同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110111010000101110000111111100011110100110100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011101110100001011100001111111000111101001101001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111011101000010111000011111110001111010011010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110111010000101110000111111100011110100110100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????????è\???????????è\???????è\?N????????è\?Nè\?M?????è\????????????è\?N??????????è\?N???????????????????????????????????????????????????è\???????????è\???????è\?N????????è\?Nè\?M?????è\????????????è\?N??????????è\?N??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????è\???????????è\???????è\?N????????è\?Nè\?M?????è\????????????è\?N??????????è\?N???????????????????????????????????????????????????è\???????????è\???????è\?N????????è\?Nè\?M?????è\????????????è\?N??????????è\?N????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110111010000101110000111111100011110100110100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011101110100001011100001111111000111101001101001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111011101000010111000011111110001111010011010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110111010000101110000111111100011110100110100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????????鐔¥???????????鐔???????鐔?蒐????????鐔?蒐鐔?舟?????鐔¥????????????鐔?蒐??????????鐔?蒐???????????????????????????????????????????????????鐔¥???????????鐔???????鐔?蒐????????鐔?蒐鐔?舟?????鐔¥????????????鐔?蒐??????????鐔?蒐??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????鐔¥???????????鐔???????鐔?蒐????????鐔?蒐鐔?舟?????鐔¥????????????鐔?蒐??????????鐔?蒐???????????????????????????????????????????????????鐔¥???????????鐔???????鐔?蒐????????鐔?蒐鐔?舟?????鐔¥????????????鐔?蒐??????????鐔?蒐????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110111010000101110000111111100011110100110100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011101110100001011100001111111000111101001101001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111011101000010111000011111110001111010011010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110111010000101110000111111100011110100110100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110111010000101110000111111100011110100110100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011101110100001011100001111111000111101001101001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111011101000010111000011111110001111010011010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110111010000101110000111111100011110100110100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????????????\??????????????\????????\??N?????????\??N?\??M??????\???????????????\??N???????????\??N????????????????????????????????????????????????????\??????????????\????????\??N?????????\??N?\??M??????\???????????????\??N???????????\??N??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????\??????????????\????????\??N?????????\??N?\??M??????\???????????????\??N???????????\??N????????????????????????????????????????????????????\??????????????\????????\??N?????????\??N?\??M??????\???????????????\??N???????????\??N????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110111010000101110000111111100011110100110100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011101110100001011100001111111000111101001101001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111011101000010111000011111110001111010011010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111100011110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111111000111101001110111010000101110000111111100011110100110100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100000011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111110001111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????????瀛걦???????????瀛???????瀛?뢓????????瀛?뢓瀛?뢒?????瀛걦????????????瀛?뢓??????????瀛?뢓???????????????????????????????????????????????????瀛걦???????????瀛???????瀛?뢓????????瀛?뢓瀛?뢒?????瀛걦????????????瀛?뢓??????????瀛?뢓??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????瀛걦???????????瀛???????瀛?뢓????????瀛?뢓瀛?뢒?????瀛걦????????????瀛?뢓??????????瀛?뢓???????????????????????????????????????????????????瀛걦???????????瀛???????瀛?뢓????????瀛?뢓瀛?뢒?????瀛걦????????????瀛?뢓??????????瀛?뢓????????????????????????????????????????????