同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011001111010110111101111011101110010011001101110110110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111111100001110111000111111001111111111010110110101111000101011010100111111001111111101001110111001001111110011111111010111111000010011111111110101101101011110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011001111010110111101111011101110010011001101110110110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111111100001110111000111111001111111111010110110101111000101011010100111111001111111101001110111001001111110011111111010111111000010011111111110101101101011110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111001111110011111100111111001111111111011110101100111101011011110111101110111001001100110111011011001111111111000011101110001111110011111111110101101101011110001010110101001111110011111111010011101110010011111100111111110101111110000100111111111101011011010111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111001111110011111100111111001111111111011110101100111101011011110111101110111001001100110111011011001111111111000011101110001111110011111111110101101101011110001010110101001111110011111111010011101110010011111100111111110101111110000100111111111101011011010111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????????????????????÷¬õ½îäÍÛ?????÷¬õ½îäÍÛ?ðî??õµâµ??Ó¹??×á?õµáÞáÔ????áÞáÔ???????????÷¬????????????÷¬õ½îäÍÛ?????÷¬õ½îäÍÛ?ðî??õµâµ??Ó¹??×á?õµáÞáÔ????áÞáÔ???????????÷¬??????âÀ???????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????÷¬õ½îäÍÛ?????÷¬õ½îäÍÛ?ðî??õµâµ??Ó¹??×á?õµáÞáÔ????áÞáÔ???????????÷¬????????????÷¬õ½îäÍÛ?????÷¬õ½îäÍÛ?ðî??õµâµ??Ó¹??×á?õµáÞáÔ????áÞáÔ???????????÷¬??????âÀ?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011001111010110111101111011101110010011001101110110110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111111100001110111000111111001111111111010110110101111000101011010100111111001111111101001110111001001111110011111111010111111000010011111111110101101101011110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011001111010110111101111011101110010011001101110110110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111111100001110111000111111001111111111010110110101111000101011010100111111001111111101001110111001001111110011111111010111111000010011111111110101101101011110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111001111110011111100111111001111111111011110101100111101011011110111101110111001001100110111011011001111111111000011101110001111110011111111110101101101011110001010110101001111110011111111010011101110010011111100111111110101111110000100111111111101011011010111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111001111110011111100111111001111111111011110101100111101011011110111101110111001001100110111011011001111111111000011101110001111110011111111110101101101011110001010110101001111110011111111010011101110010011111100111111110101111110000100111111111101011011010111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????????????????????鮏ﾍﾛ?????鮏ﾍﾛ???箏??ﾓｹ??ﾗ?矗瞞????矗瞞???????????????????????鮏ﾍﾛ?????鮏ﾍﾛ???箏??ﾓｹ??ﾗ?矗瞞????矗瞞?????????????????簑???????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????鮏ﾍﾛ?????鮏ﾍﾛ???箏??ﾓｹ??ﾗ?矗瞞????矗瞞???????????????????????鮏ﾍﾛ?????鮏ﾍﾛ???箏??ﾓｹ??ﾗ?矗瞞????矗瞞?????????????????簑?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011001111010110111101111011101110010011001101110110110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111111100001110111000111111001111111111010110110101111000101011010100111111001111111101001110111001001111110011111111010111111000010011111111110101101101011110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011001111010110111101111011101110010011001101110110110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111111100001110111000111111001111111111010110110101111000101011010100111111001111111101001110111001001111110011111111010111111000010011111111110101101101011110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111001111110011111100111111001111111111011110101100111101011011110111101110111001001100110111011011001111111111000011101110001111110011111111110101101101011110001010110101001111110011111111010011101110010011111100111111110101111110000100111111111101011011010111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111001111110011111100111111001111111111011110101100111101011011110111101110111001001100110111011011001111111111000011101110001111110011111111110101101101011110001010110101001111110011111111010011101110010011111100111111110101111110000100111111111101011011010111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V?????????????????????????????????????鈔陽???????鈔陽?韲???盖??唸??怐??痾疽????痾疽??????????????????????????鈔陽???????鈔陽?韲???盖??唸??怐??痾疽????痾疽??????????????????眄???????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????鈔陽???????鈔陽?韲???盖??唸??怐??痾疽????痾疽??????????????????????????鈔陽???????鈔陽?韲???盖??唸??怐??痾疽????痾疽??????????????????眄?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011001111010110111101111011101110010011001101110110110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111111100001110111000111111001111111111010110110101111000101011010100111111001111111101001110111001001111110011111111010111111000010011111111110101101101011110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011001111010110111101111011101110010011001101110110110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111111100001110111000111111001111111111010110110101111000101011010100111111001111111101001110111001001111110011111111010111111000010011111111110101101101011110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111001111110011111100111111001111111111011110101100111101011011110111101110111001001100110111011011001111111111000011101110001111110011111111110101101101011110001010110101001111110011111111010011101110010011111100111111110101111110000100111111111101011011010111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111001111110011111100111111001111111111011110101100111101011011110111101110111001001100110111011011001111111111000011101110001111110011111111110101101101011110001010110101001111110011111111010011101110010011111100111111110101111110000100111111111101011011010111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ?????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011001111010110111101111011101110010011001101110110110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111111100001110111000111111001111111111010110110101111000101011010100111111001111111101001110111001001111110011111111010111111000010011111111110101101101011110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011001111010110111101111011101110010011001101110110110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111111100001110111000111111001111111111010110110101111000101011010100111111001111111101001110111001001111110011111111010111111000010011111111110101101101011110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111001111110011111100111111001111111111011110101100111101011011110111101110111001001100110111011011001111111111000011101110001111110011111111110101101101011110001010110101001111110011111111010011101110010011111100111111110101111110000100111111111101011011010111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110011110101101111011110111011100100110011011101101100111111001111110011111100111111001111111111011110101100111101011011110111101110111001001100110111011011001111111111000011101110001111110011111111110101101101011110001010110101001111110011111111010011101110010011111100111111110101111110000100111111111101011011010111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????V???????V???????????????????????????????????奪村賊谷?????奪村賊谷?尊??促竪??達??狸?促巽俗????巽俗???????????奪????????????奪村賊谷?????奪村賊谷?尊??促竪??達??狸?促巽俗????巽俗???????????奪??????袖???????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????奪村賊谷?????奪村賊谷?尊??促竪??達??狸?促巽俗????巽俗???????????奪????????????奪村賊谷?????奪村賊谷?尊??促竪??達??狸?促巽俗????巽俗???????????奪??????袖?????????????