011100001110100001110000101010010011000011101011110011111111000010111111011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V????????????????????????찹채??찹찼??찹찼?????찹채????찹찼짚챦?찹찼???찹채??찹찼짚챦??찹채??찹찼짜챦?째찹?찹찼짚챦?찹찼????찹채??찹찼짚챦??찹채??찹찼짜챦?째찹?찹찼짚챦?찹찼???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????찹채??찹찼??찹찼?????찹채????찹찼짚챦?찹찼???찹채??찹찼짚챦??찹채??찹찼짜챦?째찹?찹찼짚챦?찹찼????찹채??찹찼짚챦??찹채??찹찼짜챦?째찹?찹찼짚챦?찹찼?????????????????????????????????